38 favorites     14 comments    537 visits

1/250 f/18.0 32.0 mm ISO 400

FUJIFILM GFX 50R

GF32-64mmF4 R LM WR

EXIF - See more details

See also...

Pictures for Pam Pictures for Pam


Interesting Views Interesting Views


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


Transport World Transport World


Water in all its forms Water in all its forms


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


WORLD RELIGIONS WORLD RELIGIONS


Explore Explore


Colour my world Colour my world


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Photo and Pictures Photo and Pictures


Worldphoto Worldphoto


150 VIEWS 150 VIEWS


100+ visits 100+ visits


Best of ipernity Best of ipernity


color color


Essence of Water Essence of Water


Boats and Ships Boats and Ships


Lumière / Light / Luz Lumière / Light / Luz


Asia Travel - Are You ? Asia Travel - Are You ?


People People


National Geographic National Geographic


Travel Photos Travel Photos


See more...

Keywords

Varanasi
India
Inde


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

537 visits


Fleuve sacré

Fleuve sacré
Varanasi (Inde) - Pas beaucoup de temps ces derniers jours. Je réalise un film vidéo pour la Fondation qui va financer pendant 3 ans l'ONG médicale Action Bénarès. Et la vidéo, si on veut faire quelques chose de professionnel, ça prends du temps. On est moins libre et plus tributaire des conditions techniques qu'en photo.
Pendant ce tournage, avant-hier à l'hôpital, je tournais une séquence dans une salle, sur des soins apportés à une jeune femme amputée de la jambe, à la suite de la gangrène. J'étais concentré sur mon cadre, quand j'ai entendu derrière moi les hurlements. Je me suis retourné et j'ai vu une femme d'une quarantaine d'années lever les bras au ciel en hurlant de douleur. Pas une douleur physique car c'est sa mère qui était alitée. Sa maman venait de rendre son dernier souffle. A l'instant. Tout ça dans l'indifférence générale des autre occupants de la salle médicale. Mais pour moi, le plus dur a été de voir le vieux monsieur à la moustache te et cheveux blancs qui tenait la main de son épouse et qui pleurait en silence. Une image qui restera à jamais gravée dans ma mémoire. J'aurais voulu le prendre dans mes bras pour tenter de a consoler. A quoi bon, mon empathie ne lui aurait été d'aucun réconfort. A ce moment, j'ai dit à mes amis d'Action Bénarès qu'ils pouvaient continuer les soins pour la jeune fille amputée, mais que moi, je quittais la salle par respect pour la famille de la défunte.
J'en ai pourtant vu des gens en Inde mourir devant mes yeux, depuis que j'accompagne Action Bénarès ; mais avec leurs corps brûlés ou atrocement mutilés, cette mort était une véritable délivrance pour ces malheureux. Là, je ne sais pas pourquoi, la douleur mari et de la fille m'ont particulièrement affecté. Surtout les yeux plein de larmes de ce vieux monsieur.
sans doute est-ce à force de voir des choses pénibles que ma carapace commence à se fissurer ?
J'espère qu'en rentrant en France à la fin du mois, il ne va pas s'en trouver une pour me demander si j'ai passé de bonnes vacances ?!

Pas de photo, ni de vidéo de cette scène, bien entendu. A la place, une photo du Gange prise il y a plusieurs jours.
Translate into English

ROL/Photo, Ulrich John, Silvio Francesco Zincolini, Berny and 34 other people have particularly liked this photo


14 comments - The latest ones
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Beautifully captured.
2 years ago.
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Superbe vue aérienne du Gange !
Ton témoignage écrit est très émouvant et je comprends que ça doit être très éprouvant émotionnellement d'assister à ce genre de scène tragique.
Je te souhaite beaucoup de courage pour la suite du tournage. Amitiés
2 years ago.
 Günter Diel
Günter Diel club
Eine schöne Ansicht. Gruß Günter
2 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard
Bon courage pour la suite des moments très pénibles a supporter je comprends que c'est très difficile pour toi de voir toute cette détresse et de ne pas pouvoir faire grand chose . Amitie
2 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Je suis aux antipodes de la réalité ne l'ayant pas vécu .......
2 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Outstanding capture!

Admired in: www.ipernity.com/group/tolerance
2 years ago.
 Mick Herbert
Mick Herbert
Seen & Enjoyed in - Pictures for Pam
2 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
wonderful photo!
Happy Wednesday!
2 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
A beautiful photo Jean-luc........captured from a great perspective.

Your narrative is very touching. I cannot possibly imagine the things you've seen and had to deal with...........but I hope that knowing that you're part of the NGO that is helping these people gives you some comfort.
2 years ago.
 vero
vero
Très belle scène merveilleuse , dans ce fleuve sacrée Une photo exceptionnelle, Jean Luc belle et douce soirée Amicalement
2 years ago.
 Pam J
Pam J club
LOVE THIS
2 years ago.
 Annaig BZH
Annaig BZH club
je te rejoins dans ta réaction même moi ca me donne les larmes aux yeux quand tu racontes la scène,,, bonne continuation quand même jean luc
2 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Annaig BZH club
Ne t'inquiète pas Annick, je contrôle mes émotions, même si sur le moment c'est un peu dur. J'en ai vu et vécu des choses difficiles, on se blinde avec le temps, même si parfois une faille apparaît. Qu'on exprime ou non ses émotions, il y a des choses auxquelles on ne s'habitue jamais.
2 years ago.
 Jadviga Grase
Jadviga Grase club
Outstanding photo!
2 years ago.

Sign-in to write a comment.