Marokko

The dry ground of the Wadi Draa (Southern Morocco). ~~~~~ Der ausgetrocknete Boden des Wadi Draa (Südliches Marokko). ~~~~~ A great documentary film about the Sahara: www.3sat.de/mediathek/?mode=play&obj=63390

Water! Ten hours after a thunderstorm had attained the Atlas Mountains, a lot of water was sweeping through the Wadi Draa (Southern Morocco). ~~~~~ Wasser! Zehn Stunden nach einer Gewitternacht: Der Regen, der über dem Atlasgebirge gefallen war, kommt als Flutwelle im Wadi Draa an (Süd-Marokko). ~~~~~ The very contrary to: www.ipernity.com/doc/2218680/44570748

In a desert, when water has come, not a single animal hesitates to do, what has to be done immediately. That differentiates animals from human beeings. (Photo captured in Southern Morocco 9 years ago after a flood wave within the Wadi Draa.) Christophe Ruelle: What are you waiting for? Crowdfunding is like water in the desert. It comes, but it also will draw back after a certain time . . . ~~~~~ Wenn es in der Wüste mal Wasser gibt, tun alle Lebewesen sofort, was getan werden muss. Das unterscheidet sie von den Menschen, die über ihr Nachdenken vielleicht den magischen Moment verpassen. (Aufgenommen vor neun Jahren im südlichen Marokko nach einer Flutwelle im Wadi Draa.) Christophe Ruelle: Worauf wartest Du noch? Ein Crowdfunding ist wie ein Wüstenregen. So schnell, wie das Geld zusammenkam, so schnell fließt es auch wieder zurück, wenn Du nicht zugreifst!

Water comes . . ., water goes. ~~~~~ Wasser kommt . . ., Wasser geht.

Sleeping bat within a cavern of the cliffs near the Wadi Draa (Southern Morocco). ~~~~~ Schlafende Fledermaus in einer Felsspalte am Wadi Draa (Südliches Marokko).

A Berber of our attendant team is preparing the typical Moroccon green tea with mint (and lots of shugar). ~~~~~ Ein Berber aus dem Begleiterteam bereitet den typischen marokkanischen Grüntee mit Minze (und sehr viel Zucker) zu.

. . . for the dromedaries. ~~~~~ Imbissbude für die Dromedare während der Teepause.

Better don't look too closely . . . ~~~~~ Lieber nicht so genau hinschauen . . .

Perfectly!