A happy day

Happy birthday, Maggie. What a wonderful dog you are.

Maggie thanks you, you know how much she loves you, Ron.

bon anniversaire à Maggie; je parie qu'elle va être gâtée

Thank you, neira-Dan. We spoiled her with a hamburger patty for her dinner.

Dann gratuliere ich herzlich!

Danke, Reinhard. Du kennst es doch selber, wie man mit den Vierbeinern lebt, man liebt sie und ein wenig verwoehnen tut uns selbst auch gut.

Ja klar, Nora verwöhne ich reichlich, jetzt, wo sie etwas älter wird. Heute war sie allerdings auf meinem Spaziergang plötzlich verschwunden. Gerade, als ich einen Falter fotografierte lief sie einfach weiter und hat wohl erst nach mehr als 100m gemerkt, dass ich nicht nachkam. Sonst tut sie so etwas eigentlich nicht. Sie hat wohl Schatten gesucht, kam aber auf mein Rufen auch nicht zurück. Wir hatten hier heute sehr intensiver Sonnenschein, allerdings mit gebremsten Temperaturen.ca 20C. Wünsche dir und`Maggie ein schönes Wochenende. Wie geht's eigentlich Richard?
.

Ach, wie lieb, ich hoere so gerne von Nora's Abendteuer.

Ich kann Maggie nur an wenigen Plaetzen von der Leine lassen, nicht weil sie weglaeuft, nein, im Gegenteil, sie ist immer ganz in meiner Naehe, aber sie wuerde jeden anderen Hund angreifen wollen. Und hier ist auch ueberall gesetzlich geregelt, dass Hunde angeleint sein muessen. Wahrscheinlich, weil es nur sehr wenige erzogene Hunde gibt und es dauernd Beissereien geben wuerde.

Wetter mit nur 20° ist fuer mich das allerbeste. Gestern fing die Sommerhitze hier an und Maggie und ich bleiben nicht sehr lange draussen.

Richard geht es mit 90 Jahren gut, nur ist er eben fast ganz blind geworden und natuerlich dadurch viel langsamer.

Das mit Richards Blindheit tut mir leid, ohne Augenlicht stelle ich mir alles nicht sehr schön vor. Ich bin ja auch ein sehr visueller Mensch. Meine Mutter sieht mit ihren fast 92 Jahren noch recht gut. Sie kann nur sehr schlecht laufen. Wenn wir bei ihr sind, gehen wir immer mit ihr essen und da muss man schon sehr auf sie aufpassen. Seit meiner Leistenbruch-Op Ende letzten Jahren geht es mir, was das Laufen betrifft, wieder bestens (toi, toi, toi…)

Alt werden ist auf jeden Fall schwierig, egal was einem fehlt. Richard hat sich an den Zustand gewoehnt, leichter, als ich es erwartet hatte. Er sieht noch genug, dass er sich in der Wohnung zurechtfindet, nur wenn wir nach draussen gehen, haelt er sich an meinem Arm fest. Nur muss ich ihm jetzt das Essen klein schneiden und dann haelt er einen Essloeffel in der einen und die Gabel in der anderen Hand, damit er finden kann was auf dem Teller ist.

Man möchte halt alt werden, aber doch nicht die Nachteile in Kauf nehmen. Nora ist übrigens vor ca. 3 Wochen gebissen worden. Ich habe zum Glück richtig reagiert und den anderen Hund, einen Border-Collie heftig getreten. Beim zweiten Tritt hatte er (eigentlich sie) genug... Sie hat ziemlich am Hals geblutet, was bei mir doch etwas Panik auslöste. Nach ein paar Minuten hörte es aber auf...

Das tut mir sehr leid, Reinhard. Musste die Wunde genaeht werden?

Vor einem Jahr ist Maggie von einem Labrardor angegriffen und gebissen worden. Es war hier im Wohnkomplex. Die Leute hatten den Hund einfach zur Tuer rausgehen lassen zum Pinkeln, aber er sah uns von weitem und ist rasend schnell den Huegel heraufgekommen und hat heftig drauf los gebissen. Ich hab sofort die Polizei gerufen, die dann am naechsten Tag die Tierkontrolle zu uns geschickt haben. Die Leute haben eine Warnung bekommen und der Fall wurde registriert. Ihnen wurde schriftlich mitgeteilt, dass bei einem weiteren Vorfall der Hund entfernt und eingeschlaefert wird. Seitdem ist nichts mehr passiert.