Search among Elbertinum's articles

1.Teil 2.Teil [cn jap kor ar] 关于上帝和人 一个令人印象深刻的比较 关于上帝和人之间的关系。 摘自尼尔-唐纳德-沃尔什（Neale Donald Walsch）的书 "在上帝的家中--关于死后的生活"。 第92/93页 ................................... - 上帝 - "你和上帝，你们在不断地创造 - 你在微观层面，上帝在宏观层面。 这一点你清楚吗？" 1

1.Teil 3.Teil [pt nl eo rus] Sobre Deus e o Homem Uma comparação impressionante sobre a relação entre Deus e o homem. Do livro de Neale Donald Walsch "Em casa em Deus - sobre a vida após a morte". Página 92/93 ...................................

Nivîs û wêne: Albert Jäger Min ev gotar weşand li Ipernity li 9/29/2013 Sê aliyên dewlemendiyê eo - fr - en [es - bra - ew - nl - rus] dewlemendî - Kî te kêfxweş dike - 1 bîranîn - bîranîn ? Dewlemendî - ew ji bo xwe tê girtin?

[de] [eo] [en] [fr] [es] [pt] [it] [cz] [hu] [cn] [jap] [rus] Min ev çîrok weşand li Ipernity li 09/15/2008 evîn - çîrok 1 Dîtina Canaletto ya Pirna 2015 Jan û Janina li bajarekî piçûk ê kevn li ser çemek dijîn. Du dêrên

[de] [eo] [fr] « To be or not to be - that is the question » The likely future of mankind In the GDR, the following saying was told on the quiet: " Yesterday we were standing on the abyss - today we’ve taken a step forward"

de fr en « Esti aŭ ne-esti - tio estas la demando » Pri la verŝajna estonteco de la homaro Sekrete ekzistis en la GDR la diraĵo: "Hieraŭ ni staris antaŭ abismo hodiaŭ ni estas unu paŝo plu " Somertage ni promenas en malgranda grupo. Bona

de eo en Pour être ou ne pas être – telle est la question Le future probable de l’humanité Dans le RDA, l'adage suivant qui a été dit en caché – Hier nous étions debout sur l'abîme Aujourd’hui nous avons pris un pas en avant

[rus cn jap kor kurdî] Я опубликовал эту статью в Ipernity 14.06. 2012 г. эо fr en "Быть или не быть вот в чем вопрос" Вероятное будущее человечества За закрытыми дверями это высказывание распространилось в ГДР: "Вчера мы стояли у пропасти -

de - fr - en - eo - cn - es - it - cz hu - rus - jap - kur - nl - grc 现代创作报告 对于Jan和Janina 阿爾伯特原著 阿明哥中文翻譯 一位有智慧的人生活在一個小國

[de] [es] [eo] [fr] [it] [hu] [cn] [en] [cz] Я опубликовал эту историю в Ipernity 09.02.2008 г. Современная история создания для Яна и Янины 1 Велоспорт - Морицбург/Саксония Пасха 2015 На маленькой планете живет мудрый человек И

구글 번 나는 이 이야기를 2008년 2월 9일 Ipernity에 게재했습니다. en - es - eo - fr - it 후 - cn - cz 현대 창조 이야기 얀과 자니나를 위해 1 작은 행성에 현명한 사람이 산다 그리고 큰 행성에는 현명한 여성이 살고 있습니다. 둘 다 따로 산다 그러나 그들의 마음 깊숙이 놀라운 방식으로 연결됩니다. 당신은 약간 다른 지식을 가지고 있습니다 학교에서 배운 지식이

Google ile çeviri Bu hikayeyi Ipernity'de 02/09/2008 tarihinde yayınladım. tr - es - eo - fr - o hu - cn - cz - rus Modern yaratılış hikayesi Jan ve Janina için 1 - Bisiklete binme - Moritzburg/Saksonya Paskalya 2015 - Küçük bir

de - es - eo - fr - it - hu cn - en - cz - rus - jap - bg Min ev çîrok di 02/09/2008 de li Ipernity weşand Çîrokek afirandina nûjen ji bo Jan û Janina 1 Bisiklêtan - Moritzburg/Saxony Easter 2015 Li ser gerstêrkek

en - es - eo - fr - it - nl - grc hu - cn - cz - jap - kur - bg Я опубликовал эту историю в Ipernity 09.02.2008 г. Современная история создания для Яна и Янины 1 Велоспорт - Морицбург/Саксония Пасха 2015 На маленькой планете

de - eo - fr - en - es - it - cn/eo - rus переклад за допомогою Google Я опублікував цю статтю в Ipernity від 20.10.2009 - "Тиша" - - це молода жінка - Тиша Мені відкривається ліс на невеликій стежці 1 Лісова ідилія - ​​причина

[eo] - [hu] - [es] - [fr] - [en] - [eo/cz] - [rus] - [cn] - [jap] - [nl] - [it] werger bi Google re Ji hêla Ipernity ve hatî weşandin 12/14/2008 gelek jiyan - yek çîrok 1 Li ber dîwarên Tissa li Komara Çek "Silav - tu li cihê min

Min ev çîrok li Ipernity weşand di 01/12/2009 de ...................... [de] - [fr] - [eo] - [eo/cz] - [nl] [es] - [rus] - [cn] - [jap] Çend jiyan - yek çîrok 1 kulîlkên rhododendron Hevdîtina dawî ya bi aqilmend re

[de it nl se rus cn jap] Deutsch und Esperanto veröffentlicht bei Ipernity am 1.10.2009 2.Teil Licht Leben Liebe Freude 1 Abenddämmerung im Elbtal bei Pirna Vorbemerkungen - Ich weiß

[de eo en fr es pt tr] deutsch und Esperanto veröffentlicht bei Ipernity am 1.10.2009 1. Teil Licht - Leben - Liebe - Freude 1 Vorbemerkungen - Ich weiß - Es gibt Dunkelheit

[nl gr ukr ar kurd] -1- De clown - la bajaco Over vreugde Uit het boek van Neale Donald Walsch "Vriendschap met God - een ongewone dialoog" Oorspronkelijke uitgave onder de titel "Vriendschap met God. An Uncommon Dialogue" 1e

[cn jap kor tür] -1- О радости Из книги Нила Дональда Уолша "Дружба с Богом - необычный диалог" Оригинальное издание под названием "Дружба с Богом". Необычный диалог" 1-е издание 1999 г. Нил Дональд Уолш 2000 год немецкого издания.

de - en - es - eo - fr - it - nl hu - cn - cz - kur - grc - bg 2008年02月09日、Ipernityでこの記事を公開しました。 現代の創作物語 ヤンとヤニナ用 1 サイクリング - モリッツブルク／ザクセン州 イースター 2015 小さな惑星に、賢者が住んでいる とある大きな星に、賢い女性が住んでいる。 どちらも別々に暮らしている。 しかし、彼らの心の奥底には

de - en - es - eo - it - hu - cz - jap - cn - rus - grc - kur Une histoire de création moderne pour Jan et Janina Il était une fois un homme sage et une femme sage L’homme sage vivait dans un

Ik publiceerde dit verhaal in Ipernity op 09.02.2008 de - en - es - eo - fr - it - grc hu - cn - cz - jap - kur - rus Een modern scheppingsverhaal voor Jan en Janina - 1 - Fietsen - Moritzburg/Saksen Pasen 2015 Op een kleine

Я опубликовал эту статью в Ipernity 20.10.2009 молчание" - молодая женщина Я есть тишина [de - eo - fr - en - es - it - cn/eo - jap - kor] Передо мной открывается лес на небольшой пешеходной дорожке 1 Лесная идиллия -

[de - eo - fr - en - es - it - cn/eo - rus - kor] Ipernityでこの記事を公開しました。 2009.10.20に - ザ・サイレンス」-。 - は、若い女性である ザ・サイレンス 森広がる あぜ道で 1 森の牧歌 - Uttewalder Grund 突然に-とても優しく-。 よこにあるき "あなたは誰で、どこから来たのですか？" 私は驚いて尋ねる。 " 凪は我にあり 笑顔で言う "

de - it - en - es - fr - eo - de - ĉn - rus grc - kur - jap - hu - nl Odkud přicházím - povídka V malé zemi žije moudrý muž a ve velké zemi žije moudrá žena. Oba žijí odděleně jeden od druhého, ale

Veröffentlicht bei Ipernity 15.09. 2011 [de - eo - en - fr - es - pt it - ro - rus - cn - jap - se] Hoffnung « Schlägt dir eine Hoffnung fehl nie fehle dir das Hoffen