rencontre 3 / encounter 3

rencontre improbables / unlikely encounters


rencontre 3 / encounter 3

20 May 2016 5 5 292
cardinal rouge et bruant à gorge blanche. red cardinal and white-throated sparrow.

rencontre 2 / encounter 2

24 May 2016 9 5 270
monsieur Bruant chanteur est allé rendre visite à la famille merlebleu mais monsieur merlebleu a dû partir d'urgence car il a des petits à nourrir. Mr. song sparrow came for a visit to the bluebird family but Mr. bluebird had to leave because he has babies to feed.

rencontre 1 / encounter 1

15/50 Sam intimidant / intimidating Sam

13 Mar 2016 13 5 342
Je voulais voir la réaction d'un vrai écureuil è la présence de sam. celui-ci semble intimidé mais ils ont vite compris qu'il n'y avait rien à craindre. I wanted to see how a real squirrel react in front of sam. This one seems intimidated but the otherones rapidly realised that that sam was not Dangerous.

Sam et ses amis / Sam and his friend

16 Mar 2016 4 6 450
Je voulais voir la réaction d'un vrai écureuil è la présence de sam. celui-ci semble intimidé mais ils ont vite compris qu'il n'y avait rien à craindre. I wanted to see how a real squirrel react in front of sam. This one seems intimidated but the otherones rapidly realised that that sam was not Dangerous.

grey squirrel/écureuil gris

bonne cachette / good hiding-place

19 Jun 2015 17 6 407
la petite libellule a trouvé la meilleure cachette pour ne pas être mangée par la grenouille. Et attention à la petite fleur jaune, c'est une plante carnivore. The little dragonfly found the best hiding-place for not to be eaten by the frog. And take care of the little yellow flower, it is a carnivorous flower.

grande aigrette/great egret

13 Jun 2013 3 2 287
elle est attaquée par un carouge à épaulettes qui protège son nid/She is attacked by a red-winged blackbird which protect its nest.

rencontre 4 / encounter 4

31 May 2016 4 2 183
bruant familier et merlebleu de l'est Chipping sparrow and eastern bluebird

grand héron et bihoreau gris

07 Jun 2016 5 3 322
great blue heron and black-crowned night heron

trois jolies filles / three nice girls

33/50 Sam le chanceux/ Lucky Sam

25 Jun 2016 4 4 332
youtu.be/KaUCGTMnTdo C'est l'été, les vacances et Sam, ce chanceux, est partie en croisière avec nulle autre que la grande vedette internationale, Barbie. Naturellement, il lui a apporté des fleurs. It is summer and time for hollidays. Lucky Sam came for a cruise with the great international star, Barbie. Naturally, he gave her flowers.

polygone

30 Jun 2016 8 5 265
photo prise de la main gauche. Je n'avais pas le choix car il est sur ma main droite. Il était tellement bien que j'ai pu prendre la caméra avec ma main droite pour la placer sur un trépied sans qu'il bouge. Ensuite.... Taken with the left hand. I didn't have choice because he was on my right hand. I was able to put the camera on a tripod using the right hand and he didn't move. After....

trouvez la tortue peinte / find the painted turtle

grèbe esclavon et canard colvert / horned grebe an…

20 Sep 2016 2 2 242
c'est mon premier grèbe esclavon. Jaloux, le canard a voulu me distraire. c'est raté. It is my first horned grebe. jealous, the malard duck tried to distract me. Missed.

grande aigrette et grèbe esclavon / great white eg…

20 Sep 2016 2 1 195
jalouse elle aussi, l'aigrette a voulu m'empêcher de photographier le grèbe. C'est réussi. Also jealous, the egret wanted to avert me to photograph the grebe. She did it.

45 items in total