Reto's articles with the keyword: ایران

  • Post vi ...

    - 30 Jun 2016
    photo 2016-06-30 11-03-56
    Post vi tio kio estas je mia maldekstra brusto ne estas koro sed "muzeo de l ‘ nuntempa doloro" De: Ehsan Parisa بعد از تو آن چه سمت ِ چپِ سینۀ من است دل نیست بلکه موزۀ درد ِ معاصر" است" احسان پرسا

  • okaze Ĥajam tago

    - 17 May 2016
    Omar Kajjam
    Hodiaŭ estas Ĥajam -tago kaj jen roabjo kiun mi voĉlegis : Ĥajam se vin l' ebrio de l' vino vestas ĝoju Se tulipvanga juno ĉe vi siestas ĝoju Ne afliktiĝu ke vi nenio estos morgaŭ Supozu vin senesta kaj ĉar vi estas ĝoju خیام اگر زباده مستی خوش باشد گر با صنمی دمی نشستی خوش باش پایان همه عمر جهان نیستی است پندار که نیستی چو هستی خوش باش

  • jen Novruz!

    - 19 Mar 2013
    7seen92
    Jen alia Novruzo ! Ĉi jare kun mia propra familio, unua foje en Germanio ni festas Novruzon. Pasintjare mi opiniis ke baldaŭ okazos milito en irano, mi ĝojas ke mi ne pravis kaj ne okazis milito ankoraŭ ... mi esperas kaj fakte estas mia granda deziro ne okazu milito en mia patrujo kaj sur la cetera tero ... Mi devas esti ĝoja, kaj fakte mi jam estas ... sed io mankas ... fakte multaj aferoj mankas ... sed la vivo daŭras, akvo fluas kaj ankoraŭ la pano freŝas ... Saluton al Novruz! Saluton…

  • Ni ĉiuj fartas bone ... حال همه‌ی ما خوب است

    - 07 Sep 2012
    Saluton! Ni ĉiuj fartas bone Melankolio ne ekzistas krom fojfoja perdiĝo de l ’ malproksima fantazio, kiun oni diras: senkiala feliĉo Tamen, se restus vivo iel mi pasas de la vivbordo tiel ke ne tremu genuoj de l ’ senkunula cervo kaj ne la nerestema senkurac(ebl)a koro! Ĝis mi ne forgesis, mi skribu: proksime de niaj sonĝoj estis plenpluva jaro mi scias, ĉiam ties korto estas plena je freŝa aero de la…

  • mia ombro ...

    - 25 Jul 2012
    Sadegh Hedayat
    ‌Mi nur povas paroli kun mia ombro, ĝi devigas min paroli, nur ĝi povas rekoni min, certe ĝi komprenas ... Mi volas ĉerpon, ne, amaran vinon de mia vivo gut-gute en la seka gorĝo de mia ombro verŝu kaj diru al ĝi: "Tio estas mia vivo!" Sadeg Hedajat (Irana verkisto/ la komenco de la romano “ La Blinda Gufo ”)

  • Ĉu vi forlasos vian patrinon pro tio ke oni seksatencis ŝin?

    - 07 Jan 2008
    Dum lastaj semajnoj kelkaj legantoj de tiu ĉi retnoto al mi privatmesaĝis "kial vi ne forlasas vian landon dum vi suferas malagrablajn kondiĉojn ĉirkaŭ vi tie?" Fakte mi povis pli facile fuĝi de mia lando kaj "komforte" loĝi en iu alia mondparto, sed estis kaj daŭre restas kialoj, pro kiuj mi preferis ĝuste resti en mia gepatra lando. Laŭ mi, nuna situacio de irano similas al patrino kiun oni agrese seksatencis, ĉu indas forlasi la patrinon pro tiu ke malgraŭ ŝia deziro oni malĉastigis ŝ…

  • De viaj onkloj

    - 03 Aug 2010
    Ahmad Ŝamlu (Ahmad Shamlu) 1925-2000 Nek pro suno, nek pro epopeo Ne pro ombro de sia malgranda tegmento Pro kanto Pli malgrando ol viaj manoj Nek pro ĝangaloj, nek pro maro Pro branĉo Pro guto Pli klara ol viaj okuloj Nek pro muroj, pro kabano Nek pro ĉiuj homoj, eble pro bebeto de sia malamiko Nek pro mond…

  • tago kiel hodiaŭ antaŭ 14 jaroj

    - 23 May 2011
    La unuan fojon mi partoprenis en la elektado antaŭ 14 jaroj. Tio signifas ke 13 jarojn malgraŭ mia rajto, mi ne partoprenis ajnan balotadon kaj mian civitanan rajton mi uzis ĝuste antaŭ 14 jaroj. Poste montriĝis ke almenaŭ 16 miliono da irananoj kiel mi samon faris kaj voĉdonis intence unuan fojon .... La 23-a de majo 1997 * irana popolo montris sian profundan emon al ŝanĝado civilizacie kaj tre paceme: La plejmulto voĉdonis al s-ro Ĥatami kaj neis la kandidaton de la regantoj. Estis…

  • sizdah be-dar!

    - 05 Apr 2011
    Sizdah be-dar (ankaŭ ofte skribita kiel "13 Bedar") (Perse: سيزده بدر ) estas la nomo de lasta ceremonio de Novruz-festo en Irana Kulturo (ofte je la 2-a de aprilo). Sizdah estas la Persa termino por dek tri. Lasante la hejmon je la Dektria Tago de Farvardin (la unua monato de Irana kalendaro), kaj ĝoje pasigi la tagon sub ĉiele estas nacia tradicio ekde la pratempo en Irano. Sizdah Bedar (Forigo la Dek trian) estas eble konsider kiel tradicio ĉar iuj kredas ke la dek trio estas malb…

  • ĉevaloj

    - 14 Mar 2011
    Ni estis kelk-uloj Sidantaj en kafejo Kun bruligita hararo kaj Sinoj tumultaj de Tehranaj stratoj Kun ŝeloj el tago kiuj fojfoje iĝis nokto Ni estis kelkaj ĉevaloj Kiuj ne havis flugilojn Ni ne havis kolharojn Ni ne havis prerion Ni estis nur kurado Kaj kun kotaj sportaj hufoferoj De la singultitaj aleoj ekiris La arboj iĝis bastonoj Kaj tiom ni havis ploron Dum, ĉiuj pulvoj kaj gasoj Naturajn plorojn ni faris Ni estis rompo Kaj pugnoj kiujn en aero ĵetis Finfine sur tab…

  • en irano ĉiun 8-an horon unu homo ekzekutita

    - 17 Jan 2011
    1. dum la nova jaro (2011) preskaŭ ĉiun 8-an horon unu homo estis ekzekutita en irano * 2. Paulo Coelho - Brazila aŭtoro - ne plu havas ŝancon aperigi tradukon de sia verkaro perslingve en irano kaj pro tio li disponigas senpage tradukojn de siaj verkoj en la persa surrete 3. la okazintaĵoj en Tunizio estas ĝojigaj kaj maltrankviligaj. estas ĝojiga ĉar diktatoro falis, estas maltrankviliga ĉar la afero ne estas klare finita. mi timas aperu alispeca diktatoreca reĝimo, aŭ…

  • Konstitucio de Irano: artikoloj 1 ĝis 100

    - 29 Jun 2009
    Dank al s-ro Navab Mozaffari Baluch i kiu tradukis la konstitucion de islama respubliko de irano al Esperanto, la kompleta teksto atingeblas ĉi tie . Je la nomo de Allah la Donema la Pardonema La konstitucio de la islama respubliko Irano Artikolo 1 La regmaniero de Irano estas islama respubliko al kio la popolo de Irano, surbaze de sia antikva kredo je Koranaj Rajto kaj Justo, sekve de sia sukcesoplena islama revolucio sub la gvidado de la altranga religiestro A…

  • tiel oni trejnas la infanojn ...

    - 16 Oct 2010
    Jen skandalo en la sporta medio de irano: P ublikiĝis * filmeto kiun oni prenis de la fama Tehrana sport-komplekso, dum la naĝ-trejnado la instruisto sovaĝe batas la trejnitojn, dum la aliaj ĉeestantoj tutnormale okupiĝas pri siaj aferoj. Perfortado ondas en nia socio kaj la filmeto montras nur pinton de tiu glacia montego. Nia socio malsanas kaj suferas respekton kaj estimon ...

  • argano blokita en la konstruaĵo!

    - 10 Oct 2010
    Verŝajne unika en la mondo! la konstruantoj de "la maŭzoleo de martiroj" en la norda parto de Tehrano, en kvartalo "Mahallati" post la fino de la projekto eksciis ke la argano estas ĉirkaŭita de la konstruaĵo! kaj oni ne scias kiel "liberigi" la arganon!? Jes, estas ĉefverko, tiu konstruaĵo! vidu la foto-raporton ĉi tie !

  • Plenigu la glason ...

    - 03 Oct 2010
    de Ferejdun Moŝiri ( Fereydoon Moshiri ) Plenigu la glason, Ĉar tiu ĉi fajr-akvo, Longteme mian malbonfarton ne efikas! Tiuj ĉi glasoj kiuj sinsekve malpleniĝas, Fajr-maro estas kiun mi verŝas al mia plezuro, Kirlakvo rabas min sed la akvo ne portas min! Kun ribelema magia ĉevalo de l’ vin Ĝis senfina imagmondo mi iris Ĝis plenstela dezerto de varmaj pensoj, Ĝis ne nekonata limo…

  • intergeneracia diferenco

    - 14 Sep 2010
    La jena foto montras parton de ĉiusemajnan okazintaĵon "vendred-preĝo", kiun la registaro okazigas tra la lando. La foto estas tre interesa: je la supra parto junuloj vestitaj en T-ĉemizoj de tri koloroj (de la irana flago) ĉiuj estas soldatoj kiujn devige oni portis al la ceremonio. Je la malsupra parto estas "profesiaj" preĝantoj. Oni sloganas (eble diras morto al Usono aŭ almenaŭ morto al Israelo!) ne gravas pri kio, kontraŭ kiu, tio kio gravas estas reago de la juna generacio kontraŭ la m…

  • vojaĝo al Talegan

    - 04 Sep 2010
    Kun kelkaj geamikoj je la 1-a de septembro, ni familie kunvojaĝis al Talegano. Dank`al kara E-istino Mehri Hadadi kun kies helpo ni luis tre bonan hejmon por tranokti. Talegan ¹ estas nomo de regiono kaj urbeto kiu situas 120 kilometrojn je la nord-okcidento de Tehrano. Ĝi estas parto de Alborz-provinco. Loĝantoj de la urbeto dum somero estas pli ol 120000 sed la fiksa loĝantaro preskaŭ 5000 estas. La regiono estas montara kaj plaĉan veteron havas dum la somero. Pli ol 80 vil…

  • Omar Ĥajam ...

    - 28 Apr 2010
    Antaŭ kelkaj tagoj iu E-lernanto fonis min kaj petis unu de mi elektitan robaion de Omar Ĥajjam en Esperanto por iu internacia ekzpozicio multlingva. Mi foliumis la poemaron kaj al mi plaĉis jena poemo. Eble ĝi plaĉus al vi ankaŭ :) یک چند به کودکی به استاد شدیم یک چند به استادی خود شاد شدیم پایان سخن شنو که ما را چه رسید از خاک برآمدیم و بر باد شدیم Ĉe majstr` iam ni lernis pri ĉia sci-havendo Poste ni mem ple…

53 articles in total