zardoz

zardoz club

Posted: 09 May 2013


Taken: 01 May 2013

0 favorites     0 comments    64 visits

See also...


Keywords

mur
paysages
armée
Rome
Antiquité
Carlisle
Hadrien


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

64 visits


Corbridge : RIB I, 1181

Corbridge : RIB I, 1181
D(is) M(anibus)
Sudrenus
Ertol(a)e nomine
Vellibia felicissi-
m(a)e vixit an(n)is IIII
diebus LX

"Aux dieux mânes. Sudrenus (a construit cette tombe) pour Ertola du nom de Velibia, très aimée des dieux, qui a vécu 4 ans et 60 jours".

L'inscription daterait de la fin du IIIe ou du début du IVe s. ap. J.-C. La représentation de la jeune enfant est des plus schématiques.
Translate into English

Comments

Sign-in to write a comment.