Climb up there, with 108 steps...

Un endroit géographiquement intéressant!

Absolument, et de la haut il y a un panorama époustouflant : par beau temps on peut voir jusqu'à 100 km à la ronde.

Une construction bien étonnante.

Effectivement, elle semble futuriste en plein milieu de la forêt ! Mais une fois escaladé ses 108 marches on est récompensé par une belle vue étendue.

Tolle Konstruktion! Kommt man als Besucher bis in die Schüssel? Und kann man auch über den "Tellerrand" blicken??

Ja, Karsten, da kann man hoch, 108 Stufen sind's, von dort oben hat man einen tollen Ausblick. Auf dem "Teller" sind Orientierungstafeln angebracht, und man kann nicht bis zum Rand gehen. Klick mal auf den Link unter meinem Foto, das sieht man den Turm von oben.

It is worthy of surprise and admiration. And of course, want to see the views from this tower in different directions. However, I can not get rid of the feeling that beyond, behind this structure, the landscape still rises higher.

Serge, if you type "Mont des Avaloirs" in your search engine, then click on "Images" you'll find a lot of photos and within there panorama views. And you'll note that this tower is definitely the highest point there...

C'est vrai que c'est une construction étonnante ... un peu inappropriée à l'environnement je trouve, mais comme tu le dis, l'essentiel est d'aller découvrir le panorama.

Christiane, c'est vrai qu'à l'époque (1994) la construction était assez controversée, mais depuis tout le monde s'est habitué et ne voit que l'avantage de pouvoir profiter d'un panorama superbe .... (un peu comme la Tour Eiffel ;-))

Une architecture étonnante, mais les 108 marches bof !!! La vue doit se mériter !!!!!

Mais alors, Marie-Claire, et le côté sportif ??! C'est sûr, en courant on arrive essoufflé en haut ;-)) Mais sinon c'est pas si difficile....

Fascinating structure. I bet it can get pretty cold at the top. :)