Saksa Svisio - malgranda vojaĝo

tra mia hejmlando

en antaŭprintempo


[de]

Ekde kelkaj semajnoj la suno ne brilis.
Hodiaŭ - je la 6a Marto
ĝi brilas el la blua ĉielo.
Do - mi ĝojas vojaĝi
tra mia hejmlando - la 'Saksa Svisio'
Supre ankoraŭ estas neĝo -
sed degelas ĉe 9°Celsius.



nia 1a celo estas la romantika valo "Polenz".
Ni parkas al la 'Bockmühle' - 'Bokomulejo' -
konata kaj fama estas la valo pro la martofloroj
sur la grandaj herbejoj.
Ankoraŭ ili dormas sub la neĝo.



Poste 3 semajnoj aspektas tiel



La piedvojeto gvidas nin
sur ponto farita el ligno.
Sube murmuras en suno brilanta 'Polenz'



Al la sudflanko la neĝo estas jam iomete rosita
Mi ŝvitas en mia vintra vestaĵo.
- Kia surprizo -
lacerto rapide preteriras
haltas kelkaj minutoj
;-) kaj lasas foti pro Ipernity ;-)



Ni reiras malrapide
- ĝojantaj sunon kaj varmon -



rigardon sur la geografia karto
Nu - do
la proksima celo - "Neustadt - Saksio"
La plej konata "Götzinger Höhe"
"Götzinger alto"
Ĉi tie ekzistas turo 425m
kaj bonega restoracio



Ni eniras
interne estas afabla etoso
mallaŭta musiko - bona nutraĵo
rava elrigardo sur la urbo "Neustadt"
kaj - kiel ni scias -
;-) ĉarma kelnerino ;-)



Ni mendas la specialaĵon
"la Götzinger torton"
nature - kun bongusta Cappucino



Ni forlasas la afablan kafeterion
kaj ni veturas al la proksima celo.
Poste 10km ni atingas
la urbeton "Rugiswalde".
Tie ekzistas malgranda sed tre konata skivego.



:-) Hieraŭ strikis la geinstruistoj :-)
kaj la skijoringo estis senkoste
:-) por la infanoj :-

Malrapide ni pensas pri nia reveturo.
Ĉiam ekzistas belegaj elrigardoj.



Maljuna arbo volas esti fotata



- mi fascinas maljunajn arbojn -



Ni veturas tra romantika valo
al la flanko la "Kohlmühle"
La fervojo havas la nomon
"La Saksa Semmering fervojo"
pro multe da tuneloj.
Je la lasta fojo
ni haltas ĉe la "Hocksteinschänke".
Ĉi tie ekzistas
bonega infana ludplaco.



Nur unu infano ludas tie.
Ni rigardas
al la malproksima urbo "Hohnstein"
Tre konata pro la el ligno skulptataj figuroj.



- Ni veturas hejmen -
:-) Belega suna kaj varioplena tago finiĝas :-)


:-) Iomete al konscio :-)

Ie mi legis la frazon
? " Ne demandu ĉiam al la vivsento " ?
! " Donu al via vivo senton " !

Mia plej amata devizo estas:
" Carpe diem " - " Ĝuu la tagon "
laŭvorte tradukata
" pluku la tagon "

:-) Tiel vi kreas en ĉiu momento floron :-)
:-) kaj ĝis al la vespero multkoloran florbedon :-)