Happy Bauwong Fence Friday

A beautiful image

HFF!

At least there's a forest nearby. So perhaps this construction trailer just serves as a picnic shelter for hikers... ;-)

Thank you, Annemarie!

HFF, Edna. Not the best picnic site I've ever seen, but there's no accounting for taste is there. I hope your weekend is a fine and dandy one.

Well, if one is hungry... ;-) And there are mountains and a forest on the other side of the road, so things can only get better ;-))

Thank you, and I hope yours is going to be just like that.

Happy FF and enjoy your weekend

Thank you, wishing you the same, Jaap!

HFF Edna

HFF, Fred!

A brick shortage for the legs I assume Edna
Not quite my type of music either ;-))))
However, I wish you a nice Friday and a great weekend

Perhaps it's BYO ladder ;-) And the type of music or rather the Bavarian lyrics would be difficult to understand for you, I agree. But if you would, you'd probably find them pretty funny ;-))

Thank you, Roger!

Really cute Edna'.... // Have a fine weekend.. keep well - and a ''HFF'' to you - from > Dj.

A cute little trailer in other words? ;-) Why not, with a little paint and some flowers it might look dynamite ;-))

Many thanks, David!

Der Vorteil,man kann sehr spontan sein beim Umziehen liebe Edna,herrlich ist dein Lied dazu :))

Wünsche noch einen schönen Nachmittag,ganz liebe Grüße Güni :))

Ganz genau. Wenn einem das parkplätzchen nicht mehr gefällt, kann man sich rasch ein schöneres suchen. Das wäre was für mich :-)

Ich dachte mir schon, dass du vietnamesisch (wie Karl, siehe unten, es nennt, lol) verstehen würdest ;-))

Vielen dank, Güni, dir auch noch einen schönen nachmittag und abend!

Pleasant image and song..
HFF too, Edna!

Well, the forest is for sure, and if you'd understand the lyrics of that song, you'd be ROTFL, no doubt ;-)

Obrigada, Judite!

Also, mit ein bisschen Farbe, Geranien am Fenster und in schöner Umgebung könnte das doch glatt als Wochenendhäuschen durchgehen ;-))) HFF Edna.

Stimmt und die schöne umgebung ist ja genau gegenüber, also man muss die fenster dann nur noch zum wald hin ausrichten ;-) Für mich wäre das ein perfektes wochenendhäuschen, ich bin ja bescheiden. Es muss nicht immer ein schlösschen sein ;-))

Dankeschön, Christa!

Bei mir auch nicht (ein Schlösschen), ein altes Bauernhaus aus dem 18. Jh. tut's auch ;-)))

An interesting trailer, I find myself wondering about its uses. HBFF and have a great weekend, Edna

It's a construction site trailer for any type of construction. Don't you have similar trailers in Australia? Maybe they're more modern and luxurious over there? :-)

Thank you, George!

Not a toi-toi I guess, have the music playing on ! HFF Edna

Well, maybe it could be used as a Toi Toi, but that's not its original use. It's a trailer for a construction crew. Although...where is their Toi Toi? I didn't see any, lol.

Enjoy the song, it's in the Bavarian dialect, don't worry if you can't understand a word. Most Germans other than from Bavaria can't understand it either ;-))

It doesn´t look very lived in!

No, I think it usually isn't, Eva. It's just a shelter for the construction crew.

A cute little trailer Edna. I think it needs a paint job to brighten it up and give it a bit of pzzazz to match the one in the song. It might cheer up the construction workers when they stop for their tea break! It reminds me of a story about workers on a new development who used to warm up tins of food for lunch in a huge metal bucket . One day they were in a newly painted house and heated their lunch as usual, - only someone forgot to pierce thir can and caused an explosion with hot baked beans all over the walls, ceiling and the men!

Good music but I could not find the lyrics in English anywhere sadly

HFF and have a good weekend.

Yes, cute it is. And if you were here you could make it even cuter as you have some great ideas to brighten it up :-) The construction workers are probably to busy to give it a new paint job, they're just interested in their tea (and even more so their beer) ;-)

LOL, what a story! I'm sure the owners were overjoyed! ;-))) But as I always say: life is stranger than fiction ;-)

Thank you, Carol, have a great weekend, too. It's going to be a long one here, as May 1 is a holiday.

It meant that the room had to be repainted and can you imagine all these grown men hopping up and down as the beans landed on them!! I think the language must have been richer than the sauce!! Wh would have thought that the humble baked bean could be that dangerous?!!

You have a great weekend also Edna. Yes it is a Bank Holiday here also and then the Coronation next Saturday. Darn it I don't know what I have done with my best tiara;-))))))

I can imagine that the room had to be repainted! ;-)) LOL, and as far as the language is concerned, I can imagine that, too :-D Never underestimate baked beans!! ;-)

Well, for us it's Labor Day on Monday. Oh, and I shouldn't miss the coronation on TV, that's really something special. An event you don't get to see too often. Wave to me from the crowd, so I'll be able to recognize you among all the people that will, no doubt, be present. Never mind your tiara, just wear a stylish hat, Carol. That will do, I'm sure! :-))

here are the lyrics (in Bavarian dialect) and a short English summary:
sonichits.com/video/Los_Brudalos/Bauwong

"Bauwong" is a construction trailer.

the so called "interesting facts" in the description are crap! It's a BAVARIAN band, it's a BAVARIAN dialect term, it has nothing to do with Vietnamese or Vienna.....

It's a song about "country life" where meet with your friends and some crates of beer in a shed somewhere and party ;-)

Schicker Bauwong.
Erinnert an die silbernen USA-"Airstream"-Wohnwagen, nur die Form ist nicht so elegant.. ;-)

Stimmt! Jetzt wo du's sagst...ich erinnere mich an einige, die ich in den USA gesehen hatte. Die waren tatsächlich formschöner, aber auch damals schon ziemlich alt bzw. historisch.
Dieser hier sollte wohl ein nachbau werden... ;-))

The nearest I can get for that word is "construction hut" Edna. It's a bit like our shepherd's huts, except they are made of wood, but they fetch a very high price!!

HFF and wish you a good and sunny weekend.

Well, in the US it's a construction (crew) trailer. And who knows, you might be able to sell this one for a high price as well. I didn't even try as it's not mine. So I was happy just to take a photo of it ;-)

Thank you, Rosa, and have a sunny weekend as well. It's going to be a long weekend as May 1 is a holiday. And it's supposed to be (somewhat?) sunny, too :-)

That's a good one. Well done.

HFF, enjoy the weekend. Herb

Those trailers are always unique, although they often resemble each other. LOL, now that's a contradiction, isn't it? ;-)

Many thanks, Herb!

Jau ! Schön ! Hab ein gutes Wochenende, Edna !

Bauwong...immer!! ;-)
Dankeschön, das wünsche ich dir auch, Ulrich!

ein verspätetes HFF

War aber doch noch knapp vor mitternacht oder? ;-) Dann wäre es ja noch rechtzeitig gewesen ;-))

Von mir ein verspätetes dankeschön, denn ich hab's erst heute morgen gelesen :-)

wel shown, have a nice weekend

Thank you, Trudy, have a great weekend as well!

HFF Edna & have a great w/e.

Thanks, Pete, and I'd like to wish you the same!

So, sehr schön hast aufgepasst! ;-)

dann mal Happy Bauwong und a langs wochnend! ;-)

Na, aber wirklich! Einen bauwong und den song über selbigen kann man doch gar nicht vergessen ;-))

Und nein, bauwong ist kein vietnamesisches wort, auch kein chinesisches, wie du bereits sehr richtig anmerktest. Es ist eindeutig bairisch, wobei eine gewisse paläontologische verwandtschaft zu vietnamesisch und chinesisch zu bestehen scheint, jedoch wissenschaftlich noch nicht eindeutig nachgewiesen werden konnte. Es wird allerdings weiterhin dran bzw. drin (also im bauwong) gearbeitet ;-)

Dankschee, BK!

While this trailer doesn't get the segway technology, it needs 4 crutches to remain upright... Belated HFF, Edna!

LOL, well, that may be why. It wants to be Segway, but it isn't ;-)
Thank you, Dimas!

Tja, warum nicht ... ?