pearls e.g.

Chains like this should be knotted: with a defect few pearls scatter themselves so only. In the thread a knot is tightened with the cord directly after every pearl with a pair of tweezers.
Both knots at the ends of the chain are ever pressed in the hollow of a tiny metal tulip and are fixed in this with hot shellac. By the shellac it is to be opened possibly the chain carefully about a flame.
------------------------
Ketten wie diese sollten geknotet sein: Bei einem Defekt verstreuen sich so nur wenige Perlen. In den Faden wird beim Schnüren direkt nach jeder Perle mit einer Pinzette ein Knoten festgezogen.
Die beiden Knoten an den Enden der Kette werden je in die Hohle einer metallenen Tulpe gedrückt und in dieser mit heißem Schellack fixiert. So wird erreicht dass man an die Öse die an diesem Metallteil befestigt ist den Kettenverschluss anbringen kann. Durch den Schellack ist es möglich die Kette vorsichtig über einer Flamme zu öffnen.