Search through Günter Klaus' photos

  Publication date  /  2022  /  December   -   31 photos

« Nov 2022    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31    Jan 2023 »

  • Der Pilz hat einen schönen Platz im Moos gefunden :))  The mushroom has found a nice place in the moss :))  Le champignon a trouvé une belle place dans la mousse :))
  • Der Nebel liegt noch über dem See :))  The fog is still over the lake :)) Le brouillard est encore sur le lac :))
  • Wir hängen nur mehr rum und niemand sieht uns noch an  :)) We just hang out more and nobody looks at us anymore :))   Nous ne faisons que traîner et plus personne ne nous regarde :))
  • So klein und schon so schwitzen :))  So small and already sweating so much :))  Si petit et déjà tellement de sueur :))
  • Man wird im Wald immer mal etwas beobachtet :))  One is always observed a bit in the forest :))  On est toujours un peu observé dans la forêt :))
  • Zuerst lassen wir mal den kleinen Tropfen runterkollern :))  First, let's let the little drop roll down :))  D'abord, laissons la petite goutte tomber :))
  • Man muss nur auf die schönen Momente warten im Leben :))  You just have to wait for the beautiful moments in life :)) Il suffit d'attendre les beaux moments de la vie :))
  • Der Wald,wo man sich immer wohl fühlt :))  The forest where you always feel good :))  La forêt où l'on se sent toujours bien :))
  • Eine kleine Brücke im Park am Millstätter See :))  A small bridge in the park at Lake Millstatt :)) Un petit pont dans le parc du lac Millstatt :))
  • Maria und Josef bei ihren ersten Date :))  Mary and Joseph on their first date :))  Marie et Joseph à leur premier rendez-vous :))
  • Die Eiskristalle verzieren die Blätter :))  The ice crystals decorate the leaves :))  Les cristaux de glace décorent les feuilles :))
  • Der rote Zaun ist immer ein Hingucker :))  The red fence is always an eye-catcher :)) La clôture rouge attire toujours l'attention :))
  • Der Baumstamm gefiel mir sehr gut mit seiner Wachsart :))  I liked the tree trunk very much with its wax type :))  J'ai beaucoup aimé le tronc d'arbre avec son type de cire :))
  • Meine frühe Morgenrunde um 9 Uhr neben der Drau :))  My early morning round at 9 am next to the Drava :))  Ma tournée matinale à 9 heures à côté de la Drave :))
  • Wie scharf diese Eiskristalle sein können :))  How sharp these ice crystals can be :)) Comment ces cristaux de glace peuvent être tranchants :))
  • Der Tropfen hängt noch am feinen Ast :))  The drop is still hanging on the fine branch :)) La goutte est encore accrochée à la fine branche :))
  • Ja sag mal,finde ich heute nur Sand :))  Yes, tell me, I only find sand today :))  Oui, dis-moi, je ne trouve que du sable aujourd'hui :))
  • Die kleinen Details der gelben Flechten :))  The little details of the yellow lichen :))  Les petits détails des lichens jaunes :))
  • Auch der schöne Schwan genießt jetzt seine Ruhe am See :))  The beautiful swan is also enjoying its rest by the lake now :))   Le beau cygne profite aussi de son repos au bord du lac maintenant :))
  • Diese Motive haben sich noch sehr schön im Dezember gezeigt :))  These motifs still showed up very nicely in December :)) Ces motifs se sont encore très bien montrés en décembre :))
  • Die roten Früchte leuchten noch im Morgenfrost :))  The red fruits are still shining in the morning frost :)) Les fruits rouges brillent encore dans le gel du matin :))
  • Mensch,jetzt ist schon wieder der Güni unterwegs :))  Man,now Güni is on the road again :))  Bon sang, Güni est de nouveau sur la route :))
  • Ich habe mich durch diesen Tropfen durchgekämpft :))  I struggled through this drop :))  Je me suis battue à travers cette goutte :))
  • Ho,Ho,Ho and Merry Christmas :))  Ho,Ho,Ho et Joyeux Noël :))
  • Steine angereiht auf einen Baumstamm :))  Stones lined up on a tree trunk :))  Pierres alignées sur un tronc d'arbre :))
  • He du Schwan,was tust du da unten :))  Hey you swan,what are you doing down there :))  Hé toi le cygne, qu'est-ce que tu fais là en bas :))
  • Strukturen von verbrannten Holzstämmen :))  Structures of burnt logs :))  Structures de bûches brûlées :))
  • Das Hexengesicht mit ihren Raben in der Eisskulptur gesehen :))  The witch face with her ravens seen in the ice sculpture :))  Le visage de la sorcière avec ses corbeaux vu dans la sculpture de glace :))
  • Die braunen Motive treffen den Winter :))  The brown motifs hit the winter :)) Les motifs bruns frappent l'hiver :))
  • Heute gib's mal den Schwan als Portrait in SW :))  Today we have the swan as a portrait in SW :)) Aujourd'hui nous avons le cygne comme portrait en SW :))
  • Autsch,Schwein gehabt,a Happy New Year 2023 :))  Ouch,lucky,a Happy New Year 2023 :)) Aïe,chanceux,a Happy New Year 2023 :))