3 favorites     4 comments    92 visits

1/250 f/4.5 4.8 mm ISO 100

Panasonic DMC-FZ28

EXIF - See more details

See also...


Keywords

Italia
Italy
Gubbio
Umbria
fountain
fontana


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

92 visits


Fontana dei Matti

Fontana dei Matti
Il nome corretto è Fontana del Bergello ma viene comunemente chiamata Fontana dei Matti e si trova nel centro di Gubbio ed è la fontana che vi farà prendere una speciale Patente.
La patente da matto è una pratica molto seria in città ed è infatti regolamentato da leggi e requisiti. Si tratta di un tradizionale rito che affonda le sue origini in un documento risalente al 1880. Per ottenerla occorre fare tre volte il giro della Fontana. La pratica dei tre giri intorno alla fontana è una tradizione che risale al 1880 ed è legata alle "birate", ovvero ai veloci giri intorno al pennone principale di Piazza Grande che si compiono durante la storica festa dei Ceri.
Per prendere la Patente da Matto, dovete compiere quindi tre giri intorno alla Fontana del Bergello ma, attenzione, dovrete farlo esclusivamente alla presenza di un eugubino doc. La patente è valida solo se un cittadino di Gubbio richiede per voi la patente, versando un contributo all'associazione Maggio Eugubino che vi concederà, dopo la "prova", la pergamena che attesta di aver avuto la licenza di...matto.
---------------------------------------------------------
The correct name is Fontana del Bergello but it is commonly called Fontana dei Matti and it is located in the centre of Gubbio and it is the fountain that will make you take a special license.
The crazy licence is a very serious practice in town and it is in fact regulated by laws and requirements. It is a traditional rite that has its origins in a document dating back to 1880. To obtain it you have to go around the Fountain three times. The practice of the three laps around the fountain is a tradition that dates back to 1880 and is linked to the "birate", that is the fast laps around the main flagpole of Piazza Grande that take place during the historical festival of the Ceri. In order to get the Matto License, you have to make three laps around the Bergello Fountain, but be careful, you will have to do it only in the presence of a person of Gubbio . The licence is valid only if a citizen of Gubbio applies for a licence, paying a contribution to the Maggio Eugubino association that will grant you, after the "proof", the parchment that certifies that you have had the licence of ....mad.
Translate into English

©UdoSm, Mariagrazia Gaggero, Erhard Bernstein have particularly liked this photo


Comments
 ©UdoSm
©UdoSm club
Una bella foto...
3 years ago.
Daniela Brocca club has replied to ©UdoSm club
Grazie, Udo. Non ho fatto i tre giri della fontana :-))
3 years ago.
 Mariagrazia Gaggero
Mariagrazia Gaggero club
Bella ...io non ho bisogno di fare tre giri...
3 years ago.
Daniela Brocca club has replied to Mariagrazia Gaggero club
Ah no? Sei già matta? Mi sa che molti di noi lo sono .
3 years ago.

Sign-in to write a comment.