Halb Elf für den Mann am Mond

Es handelt sich natürlich um den "Goldenen Rathausmann" auf dem Neuen Rathaus in Dresden.

Wikipedia schreibt:
"Der Goldene Rathausmann ist eine Skulptur auf dem Turm des Neuen Rathauses in Dresden zur Wertschätzung der Stadt. Er symbolisiert den Schutzpatron Herkules, der mit einer Hand sein Füllhorn ausschüttet und mit der erhobenen Hand auf die Schönheit der Stadt zu seinen Füßen verweist.

Die Skulptur wurde vom Dresdner Bildhauer Richard Guhr entworfen und am 12. April 1908 am Turm des Neuen Rathauses angebracht. Die Figur ist vom Sockel bis zur Krone insgesamt 5,05 Meter hoch, 1750 kg schwer und besteht komplett aus Kupfer. Ursprünglich war sie mit 100 Gramm Blattgold direkt auf dem Kupfer vergoldet. Als Modell für den Entwurf stand Ewald Redam, der 1907 der amtierende Sachsenmeister im Schwergewicht und Achtkampf war.

Wegen der an den Hitlergruß erinnernden Haltung des rund 2,10 m großen rechten Armes der Skulptur gab es nach dem Zweiten Weltkrieg einige, vor allem von Ortsfremden aufgebrachte, allerdings erfolglose Diskussionen über eine Entfernung der Skulptur.

1963 wurde die Skulptur direkt am Standort restauriert und eine Ölgrund-Vergoldung aufgebracht. Im Hinblick auf das 800-jährige Stadtjubiläum im Sommer 2006 und wegen starker Durchrostungen des Innengestells der Figur, wurde sie am 20. August 2004 für eine komplette Restaurierung vom Rathausturm entfernt. Die Firma Haber & Brandner hat an ihrem Berliner Standort die Restaurierung vorgenommen. 520 Gramm 23,75-karätiges Blattgold im Wert von 10.000 Euro, sogenanntes Vierfachgold, wurden dabei aufgebracht, außerdem ein neues Innengestell aus nichtrostendem Stahl eingebaut, kaputte Teile ausgetauscht sowie Beulen und 19 Einschußlöcher aus Kriegszeiten beseitigt. Die gesamte Sanierung kostete die Stadt Dresden 230.000 Euro. Der Rathausmann wurde am 1. Juli 2006 nach mehrtägiger Ausstellung wieder auf den Turm des Neuen Rathauses gehoben."


It is of course the "Golden Town Hall Man" on the New Town Hall in Dresden.

Wikipedia writes:
"The Golden Town Hall Man is a sculpture on the tower of the New Town Hall in Dresden for the appreciation of the city. He symbolizes the patron saint Hercules, who pours out his horn of plenty with one hand and points to the beauty of the city at his feet with his raised hand.

The sculpture was designed by the Dresden sculptor Richard Guhr and attached to the tower of the New Town Hall on 12 April 1908. The figure is 5.05 metres high from the base to the crown, weighs 1750 kg and is made entirely of copper. Originally it was gilded with 100 grams of gold leaf directly on the copper. The model for the design was Ewald Redam, who in 1907 was the reigning Saxony Champion in Heavyweight and Eight Combat.

Because of the position of the 2.10 m large right arm of the sculpture, reminiscent of Hitler's greeting, there were some unsuccessful discussions after the Second World War about the removal of the sculpture, especially from outside the town.

In 1963 the sculpture was restored directly on site and an oil ground gilding was applied. In view of the 800th anniversary of the city in the summer of 2006 and due to heavy rusting of the figure's inner frame, it was removed from the town hall tower on 20 August 2004 for a complete restoration. The company Haber & Brandner carried out the restoration at its Berlin location. 520 grams of 23.75-carat gold leaf worth 10,000 Euros, so-called quadruple gold, were applied, a new stainless steel inner frame installed, broken parts replaced and bulges and 19 bullet holes from wartime removed. The entire renovation cost the city of Dresden 230,000 Euros. On 1 July 2006, after an exhibition lasting several days, the Rathausmann was lifted back onto the tower of the New Town Hall."

Translated with www.deepl.com/Translator