Bad in der Elbe am 16.1.2013 - Ermutigung - Incoraggiamento - Animación - Kuraĝigo - Encouragement - Bátoritás - Povzbuzeni

Eine Woche war ich verreist - und die Elbe ist noch nicht vereist ;-)
ich habe das morgendliche Bad sehr vermißt -
Temperatur Luft -2°C - Temperatur Wasser 3°C -
man kann sich daran gewöhnen - auch im Winter -
Gesundheit für 5 Sekunden - und kostenlos -

am 21.1. Luft -6°C & Elbe +1,5°C
am 26.1. Luft -10°C & Elbe +0,5°C

Mi vojaĝis unu semajno - mankas al mi la ĉiumatena bano -
oni povas kutimiĝas bani ankaŭ vintre -
sano pro 5 sekundoj - kaj senkoste -
Fotos - fotoj - Wolfgang Kettler

Translate into English

.t.a.o.n., A S, , Renate and 4 other people have particularly liked this photo

12 comments - The latest ones

Miriam Arit

Wow....that is really freezing to be in the waters at -2C and 3C. you have that fantastic guts!

11 years ago.

Bärbel Arnold

Immer wieder läuft mir ein Frösteln über den Rücken, wenn ich Deine alljährlichen Kneipp-Kuren bzw. Elb-Kuren bewundere... aber genau aus diesem Grund erfreust Du Dich auch bester Gesundheit...!

11 years ago.

Elbertinum ^club has replied to Bärbel Arnold

ich bin auch immer wieder erstaunt - was für ein schönes Körpergefühl sich danach einstellt - es ist Wärme kein Frösteln -:)
Natürlich ist es besonders wohltuend nach einem Saunagang :-)

11 years ago.