Group: M A C R O W O R L D

Die Vielblütige Weißwurz (Polygonatum multiflorum) läßt es wieder läuten :)) The multi-flowered valerian (Polygonatum multiflorum) makes it ring again :)) La valériane multiflore (Polygonatum multiflorum) le fait résonner à nouveau :))

Die Vielblütige Weißwurz (Polygonatum multiflorum)…

Günter Klaus
27 38 498
Der Rostfarbiger Dickkopffalter (Ochlodes sylvanus) war nicht fotoscheu :)) The Rusty Skipper (Ochlodes sylvanus) was not camera shy :)) L'hespérie rouillé (Ochlodes sylvanus) n'était pas timide devant la caméra :))

Der Rostfarbiger Dickkopffalter (Ochlodes sylvanus…

Günter Klaus
37 60 449
Der Vierfleckige Kahnkäfer (Scaphidium quadrimaculatum) war mal Model :)) The four-spotted boat beetle (Scaphidium quadrimaculatum) was once a model :)) Le scarabée à quatre points (Scaphidium quadrimaculatum) était autrefois un modèle :))

Der Vierfleckige Kahnkäfer (Scaphidium quadrimacul…

Günter Klaus
31 54 403
Den Zwerghirschkäfer (Dorcus parallelipipedus) unterm Totholz entdeckt :)) Discovered the dwarf stag beetle (Dorcus parallelipipedus) under the dead wood :)) J'ai découvert le lucane nain (Dorcus parallelipipedus) sous le bois mort :))

Den Zwerghirschkäfer (Dorcus parallelipipedus) unt…

Günter Klaus
29 40 436
Der Uferkurzflügler (Paederus littoralis) hat sich rausgetraut :)) The shore rove (Paederus littoralis) has dared to venture out :)) Le Paederus littoralis a osé s'aventurer :))

Der Uferkurzflügler (Paederus littoralis) hat sich…

Günter Klaus
33 52 409
Den letzten Tropfen sollte man immer geniessen :)) You should always enjoy the last drop :)) Il faut toujours profiter de la dernière goutte :))

Den letzten Tropfen sollte man immer geniessen :))…

Günter Klaus
38 58 526
Die Gelbe Dungfliege (Scathophaga stercoraria) kam angeflogen :)) The yellow dung fly (Scathophaga stercoraria) came flying :)) La mouche jaune du fumier (Scathophaga stercoraria) est venue voler :))

Die Gelbe Dungfliege (Scathophaga stercoraria) kam…

Günter Klaus
38 54 457
Die Goldfliege (Lucilia sericata) hat sich mir in den Weg gestellt :)) The golden fly (Lucilia sericata) got in my way :)) La mouche dorée (Lucilia sericata) s'est mise en travers de mon chemin :))

Die Goldfliege (Lucilia sericata) hat sich mir in…

Günter Klaus
36 52 397
Der Gemeine Scheibchentintling (Parasola plicatilis) :)) The common disc ink cap (Parasola plicatilis) :))Le capuchon d'encre à disque commun (Parasola plicatilis) :))

Der Gemeine Scheibchentintling (Parasola plicatili…

Günter Klaus
40 64 490
Die Nymphe einer Weichwanze (Miridae) war so alleine unterwegs :)) The nymph of a soft bug (Miridae) was traveling alone :)) La nymphe d'un insecte mou (Miridae) voyageait seule :))

Die Nymphe einer Weichwanze (Miridae) war so allei…

Günter Klaus
24 34 405
Auch die Rückseite einer Medaille hat auch immer was Schönes :)) The back of a medal always has something beautiful too :)) Le dos d'une médaille a toujours quelque chose de beau aussi :))

Auch die Rückseite einer Medaille hat auch immer w…

Günter Klaus
35 46 448
Der Braunstirn-Weißspanner (Cabera exanthemata) gehört zu den Nachtfaltern :)) The Brown-fronted White Moth (Cabera exanthemata) belongs to the moths :)) Le papillon blanc à front brun (Cabera exanthemata) appartient aux papillons de nuit :))

Der Braunstirn-Weißspanner (Cabera exanthemata) ge…

Günter Klaus
34 56 447
Die Landassel (Oniscidea) auf der Flucht :)) The land louse (Oniscidea) on the run :)) Le pou du sol (Oniscidea) en fuite :))

Die Landassel (Oniscidea) auf der Flucht :)) The l…

Günter Klaus
20 20 368
Die grüne Perle am Fichtentrieb :)) The green pearl on the spruce shoot :)) La perle verte sur la pousse d'épinette :))

Die grüne Perle am Fichtentrieb :)) The green pear…

Günter Klaus
44 70 559
Water avens G 20250608 205647

Water avens G 20250608 205647

Andrew Trundlewagon
9 9 280
Die Waldknotenameise (Myrmica ruginodis) auf ihrer Runde :)) The forest knot ant (Myrmica ruginodis) on its rounds :)) La fourmi noueuse des forêts (Myrmica ruginodis) en tournée :))

Die Waldknotenameise (Myrmica ruginodis) auf ihrer…

Günter Klaus
33 54 496
Die Zypressen-Wolfsmilch (Euphorbia cyparissias),eine unscheinbare Pflanze :)) The Cypress Spurge (Euphorbia cyparissias), an inconspicuous plant :)) L'Euphorbe cyprès (Euphorbia cyparissias), une plante discrète :))

Die Zypressen-Wolfsmilch (Euphorbia cyparissias),e…

Günter Klaus
35 58 492
Schau mir in die Augen,Kleine :)) Look into my eyes, little one :)) Regarde-moi dans les yeux, petit :))

Schau mir in die Augen,Kleine :)) Look into my eye…

Günter Klaus
32 56 563
Der Gefingerte Lerchensporn (Corydalis solida) ist im Frühling ein Hingucker :)) The Corydalis solida is an eye-catcher in spring :)) Le Corydalis solida attire tous les regards au printemps :))

Der Gefingerte Lerchensporn (Corydalis solida) ist…

Günter Klaus
37 68 621
Die Regenperlen sind im Gitter hängen geblieben :)) The raindrops got stuck in the grid :)) Les gouttes de pluie sont restées coincées dans la grille :))

Die Regenperlen sind im Gitter hängen geblieben :)…

Günter Klaus
37 66 693
Die nahe Ansicht des Tausendfüßers (Myriapoda) :)) A close-up view of the millipede (Myriapoda) :)) Une vue rapprochée du mille-pattes (Myriapoda) :))

Die nahe Ansicht des Tausendfüßers (Myriapoda) :))…

Günter Klaus
29 52 650
Der Kleine muss grade mal geschlüpft sein :)) The little one must have just hatched :)) Le petit doit juste venir d'éclore :))

Der Kleine muss grade mal geschlüpft sein :)) The…

Günter Klaus
29 52 590
Die Weich und Zartheit einer Blüte :)) The softness and tenderness of a flower :)) La douceur et la tendresse d'une fleur :))

Die Weich und Zartheit einer Blüte :)) The softnes…

Günter Klaus
44 64 682
Das frische Grün tut auch den Augen gut :)) The fresh green is also good for the eyes :)) Le vert frais est également bon pour les yeux :))

Das frische Grün tut auch den Augen gut :)) The fr…

Günter Klaus
32 58 599
Die Kätzchen der Schwarzen Pappel (Populus nigra) :)) The catkins of the black poplar (Populus nigra) :)) Les chatons du peuplier noir (Populus nigra) :))

Die Kätzchen der Schwarzen Pappel (Populus nigra)…

Günter Klaus
35 56 752
Der Kleine ist ja echt mutig gewesen :)) The little one was really brave :)) Le petit était vraiment courageux :))

Der Kleine ist ja echt mutig gewesen :)) The littl…

Günter Klaus
31 56 676