Spielendes Schimpansenmädchen (Leintalzoo Schwaigern)

Dieses kleine Schimpansenmädchen (zwischen 2 und 3 Jahre alt) hat gerade eine Riesengaudi. Auf der anderen Seite der Scheibe ist ein Hund, und dem Affenmädchen macht es Riesenspaß, mit dem Hund zu spielen. Zuerst hat sie sich den Hund gründlich angeguckt, dann lief sie von einem Ende der Scheibe zum anderen, dann hat sie mit einer wachsenden Anzahl von Händen und Füßen an die Scheibe gehauen (was den Zustand der Scheibe erklärt).

Jetzt klettert sie eine Leiter hoch, springt vom oberen Ende der Leiter mit Händen und Füßen an die Scheibe und rutscht am Glas herunter - dem Hund direkt vor die Nase.

Ihr macht die Sache einen Riesenspaß, den Primaten auf meiner Seite der Scheibe auch. Der Hund allerdings wedelt zwar immer noch eifrig mit dem Schwanz, läßt aber immer mal wieder ein Jaulen hören.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This little chimpanzee girl (2 - 3 years old) is having much fun. There's a dog on the other side of the glass, and the chimp girl enjoys playing with the dog. At first, she had a thorough look at the dog, then she ran from one end of the window to the other, and then she banged on the glass with a growing number of hands and feet (which is, of course, the reason for the smears on the glass).

Now, she's climbing up a ladder, jumping from the top of the ladder at the glass,and gliding down - right in front of the dog's nose.

She has much fun, as have the primates on my side of the glass. The dog, however, still wags his tail, but yowls every now and then.