Search among Bernardo's articles

Ĉiu, kiu iom serioze okupiĝas pri Esperanto kaj ne nur "bonlingvisme" klarigas al si la mondon per mesia libro, probable konas la nomojn de la aŭtoroj de Plena Vortaro 1930, la "patrino" de nia PIV 1970-2002-2005: Grosjean-Maupin, Esselin,

Jen ses novaĵoj okaze de la "Tago de la Esperanto-Libro" (15-a de decembro) de la eldonejo Iltis: Pri Kalocsay, EKRELO (revolucia literaturo), Volapuko kaj la Zamenhof-infanoj Adam kaj Sophie. Agrablan legadon.

"90% de Esperanta Vikipedio" - asertas iu "MiaKaŝnomo" en la forumo de lernu.net - "ŝajnas al mi rubo. La ununuraĵo, kiun oni laŭ mi povus fari, estas komenci ĉion denove ..."

Petro dankinde denove atentigas, ke la "ĉina PIV" estas survoje. En la "Konservejo de Wang Chongfang" ni povas iom legi pri tiu giganta vortara projekto. Jen kelkaj eltiraĵoj.

Das umfangreichste zweisprachige Wörterbuch des Chinesischen hat als Zielsprache Esperanto. Es ist fast doppelt so detailliert wie die Wörterbücher Chinesisch-Englisch oder Chinesisch-Französisch.

Bildarchiv Austria, la fotokolekto de la Aŭstria Nacia Biblioteko, posedas 23.000 bildojn pri Esperanto kaj aliaj planlingvoj - mondvaste la plej ampleksa kolekto. Pli ol 10.000 vi jam nun povas rigardi en la reto ...

Jen mia plej ŝatata saluto okaze de Zamenhof-tago ...

La miaguste plej bonan novan Ipernity-blogon havas Marian Vochin el Rumanio. Li prezentas mirindajn kaj maloftajn dokumentojn pri la tiu-landa Esperanto-Movado kaj skribis ,,La Historio de la esperantista movado en Rumanio".

Chuck Smith vive kaj amuze rakontas en sia blogo, kiel li fariĝis la "patro" de la esperanta Vikipedio en 2001. Lia unua artikolo en la angla Vikipedio pri sia hejm-lando eble estis iom konciza, tiom konciza, ke ĝi povas servi kiel titolo de tiu ĉi

Mi bone konscias, ke multaj Ipernity-amikoj pli bone komprenas kaj parolas la germanan ol ili publike elmontras. Jen testeto: Ĉu vi komprenas dekkvinjarulojn el heslanda Frankfurt apud Majno?

Jam ni ekkonis unu probleman serpenton en la Universala Vortaro (UV) de 1893: vipero / vipuro. Sed estas plia. Ankaŭ kolubr' estas plur-rilate stranga kaj mistera serpento.

Teorie oni povas preskaŭ senfine kombini vortojn kun aliaj. Fakte iuj vortoj pli verŝajne aperas kuntekste de certaj aliaj. Post "hundo" ni atendas "bojas", ne "kokerikas". Kiujn vortojn la praktiko rilatigas al kiuj aliaj, montras la vortarego DeepDict