Translate into English

Hamburg-Altstadt

Hamburger Straßen-Namen.
Street name plates in Hamburg.

Translate into English

ୱ Kiezkickerde ( ͡° ͜ʖ ͡°), Doerthe, uwschu, and 2 other people have particularly liked this photo

7 comments - The latest ones

Erhard Bernstein ^club

Autsch!

5 years ago.

HH-volker 2 ^club

Dort wurden nur Schweine und Schafe zerlegt, keine Gefahr für Dich!

Siehe dazu die PiPs.

5 years ago. Edited 5 years ago.

ୱ Kiezkickerde ( ͡°… ^club has replied to HH-volker 2 ^club

Ach, die "Knochenhauertwiete" war tatsächlich die Strasse der Schlachter? Das ja echt klasse. Und Strassen, die schön Hamburgerisch als "Twiete" bezeichnet werden mag ich sowieso. :)

2 years ago.

HH-volker 2 ^club has replied to ୱ Kiezkickerde ( ͡°… ^club

Besten Dank,

die Reliefs an der Hauswand (PiP) legen das nahe, es waren ja in mittelalterlichen Städten die verschiedenen Handwerke und Gewerbe oft auf bestimmte Gegenden/ Straßen beschränkt.
Diese Endung an Straßennamen gefällt mir ebenso wie -stieg, -trift, -redder oder -wisch. Die findet man auch nur hier im Norden!

2 years ago.

uwschu ^club

In Hildesheim kenne ich noch das berühmte Knochenhaueramtshaus, da standen wir alle beim Treffen und wollten rein :-)

5 years ago.

HH-volker 2 ^club has replied to uwschu ^club

...um was zu machen dort drinnen?

5 years ago.

uwschu ^club has replied to HH-volker 2 ^club

Da ist ein neues Restaurant drin und wir wollten noch ein Feierabendbier trinken. Aber er hatte schon oben saubergemacht und wir sind weiter gezogen. Dem nächsten haben wir den Kühlschrank erleichtert ;-)

5 years ago.

Sign-in to write a comment.

		Page color
		Comments Panel
		Screen Margins
▼▲
		Widescreen

← Among HH-volker 2's photos

Location

See also...

Hamburg-Straßen Hamburg-Straßen

Originelle Straßennamen Originelle Straßennamen

Humour & Fun Humour & Fun

Street name signs Street name signs

Interesting signs, signage Interesting signs, signage

Keywords

Authorizations, license

Hamburg-Altstadt

Ξ	Frame Options
3 - +