Ploumanach

Nel cuore della Cotes d’Armor, in uno degli angoli più affascinanti della Bretagna, si trova la Costa di Granito Rosa: la roccia, in questo tratto di mare, è caratterizzata da una incredibile colorazione rosa e si presenterà a voi in forme spesso bizzarre e stravaganti, che si alternano a insenature verdissime e vivaci stazioni balneari. Il colore rosa dei graniti è dovuto a una particolare miscela di quarzo, mica, feldspato e ossido di ferro. Dopo l’ossidazione ad una temperatura di circa 800 ° C, il granito diventa rosa. Questo è un fenomeno raro che si è verificato solo in Bretagna, in Corsica e in Cina.
----------------------------------------------------
In the heart of the Cotes d'Armor, in one of the most fascinating corners of Brittany, lies the Pink Granite Coast. The rock in this stretch of sea is characterised by an incredible pink colouration and will present itself to you in often bizarre and extravagant shapes, alternating with green coves and lively seaside resorts. The pink colour of the granites is due to a special mixture of quartz, mica, feldspar and iron oxide. After oxidation at a temperature of around 800 °C, the granite turns pink. This is a rare phenomenon that has only occurred in Brittany, Corsica and China.

Translated with www.deepl.com/Translator (free version)