zardoz

zardoz club

Posted: 06 Aug 2013


Taken: 02 Aug 2013

0 favorites     0 comments    82 visits

See also...


Keywords

paysages
Rome
Danube
Serbie
Antiquité
tardive


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

82 visits


Musée de Kladovo : AE 2003, 1530

Musée de Kladovo : AE 2003, 1530
M(arcus) Titius / M(arci) f(ilius) Quir(ina) Procu/lus Fabia Roma / praef(ectus) coh(ortis) I Al/pinor(um) trib(unus) mil(itum) / leg(ionis) IIII F(laviae) F(elicis) vixit / an(nos) XXX mens(es) IIII / dies XIII / M(arcus) Titius Zosimus / patrono b(ene) m(erenti) f(ecit) / d(is) M(anibus)

"Marcus Titius Proculus Fabia Roma, fils de Marcus, de la tribu Quirina, préfet de la Ie cohorte des Alpini, tribun militaire de la IVe légion Flavia Felix, a vécu 30 ans, 4 mois, 13 jours. Marcus Titius Zosimus a fait faire (cette stèle) pour son patron qui l'a bien mérité. Aux dieux Mânes".

Drôle de nom à rallonge. Il était courant que la tombe relate la carrière du défunt. J'avoue que j'ai pris au départ cette stèle simplement pour le très beau cerf en train de courir que l'on voit dans le registre inférieur.
Translate into English

Comments

Sign-in to write a comment.