Konsequenzen
wissen - handeln
- 1 -



» Wenn es euer Ziel ist
in Frieden Freude und Liebe zu leben
funktioniert Gewalt nicht
- das wurde bereits bewiesen -

Wenn es euer Ziel ist
ein langes und gesundes Leben zu führen
funktioniert es nicht
täglich totes Fleisch zu verzehren
Karzinogene zu rauchen
und regelmäßig literweise
Nerven abtötende und das Gehirn zerfressende
Flüssigkeiten wie Alkohol zu trinken
- das wurde bereits bewiesen -

Wenn es euer Ziel ist
eure Kinder frei von Gewalt und
Wut großzuziehen
funktioniert es nicht
sie wärend der Jahre
in denen sie am beeinflussbarsten sind
Gewaltdarstellungen im Fernsehen
und anderen Medien auszusetzen
- das wurde bereits bewiesen - «


Konsekvencoj
scii - agi

» - Se estas via celo -
vivi en paco ĝojo kaj amo
tiam ne funkcias perforto
- tio ja estis pruvita -

- Se estas via celo -
havi longan kaj sanan vivon
tiam ne funkcias
ĉiutage manĝi mortan karnon
fumi kancerajn materiojn
kaj regule multe da litroj
nervojn mortindajn kaj cerbron korodindajn fluaĵojn
kaj alkoholaĵojn drinki
- tio ja estis pruvita -

- Se estas via celo -
eduki viajn infanojn sen perforto kaj kolero
tiam ne funkcias
dum la jaroj en kiuj ili estas tre influeblaj
lasas rigardi potencon en televido
kaj aliaj amaskomunikiloj
- tio ja estis pruvita - «



- 2 -
Konsequenzen
wissen - handeln





» - Wenn es euer Ziel ist -
gut für die Erde zu sorgen
und weise mit ihren Ressourcen umzugehen
funktioniert es nicht
sich so zu verhalten
als seien diese Ressourcen unbegrenzt
- das wurde bereits bewiesen -

- Wenn es euer Ziel ist -
eine Beziehung zu einer liebevollen Gottheit aufzubauen
und zu kultivieren
sodass eure Religion sich segensreich
auf die menschliche Zivilisation auswirkt
funktioniert es nicht
eine Kirchenlehre zu propagieren
die das Bild eines selbstgerechten Gottes zeichnet
der schreckliche Strafen verhängt
- das wurde bereits bewiesen - «


Konsekvencoj
scii - agi

» - Se estas via celo -
bone zorgi pri via tero
kaj saĝe uzi la naturajn resursojn
tiam ne funkcias
konduti al tiuj resursoj
kiel estus ili senlimigitaj
- tio ja estis pruvita -

- Se estas via celo -
havi kaj flegi interrilaton al amoplena diaĵo
ke via religio havas treege bonan influon
sur la humanan civilizacion
tiam ne funkcias
propagandi eklezian instruadon
pri la bildo de la fariseima dio
kiu aljuĝis terurajn punojn
- tio ja estis pruvita - «



Aus " Ein unerwartetes Gespräch mit Gott "
Seite 123/124
Traduko Alberto