Lugar de juego y descanso

Looks nice, José !

Son sitios de infantil alegría.
Gracias Ulrich y buen primer domingo de octubre.

Belle image !
Bon weekend. Amitiés

A los que hemos tenido hijos nos trae gratos recuerdos y a los que ya somos abuelos, por duplicado.
Buen domingo Madeleine; espero que Pierre vaya bien.

Pierre subit les effets de son anesthésie qui a duré 7h, il est très fatigué et faible, il est toujours à l'hôpital. Merci de demander de ses nouvelles. Amitiés

On est gâté dans cette aire de repos !

Sí que lo es, porque incluso sentados, podemos disfrutar de las alegrías de hijos o nietos.

Sehr schöne Szene. Schönes Wochenende. Gruß Uwe

Agradezco el comentario y te deseo un buen domingo Uwe.

Superbe scène bon week-end José

Creo que la escena se entiende en todos los idiomas, porque lo juegos y los niños son universales. Buen domingo Patrick.

A colourful scene and it looks a good playground.

Es pequeño, pero quizá la idea de este pueblo y supongo que de otros es acertada. En lugar de un macro parque infantil, muchos micro escenarios que estén cerca de sus casas. Ya que se les quitó de las calles, al menos les dotemos de instalaciones dónde puedan jugar y socializar con otros niños vecinos o del barrio.

What a lovely colourful scene. So good to see the children enjoying themselves and a lot of seating for parents to sit and watch, with good shade under the trees.
Have a good weekend Jose Manuel.

Sí, mejor varios pequeños parques infantiles cercanos como en Las Arenas, que uno macro y alejado. Y para padres y abuelos, muchos bancos y árboles. Así se socializan los niños entre sí en los juegos y los mayores en los bancos o entorno que, además de en la parada del autobús de los escolares, es otra manera de relacionarse con las familias del barrio.
Buen domingo, Rosa.

extra********************