She dances . . . II

Tolles S/W Kunstwerk!

Danke sehr Volker, freut mich sehr!

I see a... bum

sorry m̌ ḫ : I guess Deepl does not translate your message accurately and even if I understand normally very well the english language, I don't understand well 'bum'

I definitely didn’t mean a homeless person :D

I guess you understood that part. Since you asked me to elaborate, I just wanted to point out that the focus might be more on the lady’s backside than on any artistic idea behind the photo.

Es beruhigt mich sehr, dass du du mir sagst, dass du nicht eine Obdachlose meintest.

Sagen wir mal so: alles was nicht scharf ist auf diesem Bild ist der Bewegung geschuldet, du scheinst dich also zuviel auf einen gewissen Punkt fokussiert zu haben :)
Diese Szene war eine wesentliche, weil die Tänzerin das seidene Tuch wie eine Fontäne hochwirft. Der künstlerische Ansatz liegt ganz klar bei der Tänzerin.
Du hast vielleicht auch mein erstes Bild dieser Serie gesehen, dann dürftest du Bescheid wissen, worum es mir ging.
Über Geschmack lässt sich immer reden und Kunst liegt nicht unbedingt im Auge des Betrachters . . .
Ich habe den Anspruch nicht erhoben :D

Jean-Paul, no worries – I really did not mean that the picture is ugly or that the dancer looks bad. I was just being a bit sarcastic: while you most probably wanted to present an artistic dance scene, to my eyes it rather looked as if you were very enthusiastically photographing her 'bum'. I was simply pulling your leg – let us say my sense of humour focused on a different point in the frame than your artistic intention.

Great photo. A perfect moment. Fun to hear the music also.

Villmools Merci raingirl! T42 ass eng lëtzebuergësch Folk-Rockband, déi ech schon e puermol hunn dierfe fotograféieren an "She dances..." ass eent vu menge Lieblingslidder vun hinnen.
Dream Catcher
De John Rech, Frontman vun Dream Catcher ass och de Bandleader vun T42 gewiescht.

*smile*

in S/W gefällt es mir persönlich noch besser, klasse

Lieben Dank Uwe, freut mich sehr.
Ich war mir nicht sicher ob ich die Bilder in Farbe oder SW zeigen sollte. Mir persönlich gefallen die SW-Versionen zum größten Teil auch besser.

Da hast du auch ein sehr schönes,älteres Lied ausgesucht für dein schönes Bild lieber Jean-Paul,da hat sie den Schwung sehr schön mitgenommen :))

Wünsche noch einen schönen Abend,liebe Grüße Güni :))

Ja, T42 ist eine meiner luxemburgischen Lieblinsbands gewesen. Es gibt sie heut nicht mehr, aber Dream Catcher heißt die Folgeband, welche ich auch schon ein paarmal fotografieren durfte.
Danke Günter!

Vielen Dank für die weitere Info dazu lieber Jean-Paul :))

Wünsche noch ein schönes Wochenende,liebe Grüße Güni :))

Toll! Und die Musik dazu auch!

Lieben Dank Thomas, freut mich, dass Bild und Musik dir gefallen! Liebe Grüße aus Luxemburg.

Fantastic shot!

A wonderful photo, J-P. I love the stillness…and the movement.

la grace en image !!

superbe NB plein de mouvement

Beide sehr schön, aber s/w gefällt mir auch a bisserl besser!

muss eine wilde Tänzerin sein, die ihren Schleier so hoch wirbelt

Superb black and white

Excelente toma.

Magnifica !

So, wie sie das Tuch hochwirft, wird sie zur raumgreifenden Figur. Ein tolle Aufnahme in s/w.

Jean-Paul, I'm deeply impressed! This photo is just as masterful as the previous one!

Wonderfully impressive and very artistic, Jean-Paul

Un n&b vraiment réussi bravo bonne journée.

die Bewegung hast du gut eingefangen

Outstanding shot.

In SW lenkt kein Blau mehr von der reinen Bewegung ab, faszinierend!

most beautiful!!!!!!

Have a nice evening!