Group: M A C R O W O R L D

Glänzendes Fadenkeulchen (STEMONITOPSIS TYPHINA) auf einer Holzrinde :)) Shiny Thread-Butterfly (STEMONITOPSIS TYPHINA) on a wood bark :)) Papillon fil brillant (STEMONITOPSIS TYPHINA) sur une écorce de bois :))

Glänzendes Fadenkeulchen (STEMONITOPSIS TYPHINA) a…

Günter Klaus
23 50 577
Die Dornzikade (Centrotus cornutus) wird ihren Namen gerecht :)) The thornhopper (Centrotus cornutus) lives up to its name :)) Le cicadelle (Centrotus cornutus) porte bien son nom :))

Die Dornzikade (Centrotus cornutus) wird ihren Nam…

Günter Klaus
26 50 460
Die Kürbisspinne (Araniella cucurbitina) war auf einen Ausflug :)) The pumpkin spider (Araniella cucurbitina) was on a trip :)) L'araignée citrouille (Araniella cucurbitina) était en voyage :))

Die Kürbisspinne (Araniella cucurbitina) war auf e…

Günter Klaus
21 50 404
Die Raubfliegen oder Jagdfliegen (Asilidae) sind auf der Lauer :)) The robber flies or hunting flies (Asilidae) are on the lookout :)) Les mouches voleuses ou mouches chasseuses (Asilidae) sont à l'affût :))

Die Raubfliegen oder Jagdfliegen (Asilidae) sind a…

Günter Klaus
30 58 384
Die anderen Ansichten auf die Blumen :)) The other views of the flowers :)) Les autres vues des fleurs :))

Die anderen Ansichten auf die Blumen :)) The othe…

Günter Klaus
32 56 466
Das Schneckenhaus am kleinen Baumstamm :)) The snail shell on the small tree trunk :)) La coquille d'escargot sur le petit tronc d'arbre :))

Das Schneckenhaus am kleinen Baumstamm :)) The sna…

Günter Klaus
27 55 466
Bei der Wolligen Haarmücke (Bibionidae) passte auch die Frisur :)) The hairstyle of the woolly hair midge (Bibionidae) also fit :)) La coiffure du moucheron laineux (Bibionidae) convient également :))

Bei der Wolligen Haarmücke (Bibionidae) passte auc…

Günter Klaus
27 46 421
Die Wiesenschnake (Tipula paludosa) hat sich niedergesetzt :)) The Meadow Crane Fly (Tipula paludosa) has settled down :)) La tipule des prés (Tipula paludosa) s'est installée :))

Die Wiesenschnake (Tipula paludosa) hat sich niede…

Günter Klaus
25 44 404
Der Gemeine Steinläufer (Lithobius forficatus) hat sich vorgestellt :)) The Common Stonecreeper (Lithobius forficatus) has introduced itself :)) Le Grimpereau des rochers (Lithobius forficatus) s'est présenté :))

Der Gemeine Steinläufer (Lithobius forficatus) hat…

Günter Klaus
24 46 422
Das Ruprechtskraut (Geranium robertianum) ist bei meinen Lieblingsblumen dabei :)) St. John's wort (Geranium robertianum) is one of my favorite flowers :)) Le millepertuis (Geranium robertianum) est l'une de mes fleurs préférées :))

Das Ruprechtskraut (Geranium robertianum) ist bei…

Günter Klaus
31 56 466
Die Springschwänze (Collembola) sind nicht gesprungen sondern gelaufen :)) The springtails (Collembola) didn't jump but walked :)) Les collemboles n'ont pas sauté mais ont marché :))

Die Springschwänze (Collembola) sind nicht gesprun…

Günter Klaus
31 50 397
Na,heute wohl mit dem falschen Fuß aufgestanden :)) Well, I guess I got up on the wrong side of the bed today :)) Eh bien, je suppose que je me suis levé du mauvais pied aujourd'hui :))

Na,heute wohl mit dem falschen Fuß aufgestanden :)…

Günter Klaus
28 44 399
Der Lederlaufkäfer (Carabus coriaceus) gehört zu den Laufkäfern :)) The leather beetle (Carabus coriaceus) belongs to the ground beetles :)) Le carabe coriace (Carabus coriaceus) appartient aux carabes :))

Der Lederlaufkäfer (Carabus coriaceus) gehört zu d…

Günter Klaus
26 48 361
Der Dunkle Sichelspringer (Evarcha arcuata) hat sich vor mir aufgebaut :)) The Dark-winged Shrike (Evarcha arcuata) has set up in front of me :)) La Pie-grièche à ailes sombres (Evarcha arcuata) s'est installée devant moi :))

Der Dunkle Sichelspringer (Evarcha arcuata) hat si…

Günter Klaus
36 62 500
redblobDSC 3436

redblobDSC 3436

Andrew Trundlewagon
10 5 142
Die Natur macht ihre Kunstwerke von selber :)) Nature creates its works of art by itself :)) La nature crée elle-même ses œuvres d'art :))

Die Natur macht ihre Kunstwerke von selber :)) Nat…

Günter Klaus
30 52 463
Des Rätsels Lösung heißt verbrannt :)) The solution to the riddle is burned :)) La solution de l'énigme est brûlée :))

Des Rätsels Lösung heißt verbrannt :)) The solutio…

Günter Klaus
20 36 422
Der Gemeine Weichkäfer (Cantharis fusca) war nicht schüchtern :)) The soldier beetle (Cantharis fusca) was not shy :)) Le scarabée soldat (Cantharis fusca) n'était pas timide :))

Der Gemeine Weichkäfer (Cantharis fusca) war nicht…

Günter Klaus
34 50 439
Die Grüne Krabbenspinne (Diaea dorsata) hob ihre Beinchen :)) The Green Crab Spider (Diaea dorsata) lifted its legs :)) L'araignée-crabe verte (Diaea dorsata) a levé ses pattes :))

Die Grüne Krabbenspinne (Diaea dorsata) hob ihre B…

Günter Klaus
35 54 444
Die Gewürfelte Tanzfliege (Empis tessellata) hat ein Tänzchen gewagt :)) La mouche à carreaux (Empis tessellata) a osé danser :)) La mouche dansante à carreaux (Empis tessellata) a osé danser :))

Die Gewürfelte Tanzfliege (Empis tessellata) hat e…

Günter Klaus
29 42 418
Das Gold des Weizens :)) The gold of wheat :)) L'or du blé :))

Das Gold des Weizens :)) The gold of wheat :)) L'o…

Günter Klaus
31 54 513
Die Gemeine Blutzikade (Cercopis vulnerata) tut aber keinen was :)) The common leafhopper (Cercopis vulnerata) doesn't hurt anyone :)) La cicadelle commune (Cercopis vulnerata) ne fait de mal à personne :))

Die Gemeine Blutzikade (Cercopis vulnerata) tut ab…

Günter Klaus
31 44 419
Die Ameisenkolonie ist heute noch etwas planlos :)) The ant colony is still a bit haphazard today :)) La colonie de fourmis est encore un peu aléatoire aujourd'hui :))

Die Ameisenkolonie ist heute noch etwas planlos :)…

Günter Klaus
22 30 369
Die Vielblütige Weißwurz (Polygonatum multiflorum) läßt es wieder läuten :)) The multi-flowered valerian (Polygonatum multiflorum) makes it ring again :)) La valériane multiflore (Polygonatum multiflorum) le fait résonner à nouveau :))

Die Vielblütige Weißwurz (Polygonatum multiflorum)…

Günter Klaus
27 38 490
Der Rostfarbiger Dickkopffalter (Ochlodes sylvanus) war nicht fotoscheu :)) The Rusty Skipper (Ochlodes sylvanus) was not camera shy :)) L'hespérie rouillé (Ochlodes sylvanus) n'était pas timide devant la caméra :))

Der Rostfarbiger Dickkopffalter (Ochlodes sylvanus…

Günter Klaus
37 60 448
Der Vierfleckige Kahnkäfer (Scaphidium quadrimaculatum) war mal Model :)) The four-spotted boat beetle (Scaphidium quadrimaculatum) was once a model :)) Le scarabée à quatre points (Scaphidium quadrimaculatum) était autrefois un modèle :))

Der Vierfleckige Kahnkäfer (Scaphidium quadrimacul…

Günter Klaus
31 54 398
Den Zwerghirschkäfer (Dorcus parallelipipedus) unterm Totholz entdeckt :)) Discovered the dwarf stag beetle (Dorcus parallelipipedus) under the dead wood :)) J'ai découvert le lucane nain (Dorcus parallelipipedus) sous le bois mort :))

Den Zwerghirschkäfer (Dorcus parallelipipedus) unt…

Günter Klaus
29 40 434