zardoz

zardoz club

Posted: 27 Oct 2013


Taken: 24 Oct 2013

0 favorites     0 comments    55 visits

See also...


Keywords

paysages
armée
Bulgarie
Antiquité tardive
Abrittus
Razgrad


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

55 visits


Abrittus - AE 1993, 1370

Abrittus - AE 1993, 1370
[3 dea]e(?) Eponae / Reg(inae) pro salu(te) d(omini) / n(ostri) M(arci) Aur(eli) Antonini [Pii] / Fel(icis) Aug(usti) Valerius Ruf(us?) / b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) leg(ionis) / XI Cl(audiae) Anto/ninianae V[3] / Lae(to) II et Ceria[le co(n)s(ulibus)]

Traduction : "... à la déesse Epona reine, pour le salut de notre seigneur Marc Aurèle Antonin Auguste, pieux, bienheureux. Valerius Rufus, beneficiarius consulaire de la onzième légion Claudienne Antoninienne (a fait faire cet autel) sous le consulat de Laetus (bis) et Cerialis".

Soit 215 ap. J.-C.
Translate into English

Comments

Sign-in to write a comment.