Insekten

Diese Schwebfliege hat eine schöne Tankstelle gefunden :)) Pip 1-3: Anflug und Genuss auf der Blüte This hoverfly found a nice gas station :)) Pip 1-3: Approach and pleasure on the flower Ce syrphe a trouvé une belle station service :)) Pip 1-3 : Approche et plaisir sur la fleur

Ich entdeckte im Gebüsch so ein Grünes Heupferd,dass mich gleich sehr nah an sich ran ließ und dann hat es diesen hübschen Kerl so getaugt,das er selber noch näher an mein Objektiv kam und richtig nett schaute:)) Pip 1-3: verschiedene Ansichten I discovered a Green Hay Horse in the bushes that immediately let me get very close to it and then this pretty guy was so pleased that it came even closer to my lens and looked really nice:))) Pip 1-3: different views J'ai découvert dans les buissons un hippopotame vert qui m'a tout de suite laissé m'approcher de lui, et puis ce beau gars a été tellement content qu'il s'est approché encore plus près de mon objectif et m'a regardé très gentiment :)) Pip 1-3 : différentes vues

Wegen ihrer langen Beine täte man für diese Gefleckte Wiesenschnake 2 Aufnahmen brauchen,damit man sie ins Bild bekommen täte :)) Pip1: obere Ansicht Because of its long legs you would need 2 shots for this Insect to get it in the picture :)) Pip1: upper view A cause de ses longues pattes, il faudrait 2 photos pour obtenir une image de cette Insecte :)) Pip1 : vue du haut

Diese Motten schwirren immer in Schwärmen herum,ich dachte vorher immer,dass es Gelsen sind,die um mich herum schwirrten,bis ich dieses Insekt mal fotografieren konnte :)) Pip1-3: verschiedene Ansichten These moths always buzz around in swarms, I always thought they were gnats buzzing around me before, until I was able to take a picture of this insect :)) Pip1-3: different views Ces papillons de nuit volent toujours en essaim, avant je pensais toujours que c'était des jaunes qui tournaient autour de moi, jusqu'à ce que je puisse photographier cet insecte :)) Pip1-3 : différentes vues

Ich konnte dieses Insekt länger beobachten,wie es sich auf der Witwenblume wohl fühlte und ihren Hunger stillte :)) Pip1-4:richtig gierig war dieses Insekt I could observe this insect for a longer time, how it felt comfortable on the widow flower and satisfied its hunger :)) Pip1-4:really greedy was this insect J'ai pu observer plus longtemps cet insecte qui se sentait bien sur la fleur de veuve et qui assouvissait sa faim :)) Pip1-4:Cet insecte était vraiment gourmand

Dieser Marienkäfer war wohl auf der Suche nach Blattläusen,er ließ sich auf meiner Runde sehr schön ablichten und er soll ja auch Glück bringen und das Glück will ich auch euch weitergeben :)) This ladybug was probably looking for aphids, he let himself be photographed on my round very nice and he should also bring luck and the luck I want to pass on to you :)) Cette coccinelle était probablement à la recherche de pucerons, elle s'est très bien laissée photographier lors de ma tournée et elle est censée porter chance et je veux aussi vous transmettre cette chance :))

Diese kleine Spinne hat ihren Platz auf so einen Grasbüschel ganz oben gefunden,man sah draussen in der Natur nicht ihre Augen und wie sie ihre Beine so weit ausgestreckt hatte :)) Pip 1-3: verschiedene Ansichten This little spider found its place on such a tuft of grass at the top,you couldn't see its eyes outside in nature and how it had its legs stretched out so far :)) Pip 1-3: different views Cette petite araignée a trouvé sa place sur une touffe d'herbe tout en haut, on ne voyait pas ses yeux dans la nature ni comment elle avait étendu ses pattes si loin :)) Pip 1-3 : différentes vues

Ich fand diese Szene richtig amüsant,als dieser Flip mir entgegen kam und so nett in die Kamera schaute :)) Pip: Flip am zarten Grashalm I found this scene really amusing when this Flip came towards me and looked so nicely into the camera :)) Pip: Flip on the tender blade of grass J'ai trouvé cette scène vraiment amusante, quand ce Flip est venu à ma rencontre et a regardé si gentiment la caméra :)) Pip : Flip sur un brin d'herbe tendre

Dieser Rote Weichkäfer kam mir ganz freundlich entgegen um kurz mal Hallo zu sagen :)) Pip: von unten raufgekommen This red soft-bodied beetle came towards me in a friendly way to say hello :)) Pip: coming up from below Ce scarabée rouge est venu gentiment à ma rencontre pour me dire bonjour :)) Pip : monté par le bas

Ich habe normal diese Gemeine Blutzikade immer als braves Insekt gesehen,aber diesmal war das Insekt mit einen grimmigen Blick unterwegs :)) Pip 1: auch grimmiger Blick Pip 2: als braves Insekt I have normally seen this common blood cicada as a well-behaved insect, but this time the insect was on the move with a fierce look :)) Pip 1: also fierce look Pip 2: as a good insect J'ai toujours vu cette hématophage commune comme un bon insecte, mais cette fois-ci, l'insecte avait un regard féroce :)) Pip 1 : aussi un regard féroce Pip 2 : comme un bon insecte

Ich habe dieses Insekt auf seiner Jagd entdeckt,aber sie hat die Rechnung ohne den Fotografen gemacht,sie musste für Aufnahmen bereit stehen,ich habe im Internet recheriert,welches Insekt es sein könnte,ich bin auf so eine Höcker Habichtsfliege gekommen,bin mir aber nicht ganz sicher,wenn es nicht stimmen sollte,vielleicht kann mir dann jemand helfen für die richtige Benennung,danke jetzt schon :)) Pip1: hintere Ansicht Pip2: seitliche Ansicht I discovered this insect on its hunt,but it made the bill without the photographer,it had to stand by for shots,I researched on the internet,which insect it could be,I came up with such a hump hawk fly,but I am not quite sure,if it should not be right,maybe someone can help me then for the right naming,thanks already :)) Pip1: rear view Pip2: side view J'ai découvert cet insecte lors de sa chasse, mais elle a fait le calcul sans le photographe, elle a dû se tenir prête pour les prises de vue, j'ai cherché sur internet de quel insecte il pouvait s'agir, j'ai trouvé une sorte d'épervier à bosse, mais je ne suis pas tout à fait sûr, si ce n'est pas vrai, peut-être que quelqu'un pourra m'aider à le nommer correctement, merci déjà :)) Pip1 : vue arrière Pip2 : vue latérale Traduit avec www.deepl.com/Translator (version gratuite)

Ich finde diese Wiesenschaumzikaden immer interessant,sie wirken da oben auf den Stengel immer total relaxt,sie verstecken sich gerne hinter den Blättern am Stengel :)) Pip1-2: andere Ansichten I always find these meadow foam cicadas interesting,they always seem totally relaxed up there on the stem,they like to hide behind the leaves on the stem :)) Pip1-2: other views Je trouve ces cigales des prés toujours intéressantes, elles ont toujours l'air totalement détendues là-haut sur les tiges, elles aiment se cacher derrière les feuilles sur les tiges :)) Pip1-2 : autres vues

Dieses winzige Insekt,sieht man auf Pip1,wie klein es ist, hab ich beim Vorbeigehen auf so einer verblühten Pflanze entdeckt,erst bei genaueren Hinschauen sah ich,das sich da was bewegt :)) Pip1-3: verschiedene Ansichten This tiny insect, you can see on Pip1, how small it is, I discovered while walking by on such a withered plant, only when I looked more closely did I see that something was moving :)) Pip1-3: different views Ce minuscule insecte, on le voit sur Pip1, comme il est petit, je l'ai découvert en passant sur une plante fanée, ce n'est qu'en regardant de plus près que j'ai vu que quelque chose bougeait :)) Pip1-3 : différentes vues

Sie hat sich sehr gut an diese Pflanze angepasst,aber sie entging mir nicht mit meinen Augen,diese Wanzen sind ja alle sehr klein und man muss schon genau schauen,wenn sie auf den Pflanzen ihre Runden machen :)) Pip1-2: verschiedene Ansichten It has adapted very well to this plant,but it did not escape my eyes,these bugs are all very small and you have to look carefully when they make their rounds on the plants :)) Pip1-2: different views Elle s'est très bien adaptée à cette plante,mais elle ne m'a pas échappé avec mes yeux,ces punaises sont toutes très petites et il faut bien regarder quand elles font leurs rondes sur les plantes :)) Pip1-2 : différentes vues

Es ist doch immer wieder schön,wenn sich die Grashüpfer mal Zeit für eine Aufnahme nehmen :)) Pip: erschöpfter Grashüfer am Grashalm It's always nice when the grasshoppers take time to take a picture :)) Pip: exhausted grasshopper on a blade of grass C'est toujours agréable quand les sauterelles prennent le temps de faire une photo :))) Pip : Sauterelle épuisée sur un brin d'herbe

So hab ich mir als Fotograf gedacht,als ich diese Wespenspinne im Netz entdeckt hatte,ein schönes Exemplar,das ich mir in der Natur immer gerne anschaue :)) Pip1-2: verschiedene Ansichten im Spinnennetz That's what I thought as a photographer when I discovered this wasp spider on the web, a beautiful specimen that I always like to look at in nature :)) Pip1-2: different views in the spider web C'est ce que j'ai pensé en tant que photographe,quand j'ai découvert cette araignée guêpe sur la toile,un beau spécimen que j'aime toujours regarder dans la nature :)) Pip1-2 : différentes vues dans la toile d'araignée

Diese kleine Zikade hat sich richtig getarnt in diesen Umfeld und man muss schon genau schauen,wo sie ihren Platz hat,wenn man ihre Augen nicht sehen würde,wäre es sicher sehr schwer :)) Pip: Büffelzikade näher fotografiert This little cicada has really camouflaged itself in this environment and I think you have to look very closely to see where it is, if you couldn't see its eyes it would be very difficult :)) Pip: Buffalo cicada photographed closer Cette petite cigale s'est vraiment camouflée dans cet environnement et je pense qu'il faut bien regarder où elle se trouve, si on ne voyait pas ses yeux, ce serait certainement très difficile :)) Pip : Cigale de Buffle photographiée de plus près

Man ist immer wieder fasziniert von diesen Details,wenn man diese Insekten aus der Nähe zu sehen bekommt,wie hier diese kleinen Büffelzikade :)) Pip: ich klettere noch etwas rauf You are always fascinated by these details when you get to see these insects up close, like this little buffalo cicada :)) Pip: I'll climb up a bit more On est toujours fasciné par ces détails quand on voit ces insectes de près, comme ici cette petite cigale de buffle :)) Pip : je grimpe encore un peu