Augsburg - Oberhausen u. Gaswerk, Kriegshaber

➽ The gasworks Augsburg was in 1915 taken in operation in the Augsburg district of Oberhausen. Since 2001 the entire gas plant and also the gas tank was shut down. The buildings survived the WW II unscathed and are now a protected monument. The eight-acre site has park- and castle-like character. It's considered as a monument of European importance and is unique in Bavaria. There are still preserved almost all the buildings and you can see two different types of gas tank (telescopic and disk gas tank). Source: Wikipedia There, since June 8, the exhibition The secret heart by Jaume Plensa takes place! _________________________________________________ ➽ Das Gaswerk Augsburg wurde 1915 im Augsburger Stadtteil Oberhausen in Betrieb genommen. Seit 2001 ist das gesamte Gaswerk mit dem Gaskessel stillgelegt. Die bis 1915 erbauten Gebäude überstanden den Zweiten Weltkrieg unbeschadet und stehen heute unter Denkmalschutz. Das acht Hektar große Gelände hat zum Teil park- und schlossähnlichen Charakter. Es gilt als Denkmal von europäischem Rang und ist einzigartig in Bayern. Es sind noch fast alle Gebäude erhalten und zwei verschiedene Gasbehälterarten (Teleskop- und Scheibengasbehälter) zu sehen. Quelle: Wikipedia Seit 8. Juni findet dort die Ausstellung The secret heart von Jaume Plensa statt!

➽ Jaume Plensa The Secret Heart is an oversized heart that floats in the midst of the gas boiler room. It's designed as an anatomical model with red arteries and blue veins that fill the room with wide sweeping gestures. The heart consists of a cloth material and is permanently maintained in the form by a pump. A sound installation that will be heard by twelve speakers, enriches the artwork to the dimension of time. To hear are about 100 citizens of Augsburg various ages and backgrounds which count from 1 to 60. So they give certain extent the seconds cycle. ___________________________________________ ➽ Jaume Plensa The Secret Heart/Das Geheimherz ist ein überdimensionales Herz, das inmitten des Gaskesselraumes schwebt. Es ist als ein anatomisches Modell gestaltet, mit roten Arterien und blauen Venen, die mit weitausladenden Gesten den Raum erfüllen. Das Herz besteht aus einem Tuchmaterial und wird durch eine Pumpe dauerhaft in Form gehalten. Eine Soundinstallation, die durch zwölf Lautsprecher hörbar wird, bereichert das Kunstwerk um die Dimension der Zeit. Zu hören sind rund 100 Augsburgerinnen und Augsburger verschiedensten Alters und Herkunft, die von 1 bis 60 zählen. Sie geben gewissermaßen den Sekundentakt vor.

➽ I can hear your heartbeat ♫ ♪ ♪ ♫ ♩ ♬ ___________________________________________ ➽ Jaume Plensa The Secret Heart is an oversized heart that floats in the midst of the gas boiler room (PiP) . It's designed as an anatomical model with red arteries and blue veins that fill the room with wide sweeping gestures. The heart consists of a cloth material and is permanently maintained in the form by a pump. A sound installation that will be heard by twelve speakers, enriches the artwork to the dimension of time. To hear are about 100 citizens of Augsburg various ages and backgrounds which count from 1 to 60. So they give certain extent the seconds cycle. ___________________________________________ ➽ Jaume Plensa The Secret Heart/Das Geheimherz ist ein überdimensionales Herz, das inmitten des Gaskesselraumes (PiP) schwebt. Es ist als ein anatomisches Modell gestaltet, mit roten Arterien und blauen Venen, die mit weitausladenden Gesten den Raum erfüllen. Das Herz besteht aus einem Tuchmaterial und wird durch eine Pumpe dauerhaft in Form gehalten. Eine Soundinstallation, die durch zwölf Lautsprecher hörbar wird, bereichert das Kunstwerk um die Dimension der Zeit. Zu hören sind rund 100 Augsburgerinnen und Augsburger verschiedensten Alters und Herkunft, die von 1 bis 60 zählen. Sie geben gewissermaßen den Sekundentakt vor. __________________________________________ ➽10-Week Picture Projects: Shapes, Week 5: Heart

➽ Concrete Jungle ♫ ♪ ♪ ♫ ♩ ♬ (PiP) _____________________ ➽ Obwohl Oberhausen von den Alemannen im 8. oder 9. Jahrhundert gegründet wurde, befand sich an dieser Stelle bereits um 15 v. Chr. ein römisches Militärlager. Die erste urkundliche Erwähnung fand im Jahr 1150 statt. Aufgrund seiner Nähe zur Augsburger Innenstadt wurde das Dorf Oberhausen im Mittelalter häufig von Feinden überfallen. Mit den Anfängen der Industrialisierung im 19. Jahrhundert wandelte sich Oberhausen in einen Industriearbeitervorort. Durch die hohen Bau- und Unterhaltskosten der neuen öffentlichen Gebäude und der Kanalisation sah sich der Markt Oberhausen gezwungen seine Selbstständigkeit aufzugeben. Am 1. Januar 1911 wurde Oberhausen in die Stadt Augsburg eingegliedert. Im Vergleich zu den anderen Augsburger Stadtteilen besitzt Oberhausen heute den größten Anteil an Bürgern mit Migrationshintergrund. Bezogen auf die kleinteiligeren Stadtbezirke ist der Anteil am zweithöchsten. Die verbreitete Meinung, Oberhausen besitze weitgehend türkischstämmige Bürger, kann durch die Einwohnerstatistik widerlegt werden. Vielmehr ist dieser Stadtteil multikulturell geprägt. Dort befinden sich viele Imbissbuden mit Heimservice und einfache Kneipen die internationale Küche bieten. Quelle: Wikipedia ____________________ ➽ Although Oberhausen was founded by the Alemanni in the 8th or 9th Century was at this point already around 15 BC a Roman military camp. The first mention took place in 1150th. Due to its proximity to the city center of Augsburg Oberhausen was frequently attacked by enemies in the Middle Ages. With the beginnings of industrialization in the 19th Century Oberhausen turned into an industrial working class suburb. Due to the high construction and maintenance costs of new public buildings and sewers, the market Oberhausen was forced to give up his independence. On 1 January 1911 Oberhausen was incorporated into the city of Augsburg. In comparison to the other districts of Augsburg Oberhausen has today the largest proportion of citizens with an immigrant background. The widespread opinion that the most persons in Oberhausen are Turkish origin, can be refuted by the population statistics. Rather, this area is multicultural. There are many food stalls with home service and simple bars and restaurants which offer international food. Source: Wikipedia

➽ Does Anybody Really Know What Time It Is? ♫ ♪ ♪ ♫ ♩ ♬ ________________________________ ➽ HFF and a sunny Weekend to all!

➽ Das Gaswerk Augsburg wurde 1915 im Augsburger Stadtteil Oberhausen in Betrieb genommen. Seit 2001 ist das gesamte Gaswerk mit dem Gaskessel stillgelegt. Die bis 1915 erbauten Gebäude überstanden den Zweiten Weltkrieg unbeschadet und stehen heute unter Denkmalschutz. Das acht Hektar große Gelände hat zum Teil park- und schlossähnlichen Charakter. Es gilt als Denkmal von europäischem Rang und ist einzigartig in Bayern. Es sind noch fast alle Gebäude erhalten und zwei verschiedene Gasbehälterarten (Teleskop- und Scheibengasbehälter PiPs ) zu sehen. Quelle: Wikipedia ______________________ ➽ The gasworks Augsburg was taken in operation in 1915 in the Augsburg district of Oberhausen. Since 2001 the entire gas plant and also the gas tank was shut down. The buildings survived the WW II unscathed and are now a protected monument. The eight-acre site has park- and castle-like character. It's considered as a monument of European importance and is unique in Bavaria. There are still preserved almost all the buildings and you can see two different types of gas tank (telescopic and disk gas tank PiPs ). Source: Wikipedia ______________________ ➽ HFF and a nice weekend to all!

➽ A train to nowhere ♫ ♪ ♪ ♫ ♩ ♬

➽ The Sunday Challenge (TSC) - The writing's on the wall __________________ ➽ Seit 2013 werden alljährlich anläßlich des Augsburger Hohes Friedensfest Bürger oder Einrichtungen gesucht, die bereit sind, eine Fassade mit einem Graffitimotiv, passend zum jeweiligen Motto des Friedensfests, gestalten zu lassen. Das Thema 2016 war Mut (siehe auch PiPs) . Aus dem Wort Wut hat der nette Bär das Wort Mut gemacht. Das Motiv ist ein Entwurf des Augsburger Graffiti Künstlers BRNZN, der früher mit der illegalen Augsburg-Blume bekannt wurde. Der Schulleiter der Martin Schule im Stadtteil Oberhausen hat sich entschlossen, eine Wand für dieses Motiv zur Verfügung zu stellen. Die Schule ist eine Förderschule für Schüler aus Oberhausen und zwei weiteren Stadtteilen. Der Schwerpunkt liegt auf Sprache und Verhalten. Die meisten Schüler stammen aus Familien mit Flüchtlings- oder Migrationshintergrund. Viele sind traumatisiert und auch manchmal wütend. Gerade sie brauchen viel Mut... __________________ ➽ Since 2013 every year on the occasion of the Augsburger Hohes Friedensfest (High Peace Festival of Augsburg) citizens or institutions were sought which are willing to decorate a facade with a graffiti motif which matches to the respective theme of the Peace Festival. The theme in 2016 was "Mut" (courage) (see also PiPs) . From the word "Wut" (rage) the friendly bear has made the word "Mut" (courage). The motif is a design of the Augsburg Graffiti artist BRNZN, which was formerly known with the illegal Augsburg-Flower . The principal of the Martin School in Oberhausen district has decided to provide a wall for this motif. The school is a special school for pupils from Oberhausen and two other districts. The focus is on language and behavior. Most of the students come from families with refugee or immigrant background. Many are traumatized and sometimes angry. Just they need a lot of courage... __________________ ➽ If someone is interested in more information about the Festival and its topic - here's a link to the program booklet of the Peace Festival 2016 . There are parts of the text in English and other languages!

➽ Seen at Martin School (PiP)! The school starts again next week and we're off for a last sunny holiday weekend. So already now many thanks for your visits and comments - HFF and a great sunny WE to all!

➽ NOT The Sunday Challenge - Dutch angles "The Dutch angle, also known as Dutch tilt, canted angle, oblique angle or German angle, is a type of camera shot where the camera is set at an angle on its roll axis so that the shot is composed with vertical lines at an angle to the side of the frame, or so that the horizon line of the shot is not parallel with the bottom of the camera frame. This produces a viewpoint akin to tilting one's head to the side"

➽ ♫ ♪ ♪ ♫ ♩ ♬

➽ HFF ;( __________________ ➽See you maybe on Flickr?

➽ HFF and a great sunny WE to all!

➽ HFF and a great WE to all! ____________________ ➽ Obwohl der heutige Stadtteil Oberhausen von den Alemannen im 8. oder 9. Jahrhundert gegründet wurde, befand sich an dieser Stelle bereits um 15 v. Chr. ein römisches Militärlager. Die erste urkundliche Erwähnung fand im Jahr 1150 statt. Aufgrund seiner Nähe zur Augsburger Innenstadt wurde das Dorf Oberhausen im Mittelalter häufig von Feinden überfallen. Mit den Anfängen der Industrialisierung im 19. Jahrhundert wandelte sich Oberhausen in einen Industriearbeitervorort. Durch die hohen Bau- und Unterhaltskosten der neuen öffentlichen Gebäude und der Kanalisation sah sich der Markt Oberhausen gezwungen seine Selbstständigkeit aufzugeben. Am 1. Januar 1911 wurde Oberhausen in die Stadt Augsburg eingegliedert. Im Vergleich zu den anderen Augsburger Stadtteilen besitzt Oberhausen heute den größten Anteil an Bürgern mit Migrationshintergrund. Bezogen auf die kleinteiligeren Stadtbezirke ist der Anteil am zweithöchsten. Die verbreitete Meinung, Oberhausen besitze weitgehend türkischstämmige Bürger, kann durch die Einwohnerstatistik widerlegt werden. Vielmehr ist dieser Stadtteil multikulturell geprägt. Dort befinden sich viele Imbissbuden mit Heimservice und einfache Kneipen die internationale Küche bieten. Quelle: Wikipedia ____________________ ➽ Although the today's district Oberhausen was founded by the Alemanni in the 8th or 9th Century was at this point already around 15 BC a Roman military camp. The first mention took place in 1150th. Due to its proximity to the city center of Augsburg Oberhausen was frequently attacked by enemies in the Middle Ages. With the beginnings of industrialization in the 19th Century Oberhausen turned into an industrial working class suburb. Due to the high construction and maintenance costs of new public buildings and sewers, the market Oberhausen was forced to give up his independence. On 1 January 1911 Oberhausen was incorporated into the city of Augsburg. In comparison to the other districts of Augsburg Oberhausen has today the largest proportion of citizens with an immigrant background. The widespread opinion that the most persons in Oberhausen are Turkish origin, can be refuted by the population statistics. Rather, this area is multicultural. There are many food stalls with home service and simple bars and restaurants which offer international food. Source: Wikipedia

➽ c из России с любовью ♫ ♪ ♪ ♫ ♩ ♬ _____________________ ➽ The end of my little World Cup series (see also clickable PiPs)!! (◕‿-)

➽ Vertigo ♫ ♪ ♪ ♫ ♩ ♬ ____________________________ ➽ Abseilen vom Gaskessel Augsburg-Oberhausen (PiPs) ➽ Rappelling from Gas tank Augsburg-Oberhausen (PiPs) ___________________________ ➽ HFF and a great WE to all!

➽ HFF and a great WE to all!