Pour mes amis dans l'hexagone, meilleurs voeux pour le 14 juillet

Maison Kammerzell, Strasbourg, Januar 2006. Ich war mit einem Kollegen beruflich unterwegs, und wir stellten beim Grenzübertritt von der Schweiz nach Frankreich fest, dass die manchmal bewundernswerte Effizienz des französischen Staates ihre Schattenseite hat... Uniformierte Beamte hielten uns an und wollten wissen, ob wir eine große (sehr große...) Summe Bargeld bei uns führten. Wir verneinten und erklärten den Grund unserer Reise. Doch dies überzeugte die Beamten nicht - zwei Deutsche, die in einem belgischen Auto von der Schweiz nach Frankreich einreisten, das war ihnen zu europäisch. Unser Auto wurde gründlich durchsucht, während wir unser Gepäck in eine nahe gelegene Baracke tragen mussten. Ich sah das verkniffene Gesicht meines Kollegen - ehemaliger Kampfsportler... Und ich sah, dass die Hand eines der Uniformierten bereits auf seiner Pistole lag... Und ich dachte mir: "Kollege, mach jetzt keinen Unsinn!" - Und wenig später musste ich mich selber zusammenreissen, denn eine junge Frau in Uniform griff in meine Sporttasche und zog einen Plastikbeutel heraus, dessen Inhalt mir bekannt war. Und die junge Dame wühlte sich tapfer duch meine getragene Unterwäsche einer dreiwöchigen Geschäftsreise. Auf der Weiterfahrt lachten der Kollege und ich schon wieder - der jungen Dame hat in ihrem Vorstellungsgespräch bestimmt niemand gesagt, dass so etwas zu ihren Aufgaben gehören würde...