Vilja

Vilja rüsselt über den Graben im Stall... Aber vermutlich will sie Futter schnorren und nicht meine Hand schütteln (obwohl sie das trotzdem getan hat). ;-) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Vilja - the eldest zoo elephant in Europe, and probably the eldest Wilhelma inhabitant - reaches over the ditch in her stable. But I fear it's food she's after, not shaking my hand (which she did nonetheless).

Das sieht nun wirklich so aus als grüßt Vilja mich... :-) ---------------------------------------------------------------------------------- Old Vilja (born 1949 or 1948) seems to greet me... :-)

Vilja rüsselt über die Tür zum Außengehege. Keine Ahnung, ob das mir gilt (obwohl ich mir das gerne einbilde ;-) ) oder ob sie auf ihre alten Tage noch Ausbruchsgelüste kriegt...

The forefeet of Vilja (born 1949, eldest zoo elephant in Europe). She has severe feet problems; her left foot has just come out of a healing bath.

Vilja, die alte Elefantendame, drei Monate nach ihrem Sturz in den Graben. Sie steht die meiste Zeit im Stall, weil die Wunden noch nicht völlig verheilt sind, aber ihr Lebensmut ist ungebrochen. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Vilja, the old elephant lady at Wilhelma (zoo of Stuttgart, germany). Three months before this photo, she fell in the ditch surrounding the outer elephant enclosure. In April, she is mostly stable-bound (some of her wounds have not fully healed), but she enjoys life nonetheless.

Die alte Vilja sechs Tage nach ihrem Sturz in den Graben. Hier auf der Wilhelma-Webseite gibt es die Geschichte und Fotos. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Old Vilja (born 1949), 6 days after she fell in the ditch of the outer elephant enclosure. Click here for photos and the story (German only) on the Wilhelma website.

Vilja , the eldest zoo elephant in Europe, was born in 1949. Her age shows, but she still enjoys life. :-)

Dieses Bild entstand kurz nach dem hier . -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Pama is getting up. The image was taken shortly after this one . (Wilhelma, Stuttgart, Germany)

Dieses Bild ist der letzte Teil einer Serie. Hier geht es zurück und hier geht es zum Start .

Nachdem eine Schubkarre voll Möhren in den beiden Elefanten verschwunden war, ging es mit Äpfeln weiter. Dieses Bild ist Teil einer Serie. Hier geht es weiter / coninue , hier geht es zurück / back und hier geht es zum Start .

Vilja sammelt erstmal. Dieses Bild ist Teil einer Serie. Hier geht es weiter , hier geht es zurück und hier geht es zum Start .

Viljas Möhrensammlung in groß. Mich hat das fasziniert - sie kriegte die Möhren tatsächlich zum Mund, ohen eine davon zu verlieren. Dieses Bild ist Teil einer Serie. Hier geht es weiter / continue , hier geht es zurück / back und hier geht es zum Start .

Molly angelt schonmal... Dieses Bild ist Teil einer Serie. Hier geht es weiter / continue , hier geht es zurück / back und hier geht es zum Start .

Dieses Bild ist Teil einer Serie. Hier geht es weiter / continue , hier geht es zurück / back und hier geht es zum Start .

Mollys Rüssel ist wirklich lang. :-D Dieses Bild ist Teil einer Serie. Hier geht es weiter / continue , hier geht es zurück / back und hier geht es zum Start .