My TomTom . . .

In Germany incorporated companies have to set up accruals (for risks, liabilities, etc. in the future). It isn't allowed to use those accruals to balance depts or running costs. In the United States it's even more strictly. I'm not firm with French law. But I think, there are comparable laws.
To us as members does it mean, that IPERNITY has to pay back excess membership fees when it stops its services. Or it has to transfer the accrurals to a successor. If the company doesn't it is contravention. If it has eaten up the savings, it is a bankrupt.
Conclusio: If Cristophe doesn't pay back, he may be accused for deception by the members.

~~~~~

In Deutschland müssen Aktiengesellschaften für Risiken, Verpflichtungen, etc. in der Zukunft Rückstellungen bilden. Es ist unzulässig, diese Rückstellungen zur Deckung laufender Kosten oder von Schulden zu verwenden. In den USA ist es noch wesentlich strikter. Mit französischem Recht bin ich nicht vetraut, aber ich denke, dort sind die Gesetze ähnlich.
Für uns als Mitglieder bedeutet das, dass IPERNITY alle überbezahlten Mitgliedsbeiträge zurückzahlen muss, wenn es seinen Service beendet. Oder die Rückstellungen müssen an einen evtl. Betriebsnachfolger übertragen werden. Wenn die Firma das nicht tut, ist das ein Gesetzesverstoß. Wenn die Rücklagen aufgezehrt wurden, führt das zu einem Bankrott.
Das heißt: Wenn Christophe das überbezahlte Geld nicht erstattet, kann er wegen Betrugs angeklagt werden.

Should be the same under french laws, but I am not aware. It would be correct if membership fees were transferred to IMA, but if CR is close to bankrupcy it is more realistic to think that we can forget about the money of clubmembership...
Anyhow the most important not to loose all (membership and crowdfunding) is that site can go on till IMA takes over.

In the meatime I do believe, that we are riding a dead horse. If there isn't any positive reaction from Mr. Ruelle until tomorrow morning, I'm not longer in the position to support IMA. (He also didn't answer the urgent request of William Sutherland to reactivate the 3-months option.)

Ich glaube inzwischen, dass IMA ein totes Pferd reitet. Wenn bis morgen keine positive Reaktion von Herrn Ruelle kommt, kann ich die IMA leider nicht mehr unterstützen. (Er hat auch intern noch nicht auf eine dringende Aufforderung von William Sutherland reagiert, das alte 3-Monats-Abo zu reaktivieren.)