Günter Klaus' photos

Er gehört auch zu den Nachtfaltern,beim Beobachten des Bodens habe ich ihn auch zufällig entdeckt,wie er so unter einen Grashalm sich ausgeruht hat!Er gehört zu den größeren Faltern mit einer Flügelspannweite von 72-92cm!Sein bizarres Aussehen täuscht in Ruhestellung übereinanderliegende, dürre Blätter vor. Er besitzt einen auffälligen weißen Punkt auf den blass grauen bis gräulich violetten mit dunklen Bändern versehenen Vorderflügeln.Nan sieht ihn in Auwädern und feuchten Waldrändern,seine Flugzeit ist von Anfang Mai bis August!So eine Entdeckung macht man auch nicht jeden Tag!! Pip1-5: Nahaufnahmen des Nachtfalters It is also a moth, and while observing the ground I discovered it by chance, resting under a blade of grass! It is one of the larger moths with a wingspan of 72-92cm! Its bizarre appearance simulates dry leaves lying on top of each other when it is at rest. It has a striking white spot on its pale grey to greyish violet forewings with dark bands. You see it in floodplains and damp forest edges, and it flies from early May to August! You don't make a discovery like this every day!! Pip1-5: Close-ups of the moth C'est aussi l'un des papillons nocturnes, en observant le sol je l'ai découvert par hasard, se reposant sous un brin d'herbe. C'est l'un des plus gros papillons avec une envergure de 72-92 cm. Son apparence bizarre est trompeuse lorsqu'il se repose dessus ! les unes aux autres, feuilles sèches. Il a une tache blanche frappante sur ses ailes antérieures gris pâle à violet grisâtre avec des bandes sombres. On peut le voir dans les plaines inondables et à la lisière des forêts humides, sa période de vol s'étend de début mai à août. ça tous les jours !! Pip1-5 : Gros plans du papillon

Die Blütezeit ist von Mai bis Juni und ist eine giftige Pflanze,an jedem Stängel wird nur eine endständige Blüte gebildet.Man findet sie in feuchten Laubwäldern :)) Pip1-4: Nahaufnahmen dieser Einbeere The flowering period is from May to June and it is a poisonous plant, only one terminal flower is formed on each stem. It can be found in moist deciduous forests :)) Pip1-4: Close-ups of this one-berry La période de floraison s'étend de mai à juin et c'est une plante vénéneuse, une seule fleur terminale se forme sur chaque tige. On la trouve dans les forêts de feuillus humides :)) Pip1-4 : Photos en gros plan de cet uniberry

Diese Hasenpfote habe ich auf meiner Runde entdeckt,nur vom Hasen selber war nichts zu sehen,grinssss,der Hut ist sehr dünn und fast durchsichtig,die Huthaut ist gräulich gefärbt,man entdeckt den Pilz vom Frühling bist in den Herbst rein :)) Pip1-5: Nahaufnahmen des Pilzes I discovered this rabbit's foot on my rounds, but there was no sign of the rabbit itself, grin, the cap is very thin and almost transparent, the skin of the cap is greyish in colour, you can see the mushroom from spring right through to autumn :)) Pip1-5: Close-ups of the mushroom J'ai découvert cette patte de lapin lors de mes tournées, mais on ne voyait rien du lapin lui-même, grinssss, le chapeau est très fin et presque transparent, la peau du chapeau est de couleur grisâtre, on découvre le champignon du printemps à l'automne :) ) Pip1-5 : Gros plans du champignon

Sie hat da auf diesen Holzsteg ihre Rast gemacht und hat sich in aller Ruhe fotografieren lassen :)) Pip1-4: Nahaufnahmen der Eidechse She took a rest on this wooden walkway and let us take her photo in peace :)) Pip1-4: Close-ups of the lizard Elle s'est reposée sur cette passerelle en bois et s'est fait prendre en photo en toute tranquillité :)) Pip1-4 : Gros plans du lézard

Man freut sich über diese schönen Momente,wenn früh morgens schon die Sonne in den Wald reinkommt :)) Pip1-3: die Sonne hat sich im Wald durchgekämpft You enjoy these beautiful moments when the sun comes into the forest early in the morning :)) Pip1-3: the sun has fought its way through the forest Vous êtes heureux de ces beaux moments où le soleil entre dans la forêt tôt le matin :)) Pip1-3 : le soleil s'est frayé un chemin à travers la forêt

Obwohl es nur kleine Blüten sind,erfreut man sich immer,wenn man sie erblickt,eine kleine Serie dieser Blümchen :)) Pip1-4: Nahaufnahmen der kleinen Blüten Although they are only small flowers, you are always happy when you see them, a small series of these flowers :)) Pip1-4: Close-ups of the small flowers Bien que ce ne soient que de petites fleurs, vous êtes toujours heureux quand vous les voyez, une petite série de ces fleurs :)) Pip1-4 : Gros plans sur les petites fleurs

Wie dieser Käfer zu seinen Namen gekommen ist,weiß man nicht,ich habe ihn auch erst das erstemal entdeckt!Er gehört zu den Blatthornkäfern,die Weibchen dieser Art kann man leicht durch das stachelartig verlängerte letzte Hinterleibssegment von den Männchen unterscheiden.Man entdeckt sie von April bis Juni Pip1-4: verschiedene Perspektiven auf dem Käfer How this beetle got its name is not known, I only discovered it for the first time! It belongs to the scarab beetles, the females of this species can easily be distinguished from the males by the thorn-like, elongated last abdominal segment. They can be discovered from April to June Pip1-4: different perspectives on the beetle Nous ne savons pas d'où ce coléoptère tire son nom, je ne l'ai découvert que pour la première fois ! Il appartient aux scarabées, les femelles de cette espèce se distinguent facilement des mâles par le dernier segment abdominal allongé en forme d'épine. Ils sont découverts d'avril à juin Pip1-4 : différentes perspectives sur le coléoptère

Durch Unwetter ist im See so schlammiger Dreck entstanden,wo dieser Schwan durch geschwommen ist,in Farbe hat das überhaupt nicht schön ausgeschaut,deswegen hab ich auch eine dunklere SW Umsetzung gewählt :)) Pip1-6: Nahaufnahmen des Schwans Due to bad weather, the lake had such muddy dirt that this swan swam through, it didn't look good at all in color, which is why I chose a darker black and white version :)) Pip1-6: Close-ups of the swan Les tempêtes ont provoqué de la terre boueuse dans le lac où ce cygne a nagé, sa couleur n'était pas du tout belle, c'est pourquoi j'ai choisi une implémentation SW plus sombre :)) Pip1-6 : Gros plans du cygne

Mit ihrer Farbe haben mir diese zarten Blüten besonders gefallen :)) Pip: Nahaufnahme der Blüten I particularly liked the color of these delicate flowers :)) Pip: Close-up of the flowers J'ai particulièrement aimé ces fleurs délicates avec leur couleur :)) Pépin : Gros plan sur les fleurs

Zur Zeit sehe ich nur so vereinzelt Schmetterlinge,dieser Schmetterling war früh morgens noch etwas müde und hat sich sehr schön als Model da oben plaziert und hat gewartet,bis die Sonne kam :)) Pip1-3: Nahaufnahmen des kleinen Schmetterlings At the moment I only see a few butterflies, this butterfly was still a bit tired early in the morning and positioned itself up there as a model and waited until the sun came out :)) Pip1-3: Close-ups of the little butterfly Pour le moment je ne vois que quelques papillons, ce papillon était un peu fatigué tôt le matin et s'est très bien positionné comme modèle là-haut et a attendu que le soleil vienne :)) Pip1-3 : Gros plans du petit papillon

Ein Italientief ist heute eingetroffen und hat mal wieder Regen gebracht und auch die Temperaturen sind wieder gefallen,so passen diese Aufnahmen einfach zum heutigen Tag :)) Pip1-2: kleine runde Regenperlen an zarten Grashalmen A low pressure system in Italy arrived today and brought rain again and the temperatures have also dropped again, so these pictures are just right for today :)) Pip1-2: small round rain beads on delicate blades of grass Une dépression italienne est arrivée aujourd'hui et a apporté à nouveau de la pluie et les températures ont encore baissé, donc ces photos conviennent parfaitement à aujourd'hui :)) Pip1-2 : petites perles de pluie rondes sur des brins d'herbe délicats

Mit dem Einzug des Frühlings kehrt auch dieser kleine Zilpzalp in den Wädern ein,das Gefieder ist oben olivbraun, unten weissgelb. Er besitzt einen hellen Überaugenstreif, grosse, dunkle Augen mit einem hellen Augenring. Seine Beine sind dunkelbraun. Weniger durch seine Erscheinung sondern mehr durch seinen Gesang macht er von sich aufmerksam. Man hört ihn unermüdlich seinen eigenen Namen rufen! Pip1-4: Nahaufnahmen des Vogels With the arrival of spring, this little chiffchaff returns to the forests. Its plumage is olive-brown above and white-yellow below. It has a light iris stripe, large, dark eyes with a light eye ring. Its legs are dark brown. It draws attention less through its appearance than through its song. You can hear it calling its own name tirelessly! Pip1-4: Close-ups of the bird Avec l'arrivée du printemps, ce petit pouillot revient également dans les forêts ; son plumage est brun olive dessus et blanc-jaune dessous. Il a une bande claire sur les yeux, de grands yeux foncés avec un cercle oculaire clair. Ses pattes sont brun foncé. Il attire moins l'attention par son apparence que par son chant. On l’entend inlassablement appeler son propre nom ! Pip1-4 : Gros plans de l'oiseau

Heute ist es nochmal schön bei mir,deswegen lasse ich noch schnell diese kleinen Sonnen der Wiesen leuchten,mit dem Tele kann man sie sehr schön freistellen,ab morgen bekommen wir wieder mal ein Adriatief,da ist es bis zum Wochenende vorbei mit Schön,aber wie heißt es,das Beste draus machen und das schaffen wir schon,ein alter bekannter Spruch :)) Pip1-3: ein kleines Leuchtes des Löwenzahns (Taraxacum) Today it's nice again here, so I'm going to quickly let these little suns shine in the meadows, you can isolate them very nicely with the telephoto lens, from tomorrow we'll have another low in the Adriatic, so it'll be nice until the weekend, but as they say, make the best of it and we'll manage that, an old well-known saying :)) Pip1-3: a little glow from the dandelion (Taraxacum) Aujourd'hui il fait encore beau pour moi, donc je vais vite laisser briller ces petits soleils dans les prés, avec la télé tu peux les recadrer très joliment, à partir de demain on aura encore une dépression adriatique, donc ce sera fini avec du beau jusqu'au week-end, mais comme on dit, profitez-en et nous y arriverons, un vieux dicton bien connu :)) Pip1-3 : une petite lampe pissenlit (Taraxacum)

Diese Käfer gehören zu den Rüsselkäfern und sind leider Schädlinge,sie haben meistens eine dunkle schwarze oder braune Färbung,sie sind gerne bei Dämmerung oder nachts unterwegs und man entdeckt sie von April bis Oktober! Pip1-4: verschieden Nahaufnahmen des Käfers These beetles belong to the weevils and are unfortunately pests, they usually have a dark black or brown color, they like to be out at dusk or at night and you can spot them from April to October! Pip1-4: various close-ups of the beetle Ces coléoptères appartiennent aux charançons et sont malheureusement nuisibles, ils ont généralement une couleur noire foncée ou brune, ils aiment sortir au crépuscule ou la nuit et vous pouvez les apercevoir d'avril à octobre ! Pip1-4 : divers gros plans du coléoptère

Diese Pusteblume (Gewöhnlichen Löwenzahn, (Taraxacum officinale) ist auch immer ein schönes und interessantes Motiv aus der Natur und läßt sich sehr schön in SW umsetzen :)) Pip1-4: Nahaufnahmen der Pusteblume This dandelion (common dandelion, (Taraxacum officinale) is always a beautiful and interesting motif from nature and can be beautifully implemented in SW :)) Pip1-4: Close-ups of the dandelion Ce pissenlit (pissenlit commun, (Taraxacum officinale) est toujours un motif magnifique et intéressant de la nature et peut être magnifiquement mis en œuvre en SW :)) Pip1-4 : Gros plans sur le pissenlit

Ich habe diese Katze in einer Wiese auf meiner Runde am See entdeckt,wie neugierg sie die ganze Gegend erkundet hat und sie ist da minutenlang gesessen und hat ihren Platz nicht viel verändert :)) Pip1-4: Katze mit verschiedenen Blicken I discovered this cat in a meadow on my round at the lake how curiosity explored the whole area and she was sitting there for minutes and didn't change her place much :)) PIP1-4: cat with different looks J'ai découvert ce chat dans une prairie sur mon tour au lac comment la curiosité a exploré toute la zone et elle était assise là pendant quelques minutes et n'a pas beaucoup changé sa place :)) Pip1-4: chat avec des looks différents

Ich finde diesen Schachtelhalm immer interessant als Motiv und sehe ihn mir immer wieder gerne aus verschiedenen Blickwinkel an :)) Pip1-3: verschiedene Sichtweisen auf den Schachtelhalm I always find this horsetail interesting as a motif and I always enjoy looking at it from different angles :)) Pip1-3: different perspectives on the horsetail Je trouve toujours cette prêle intéressante comme motif et j'aime toujours la regarder sous différents angles :)) Pip1-3 : différentes perspectives sur la prêle

Mein Rückweg geht immer schneller,weil die Konzentration des Beobachtens einfach mal nachläßt,aber trotzdem hab ich so eine Farbe an einen Grashalm gesehen,er hängte da nu so oben und man sah ihn die anstrengende Nacht echt an,grinsssss,ich sah gleich genauer nach und da war es dieser Nachtfalter,der Kleine Weinschwärmer,er zeigt sich vor allem im Mai-Juli,sein Körper ist meist überwiegend pink, oberseits olivgrün überhaucht, Flügel olivgrün mit pinkfarbenem Saum, Beine und Fühler weiß.Sie sind vor allem in der Dämmerung und Nachts aktiv unterwegs :)) Pip1-5: Nahaufnahmen des Nachtfalters My way back is getting faster and faster because the concentration of observation is simply waning, but I still saw a similar color on a blade of grass, it was hanging up there and you could really see it during the strenuous night, grinsssss, I immediately took a closer look and there it was this moth, the small wine hawkmoth, it shows itself mainly in May-July, its body is mostly predominantly pink, with a touch of olive green on the top, wings olive green with a pink edge, legs and antennae white. They are mainly at dusk and active at night :)) Pip1-5: Close-ups of the moth Mon retour est de plus en plus rapide car la concentration de l'observation diminue tout simplement, mais j'ai quand même vu une couleur similaire sur un brin d'herbe, elle était accrochée là-haut et on pouvait vraiment la voir pendant la nuit intense, sourire, j'ai immédiatement j'ai regardé de plus près et voilà ce papillon, le petit sphinx du vin, il se montre principalement en mai-juillet, son corps est majoritairement rose, avec une touche de vert olive sur le dessus, les ailes vert olive avec un bord rose, pattes et antennes blanches. Ils sont principalement au crépuscule et actifs la nuit :)) Pip1-5 : Gros plans du papillon