Romani ite domum (◕‿-)

➽ Inschrift an der Wand der Celsus-Bibliothek (PiPs) in Ephesos

Die Bibliotheksfassade ist 21 Meter lang und über 16 Meter hoch. Zum Eingang führt eine monumentale, neunstufige Freitreppe, links und rechts von großen Statuensockeln gefasst. Acht Säulen kompositer Ordnung gliedern die aus Marmor errichtete, zweigeschossige Fassade und tragen vorspringende, verkröpfte Gebälke.
Der Stil der Bibliothek mit ihrer reich verzierten, ausgewogenen und gut geplanten Fassade spiegelt den griechischen Einfluss auf die römische Architektur wider. Die Baumaterialien Ziegel, Beton und gemörtelter Schutt kennzeichnen die neuen Materialien, die im Römischen Reich um das 2. Jahrhundert n.Chr. zum Einsatz kamen.
_________________________________

➽ Inscription on the wall of the Library of Celsus (PiPs) in Ephesus

The library facade is 21 meters long and over 16 meters high. To the entrance leads a monumental, nine-stage staircase, taken of large statue pedestals on the left and right. Eight pillars of composite order divide the marble-built, two-storey façade and carry projecting, cranked beams.
The style of the library, with its ornate, balanced, well-planned façade, reflects the Greek influence on Roman architecture. The building materials, brick, concrete, and mortared rubble, signify the new materials that came into use in the Roman Empire around the 2nd century AD.