Castles-Burgen-Châteaux

Le château du Rocher dont la construction a commencé au 13ème siècle se reflète dans les eaux d'un paisible étang. Il est hérissé de tours aux toits pointus et arbore sur sa façade principale une splendide galerie Renaissance à cinq arcades. Une vieille légende, celle de la Dame verte, raconte que le château serait régulièrement le témoin d'apparitions d'une dame vêtue de vert (la duchesse du Lude et ancienne propriétaire du domaine), une chasseresse impénitente condamnée à errer en ces lieux pour l'éternité… SLEEPING BEAUTY'S CASTLE. The "Château du Rocher", construction of which began in the 13th C., is reflected in the waters of a quiet pond. It bristles with towers with pointed roofs, and features on its main facade a splendid Renaissance gallery with five arches. An old legend, that of the Green Lady, says that the castle would regularly witness the apparitions of a lady dressed in green (the Duchess of Lude and former owner of the estate), an unrepentant huntress condemned to wander around this place for eternity... DORNRÖSCHENSCHLOSS. Das "Château du Rocher", dessen Bau im 13. Jh. begann, spiegelt sich im Wasser eines ruhigen Teiches. Es zeigt Türme mit Spitzdächern und weist an seiner Hauptfassade eine prächtige Renaissancegalerie mit fünf Bögen auf. Eine alte Legende, die der Grünen Dame, besagt, dass das Schloss regelmäßig die Erscheinungen einer grün gekleideten Dame (der Herzogin von Lude und ehemalige Besitzerin des Anwesens) erlebt, einer reuelosen Jägerin, die dazu verdammt ist, für die Ewigkeit an diesem Ort herum zu irren...

Normally I prefer colour photos, but here I made an exception because the B&W brings better out the threatening sky. I enclose the color photo and let you judge. LES GRILLES DU CHÂTEAU AU CONTRE-JOUR. Normalement je préfère les photos couleurs, mais ici j'ai fait une exception, car le N&B fait mieux ressortir le ciel menaçant. Je vous joins la photo couleur et vous laisse juge. SCHLOSSTORE GEGEN DAS LICHT. Normalerweise bevorzuge ich Farbfotos, aber hier habe ich eine Ausnahme gemacht, weil das S/W den bedrohlichen Himmel besser zur Geltung bringt. Ich poste das Farbfoto auch und lasse euch beurteilen.

Thanks Serge, for the idea with the bats!!

Burg Eppstein über der Altstadt ist mit ihren imposanten Befestigungsanlagen als gut erhaltenes Verteidigungssystem des 14. und 15. Jh. erlebbar. Eindrucksvoll präsentiert sich der einstige Adelssitz als Machtsymbol der Herren von Eppstein, die im 13. Jh. als Mainzer Erzbischöfe die Reichspolitik mitbestimmten. Im Museum auf der Burg ist die 1000-jährige Geschichte dieses bedeutsamen Kulturdenkmals anschaulich aufbereitet. Der Blick vom mächtigen Bergfried macht die Historie spürbar...

Eppstein (Germany) : quaint village in the mountains of the Taunus PiP : view to the old castle rising above the city, and the "Emperor"s temple" in the forest.

Jadis, ce fut l'escalier d'apparat...

With a height of 26 m, the keep dominates the village and the valley. The remains of Lavardin Castle (11th-15th century) stand on a rocky promontory, above the village and the Loir-river.

...le 18 septembre : le château de Montesson (XIVe au XVIIe siècles) est entouré de douves et se compose d'un châtelet d'entrée du XVIe siècle, de l'ancien logis seigneurial médiéval et du corps principal construit au XVIIe siècle. Le pavillon d'entrée est remarquable par son toit en contrecourbes sur les quatre côtés, sa façade en granit ornée des armes de la Famille de Montesson ainsi que sa tour ronde à bulbe à la couverture d'ardoise. MY GEM OF THE HERITAGE DAYS on September 18: Montesson Castle (14th - 17th C.) is surrounded by a moat and consists of an entrance gate from the 16th C., the old medieval residence and the main building built in the 17th C. The entrance pavilion is remarkable for its roof which is curved in opposite directions on all four sides, the granite facade adorned with the family coat of arms of the Montesson family and a round onion dome with a slate roof. MEIN SCHMUCKSTÜCK AM DENKMALTAG am 18. September : Montesson (14. - 17. Jh.) ist von einem Wassergraben umgeben und besteht aus einem Eingangstorhaus aus dem 16. Jh., der alten mittelalterlichen Residenz und dem im 17. Jh. erbauten Hauptgebäude. Der Eingangspavillon ist bemerkenswert für sein an allen vier Seiten gegenläufig gekrümmtem Dach, der mit dem Familienwappen der Familie Montesson geschmückten Granitfassade sowie einem runden Zwiebelturm mit Schieferdach.

Avec sa façade sobre de brique et de granit, on peut admirer le reflet du château de Couterne (XVI-XVII° s.) dans les eaux calmes de son étang. Two castles for the price of one... With its sober brick and granite facade, you can admire the reflection of Couterne castle (16th-17th century) in the calm waters of its pond.

L'ancien presbytère se trouve au sud de l'église et a été agrandi et allongé à plusieurs reprises. Il possède des ouvertures surmontés d'arcs en accolade datant du XVe et XVIe s. Jadis il y avait un four à pain sur le mur pignon ouest. Il a été détruit depuis, mais le mur conserve encore des traces de sa présence.

Le château Renaissance (XVI° s) de l'Escoublère à Daon se dresse fièrement derrière ses douves

Une forteresse royale imprenable. Construite au XIIIe siècle, la gigantesque forteresse de 17 tours de schiste et de calcaire qui s’étendent sur près d’un demi-kilomètre dégage une formidable impression de puissance. Aux XIVe et XVe siècles, les ducs d’Anjou, princes éclairés, redonnent à Angers le faste d’une vie de cour dont témoigne l’architecture raffinée du site.

Le château du Bourg à Saint-Denis-du-Maine, village dans un écrin de verdure aux confins du Maine et de la Basse Normandie

L'intérieur de la forteresse d'Angers, château des ducs d'Anjou : le logis royal et la chapelle

PIP => very rare: an empty entry to Mt St Michel (it was the day before Christmas...)