Jean-luc Drouin's photos with the keyword: Carpates

Roumanie (1991) - Je ne pouvais terminer cette série sur la Roumanie qui s’ouvrait au monde, sans ma photo préférée. Une image simple, mais qui pour moi, résume à elle seule ce que j’ai pu entrevoir de ce pays à l’époque : un vrai bordel, dans une ambiance bon enfant ! Des industries vieillissantes en pleine nature et au milieu de tout ça, les roumains qui tentent de survivre, comme si de rien n’était. Pas besoin d’avoir l’oeil exercé pour être attiré par cette scène pour le moins inattendue. Les deux types sont là, à boire tranquillement un canon en pleine nature, à deux pas d’un chantier abandonné (attesté par la présence des blocs de plâtre ou de béton) et au milieux des câbles électriques. Le tout sur fond d’usine. Le convoi que j’accompagnais venait de s’arrêter dans une station service pour faire le plein des véhicules. Nous étions sur la route de Timisoara en provenance de Sibiu. La route du retour. J’ai immédiatement compris que je tenais une photo intéressante en voyant les deux compères. J’étais de l’autre côté de la route. La photo que j’avais en tête pour traduire cette scène, ne pouvait se faire qu’au téléobjectif. Il me permettait de « tasser » la perspective afin de rapprocher les différents éléments, autorisant une lisibilité immédiate. Si je m’étais rapproché en traversant la route, avec une focale plus courte, la photo aurait été sans relief. A l’oeil nu, l’usine et la montagne, en arrière plan, étaient trop éloignés du sujet principal. Le 300 mm mettait tout au même plan. Ou presque. C’est l’ultime photo faite en Roumanie. Aujourd’hui encore elle symbolise ma vision de ce pays. C’est celle aussi qui a connu le plus de publications à mon retour. Une bonne trentaine. Elle a également figuré dans trois expositions. Nikon F2 - Objectif Nikkor IF-ED f : 4 - photo prise au 125ème de seconde à f : 11 (pour allier une bonne profondeur de champ et une vitesse suffisante afin d'éviter le bougé, en raison du poids de l’objectif). Ilford HP 5 + (400 Iso) . Négatif N&B numérisé sur banc de reproduction équipé d’un Nikon D 750.

Roumanie (1991) - Aujourd’hui, une image inhabituelle dans ma production. Oui, il m’arrive de faire des photos de paysages, pour peu qu’elles offrent une présence humaine. J’en fait plus pour des raisons essentiellement documentaires, que par intérêt pour cette discipline. Je sais pourtant apprécier un beau paysage, bien cadré, bien composé avec une belle lumière. Nombre de photographes sur ce site ont une réelle compétence pour ce type d’image. Ils y prennent plaisir et ça se voit. Moi, je trouve du plaisir à photographier mes semblables. Chacun son truc. Bref, j’ai retrouvé cette photo en consultant mes archives. J’en ai fait une horizontale et un autre verticale. J’ai utilisé un 300 mm pour cette vue, en marge du reportage sur des artistes franco-belges en Roumanie. Le convoi était arrêté sur le bord de la route pour une pause, après plusieurs heures de conduite. Je me suis écarté du groupe pour monter sur un talus en contre-bas duquel, cette scène m’est apparue. Je suis revenu en courant au véhicule, pour me saisir de mon téléobjectif. Il n’était pas sorti une seule fois de mon sac depuis notre arrivée en Roumanie. Mais là, cette focale était adaptée, car la scène se passait assez loin et il fallait "tasser" la perspective. La photo est un peu granuleuse et on distingue difficilement les deux hommes assis en bas du cadre, à gauche. Dommage, car ils renforçaient la présence des laboureurs. C’est sans doute en raison de ce « manque de lisibilité », même sur un tirage 30X40, que je n’avais jamais tiré cette photo, qui aujourd'hui, retrouve de l'intérêt à mes yeux. Nikon F 2 - 300 mm IF-ED. f / 4 (à mise au point interne) - Ilford HP 5 + développé dans du microphen. Négatif numérisé sur banc de reproduction avec un Nikon D 750.

Ourlat - Cette photo, à l’ intérêt purement documentaire, a été prise le 5 Août 2019, à Ourlat. Une petite bourgade située à quelques kilomètres de Sibiu. Si la Roumanie se modernise lentement mais surement, dans les zones rurales les petits exploitants agricoles restent attachés à leurs traditions. Plus par pragmatisme que par volonté de tourner le dos à la modernité. L’agriculteur chez qui j’ai loué une chambre d’hôte me disait « pourquoi acheter un véhicule très cher pour faire le travail d’un cheval qui lui ne consomme qu’un peu d’avoine et de l’affection ? » Du bon sens, certes, mais qui a tendance à perdre du terrain d’année en année. Quand les anciens ne seront plus là, il y a fort à parier que les chevaux disparaitront avec eux.