37 favorites     13 comments    630 visits

See also...

Uni-Dos (el Reto) Uni-Dos (el Reto)


Tolerance Tolerance



Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

630 visits


El Holocausto español (Paul Preston)

El Holocausto español (Paul Preston)
La memoria de la guerra: Belchite. The War Memorial (http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Belchite_(1937)

"Por eso las estaciones saben a muerte y los puertos por eso cuando partimos se deshojan los pañuelos. Kadáveres (cadáveres) vivos somos desde el horizonte lejos".

DSC 0683
Translate into English

, , , and 33 other people have particularly liked this photo


13 comments - The latest ones
 William Sutherland
William Sutherland club
Terrific pair!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
9 years ago.
 Nicolas Mertens
Nicolas Mertens club
Excelente. Y me gusta la frase, "Kadáveres (cadáveres) vivos somos desde el horizonte lejos". Wow!
9 years ago.
Marije Aguillo club has replied to Nicolas Mertens club
En la época de Franco, con su dura dictadura, ¿qué otra cosa se podía ser? vivir pero no existir, no pensar, no expresar,.... La visita a Belchite me impresionó mucho más de lo que podía imaginar, el silencio, el aire colándose entre las ruinas,.... el pueblo nuevo a pocos metros, nada que ver, un pueblo hecho a cuadrícula para borrar la memoria. Gracias Nicolás.
9 years ago. Edited 9 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Decayed, yuet hauntingly beautiful.
Nice series Marije.
9 years ago.
Marije Aguillo club has replied to Jaap van 't Veen club
Amigo Jaap, sólo debieramos recordar todos los días esa frase que dijo Erasmo de Rotterdam: "La paz más desventajosa es mejor que la guerra más justa". Sabio hombre que fue.
9 years ago.
 Jadviga Grase
Jadviga Grase club
Impressive series .....Great pictures!!!
Now I often have to think how peace is fragile......
9 years ago.
Marije Aguillo club has replied to Jadviga Grase club
Si Jadviga, la paz, por desgracia, siempre ha sido frágil y efimera, ¡qué pena que hayamos avanzado tan poco los seres humanos como especie!. Te remito a mi contestación a Jaap.
9 years ago. Edited 9 years ago.
 Mackedwars
Mackedwars
Excepcional documento Marije, con unos comentarios que muestran la gran sensibilidad que la guerra civil, o incivil, genera casi ochenta años después. Ya no queda gente mayor que haya pasado la guerra. El haber vivido entre ellos, dia a dia, conociendo su frustración, su amargura, a mi me ha marcado mucho. Muy cordialmente. Eduardo.
9 years ago.
Marije Aguillo club has replied to Mackedwars
A todos los de nuestra genernación. Yo oí a mi madre contar el día en que los nacionales entraban en Bilbao y como esa noche anterior los gudaris volaron los puentes, tuvo que ser sobrecogedor, y el miedo y luego el hambre el rancionamiento, el sometimiento a los símbolos del movimiento, etc. ¿Qué te voy a contar? Cuando había que llegar al cine antes de que empezara el Nodo y no marcharse antes de que terminarna la película para ponerse en pie y cantar el himno nacional, eso yo no le vivido pero si mis padres.
9 years ago.
 Daniela
Daniela club
Tristes souvenirs de la guerre et magnifique capture *********
9 years ago.
 funtor
funtor
Great place and picture!
9 years ago.
 Edward Bowthorpe
Edward Bowthorpe
Fantastic photographs,eddie,
9 years ago.
 Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann club
still alive and beautiful !
8 years ago.

Sign-in to write a comment.