Ein Minibuch für den Macro Monday

Eines meiner kleinsten Bücher, erschienen 1987.
Mallbüdel (wörtlich: verrückter Beutel) ist in Mecklenburg eine plattdeutsche Bezeichnung für einen verrückten Kerl, Schwätzer, Quatschkopf. Das Büchlein enthält einige Kostproben plattdeutschen Humors.
Übersetzung vom PiP:
Oma hat schon immer auf dem Lande gewohnt, da wird ja nun auch viel modernisiert, und Oma kriegt ein Bad und eine Toilette. Die Kinder schenken Oma eine Toilettenbürste.
Nach einiger Zeit sagt Oma: "Mit der Toilettenbürste bin ich gar nicht zufrieden, Papier ist Papier!"