Guatemala (GUA) Juillet 1979. (Diapositive numérisée).

Bien vu et bien rendue..très révélatrice et évocatrice à la fois

Ravi que ça te plaise!!!!!!
Bonne soirée*****

Cela me fend le coeur, si petit et déjà la misère du monde sur les épaules. C'était en 1979 - malheureusement rien n'a changé aujourd'hui !

Merci pour ce beau commentaire, Christa!!!!!!

Welche Zukuft wohl auf ihn wartete ?

???????..........

...il dort et a froid...
Merveilleuse, Nouchet
En Juillet au Guatemala c'est l'hiver...

On est encore dans l'hémisphère Nord, Judite!!!!! C'est plutôt la saison des pluies et en montagne il peut faire froid, c'est vrai!!!!
Muito obrigado****

.......man muss echt dankbar sein,wie gut es uns geht liebe Nouchetdu,sehr gut kommt diese Armseligkeit rüber in deiner tollen Aufnahme:))

.......wünsche noch einen schönen Tagesausklang,ganz liebe Grüße Güni:))

Vielen Dank, Güni!!!!!!!******

A very redolent image from your archives Nouchet.
It has transferred well.

Thank you very much!!!!!!!****

un monde de courage et de pauvreté ! belle prise*********************

Bien dit Valeriane!!!!!
Merci beaucoup!****

hopenlijk is deze situatie nu verbetert !?

Het is niet zeker!!!!!

Diese Szene macht mich sehr traurig.

Dieses Kind sieht traurig aus, das ist wahr!

Aber ich erinnere mich sehr gut, wie ich ihn ein paar Augenblicke später lachen sah!

Danke für deinen Besuch, Andreas!****

Si révélatrice et évocatrice!!***

Merci pour ce commentaire!!!!!!!

le Guatemala a payé, dans ces années là , un lourd tribut à la violence :politique, policière, militaire. Je l' ai traversé en 1978 , un an avant . Flics omniprésents sur les routes ; les paysans qui montaient dans le bus devaient laisser leur machette à l' avant du bus impérativement.