Liège 2019 Outremeuse 42m
Liège 2019 Outremeuse 44m
Liège 2019 Outremeuse 33m
Liège 2019 Outremeuse 71z
Le canal de l'Ourthe 03m
La statue le plongeur à Liege 21e
Hélécine Parade vénitienne 171a
Hélécine Parade vénitienne 152a
Hélécine Parade vénitienne 151a
Hélécine Parade vénitienne 117a
Foire de Liège 2018 01aa
Foire de Liège 2018 12a
Foire de Liège 2018 14a
Liège 20180902 impasse de la Vignette 05aa
Liège 20180902 impasse de la Vignette 03aa
Liège 20180902 impasse de la Vignette 01aa
Liège 20180902 sur la Batte 05a
Liège 20180902 sur la Batte 03a
Cynodrome d'Awans 20180901 02
Cynodrome d'Awans 20180901 19a
Durbuy 24b
Durbuy 27d
Hotton 11aa
Hottolfiades 2018 11a
Hottolfiades 2018 03a
Hottolfiades 2018 23a
Hottolfiades 2018 26a
Outremeuse 2018 Enterrement de Matî l'Ohé 02b
Outremeuse 2018 Enterrement de Matî l'Ohé 12b
Outremeuse 2018 Enterrement de Matî l'Ohé 13b
Outremeuse 2018 Enterrement de Matî l'Ohé 24b
Outremeuse 2018 Enterrement de Matî l'Ohé 26b
Hemlot 59b
Fooz 101b
Liège parc de la Boverie 124c
Liège parc de la Boverie 121d
Tilff le pont 23c
Liège Place St Barthélemy 116b
Liège les escaliers de Bueren 121d
Limont 22c
Limont 24c
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
233 visits
Liège 2019 Outremeuse 48m
Outremeuse 2019_Enterrement de Matî l'Ohé
L'enterrement de Matî l'Ohê ("Mathieu l'os" en wallon) est une cérémonie burlesque qui clôture les festivités du 15 août à Liège, par cet "enterrement de l'os de la fête". Cet enterrement folklorique est célébré en l'église Saint-Pholien et ses alentours en Outremeuse, un quartier de la ville, le 16 août, lendemain de la Sainte-Marie, à 17h2. Matî l'Ohê est un jambon à l'os comme le laisse deviner son appellation wallonne qui signifie Mathieu l'os.
Le cortège, accompagné d'un orchestre de cuivres alternant marches funèbres et airs enjoués de dixieland, débute du cœur du quartier en rue Roture, pour parcourir le faubourg jusque tard dans la soirée (voire tôt le matin3) à proximité des débits de boisson, distribuant généralement du peket. Accompagnant divers prétendus ministres du culte catholique, notables en haut de forme, et autres enfants de cœur, de nombreuses pleureuses, généralement en habits Belle Époque ou Années folles, agitent des branches de céleri en guise de fleurs en vantant les qualités du défunt4.
On enterrait à l'origine Matî l'Ohê le mercredi des Cendres pour représenter l'enterrement du carnaval. On enterrait alors os et croûtes de tartes. Cette tradition est encore présente à Spa où le carnaval est clos par l'exécution de Matî l'Ohê. La tradition est aussi présente dans certains villages, à Melen par exemple lors de la fête villageoise du premier week-end d'août qui se termine aussi, le mardi soir, par l'enterrement de Matî l'Ohê ou dans le quartier d'Outre-Meuse, lors des fêtes de la Saint-Pholien (avant-dernier weekend de juin) qui se terminent le mercredi par l'enterrement de Matî l'Ohé (Jusqu'en 2016, l'os était brûlé sur la place Sainte-Barbe. Depuis lors, suite à un changement de réglementation de la ville de Liège, l'os est jeté dans les eaux de la Meuse, toujours à côté de la place Sainte-Barbe).
Translate into English
L'enterrement de Matî l'Ohê ("Mathieu l'os" en wallon) est une cérémonie burlesque qui clôture les festivités du 15 août à Liège, par cet "enterrement de l'os de la fête". Cet enterrement folklorique est célébré en l'église Saint-Pholien et ses alentours en Outremeuse, un quartier de la ville, le 16 août, lendemain de la Sainte-Marie, à 17h2. Matî l'Ohê est un jambon à l'os comme le laisse deviner son appellation wallonne qui signifie Mathieu l'os.
Le cortège, accompagné d'un orchestre de cuivres alternant marches funèbres et airs enjoués de dixieland, débute du cœur du quartier en rue Roture, pour parcourir le faubourg jusque tard dans la soirée (voire tôt le matin3) à proximité des débits de boisson, distribuant généralement du peket. Accompagnant divers prétendus ministres du culte catholique, notables en haut de forme, et autres enfants de cœur, de nombreuses pleureuses, généralement en habits Belle Époque ou Années folles, agitent des branches de céleri en guise de fleurs en vantant les qualités du défunt4.
On enterrait à l'origine Matî l'Ohê le mercredi des Cendres pour représenter l'enterrement du carnaval. On enterrait alors os et croûtes de tartes. Cette tradition est encore présente à Spa où le carnaval est clos par l'exécution de Matî l'Ohê. La tradition est aussi présente dans certains villages, à Melen par exemple lors de la fête villageoise du premier week-end d'août qui se termine aussi, le mardi soir, par l'enterrement de Matî l'Ohê ou dans le quartier d'Outre-Meuse, lors des fêtes de la Saint-Pholien (avant-dernier weekend de juin) qui se terminent le mercredi par l'enterrement de Matî l'Ohé (Jusqu'en 2016, l'os était brûlé sur la place Sainte-Barbe. Depuis lors, suite à un changement de réglementation de la ville de Liège, l'os est jeté dans les eaux de la Meuse, toujours à côté de la place Sainte-Barbe).
* Didier 85 *, Patrice Leydier have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.