Wenn aus einer schönen Morgenrunde was Besonderes wird :)) When a nice morning walk turns into something special :)) Quand une belle promenade matinale se transforme en quelque chose de spécial :))

Als ich gestern meine frühe Morgenrunde machte,war ich in meinen kleinen Wald,wo ich immer durchgehe, den Osterhasen auf der Spur!Jemand hatte in meinen Märchenwald sehr schön osterlich dekoriert,was mich sehr freute!Zuerst begrüßte mich ein Osterhase,der von so einen kleinen Ast grüßte,dann fand ich ein paar bemalte schöne Steine,die neben meinen Weg ihren Platz fanden,mir gefiel vor allem der Stein: Alles wird gut,der passte so richtig zu mir,nach meiner letzten Zeit!Dann war in einen hohlen Baumstamm das Osterhasengesicht mit rosa Ostereiern und eine Sonne,die an einen Stein bemalt war!Wieder weiter an an einen dicken Baumstamm fand ich einen Hasen,der Frohe Ostern wünschte und in einer Astgabel war ein Stein mit einen Glücksklee bemalt!Zum Schluß fand ich dann auch noch diesen schönen und wichtigen Stein- FRIEDEN!!
Als ich dann nach meiner Runde heimkam,wußte ich,ich hatte so ein schönes Erlebnis und für mich waren das gestern richtige Ostern,ich will Euch heute gerne meine ganzen Eindrücke meiner gestrigen Osterrunde zeigen und hoffe,dass ihr auch etwas schmunzeln könnt's :))

When I made my early morning round yesterday, I was in my little forest, where I always go through, on the trail of the Easter bunnies! Someone had decorated my fairytale forest very nicely for Easter, which made me very happy! greeted a small branch, then I found some painted beautiful stones, which found their place next to my path, I especially liked the stone: Everything will be fine, it really suited me, after my last time! Then was in a hollow one Tree trunk the easter bunny face with pink easter eggs and a sun painted on a stone! Further on to a thick tree trunk I found a rabbit wishing happy easter and in a branch fork a stone was painted with a lucky clover! Finally I found also this beautiful and important stone- PEACE!!
When I came home after my round, I knew I had such a nice experience and yesterday was real Easter for me, today I would like to show you all my impressions of yesterday's Easter round and I hope you can smile a little too :))

Hier, quand j'ai fait ma ronde tôt le matin, j'étais dans ma petite forêt, que je traverse toujours, sur la piste des lapins de Pâques ! Quelqu'un avait très joliment décoré ma forêt de conte de fées pour Pâques, ce qui m'a fait très plaisir ! salua un petit branche, puis j'ai trouvé quelques belles pierres peintes, qui ont trouvé leur place à côté de mon chemin, j'ai particulièrement aimé la pierre : Tout ira bien, elle m'allait vraiment, après ma dernière fois ! Puis était dans un creux Tronc d'arbre la pâques visage de lapin avec des oeufs de Pâques roses et un soleil peint sur une pierre ! Plus loin sur un tronc d'arbre épais, j'ai trouvé un lapin souhaitant joyeuses Pâques et dans une fourche de branche, une pierre était peinte avec un trèfle porte-bonheur ! Enfin j'ai trouvé aussi ce beau et important pierre- PAIX !!
Quand je suis rentré à la maison après ma tournée, je savais que j'avais eu une si belle expérience et qu'hier était une vraie Pâques pour moi, aujourd'hui j'aimerais vous montrer toutes mes impressions de la tournée de Pâques d'hier et j'espère que vous pourrez aussi sourire un peu :))