malona Published on April 4, 2008
by malonapro

malona's blog

Browse posts
auf auf und davon....
Posted on August 17, 2009
6 comments (latest 2 weeks ago)
clouds - minislideshow
Posted on March 2nd, 2009
5 comments (latest 8 months ago)
albums - index (text only)
Posted on January 24, 2009
16 comments (latest 9 months ago)
wieder zuhause -- back home -- amintiri din copilărie
11 comments (latest 19 months ago)
La Habana -- Cuba
Posted on March 10, 2008
5 comments (latest 20 months ago)
Ireland -- a picture diary (week two)
Posted on January 30, 2008
8 comments (latest 20 months ago)
Happy New Year! Bone Année 2008! Ein Frohes Neues Jahr!
Posted on December 31, 2007
4 comments (latest 21 months ago)
my first exhibition ever
Posted on November 30, 2007
6 comments (latest 23 months ago)
mein laptop hat gerade seinen Geist aufgegeben... :(
Posted on November 5, 2007
16 comments (latest 2 years ago)

More information

This post is public
All rights reserved
  1. Read 1 055 times

wieder zuhause -- back home -- amintiri din copilărie

Friday April 4, 2008 at 07:37PM

 

wieder zurück von einer Reise nach Rumänien, eine richtiggehende Reise in die Vergangenheit, Kindheitserrinnerungen aufgefrischt, es war viel zu kurz...

 

...und weil es mir ein wenig schwer fällt, alles in Worte zu fassen,

wie üblich, eine kleine Geschichte meiner Heimatstadt in Bildern

Timişoara / Temesvár / Temeschburg

 

 

 

back home from a four-day trip to the beautiful town of Timişoara / România, where I was born

 

... and first time back equipped with a camera...

here some (architectural) impressions, mainly from the town centre and the part of the town were I lived...

 

 

amintiri din copilarie -- Timişoara

translate into English

11 Comments / add your comment?

jake makes slideshowspro says:
looking forward to the pics....:)
--
Seen in ojisanjake home page (?)
Posted 19 months ago. ( permalink )
malonapro replies:
Thank you very much Jake! :-)
..hope to have finished the upload by sunday evening...
Posted 19 months ago. ( permalink )
Pandarinepro says:
Wir haben dich vermisst - sogar in reell!
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Tante Käthepro replies:
Ich hab ihr schon alle Altmühl-links BREITEST untergejubelt....

--
Seen in tantekaethe network (?)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
malonapro replies:
breitestST :-))
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Tante Käthepro replies:
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro replies:
Gute Idee! :D
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
malonapro replies:
Ein bisschen tut es mir schon Leid, euch nicht reel kennengelernt zu haben, die Rumänienreise war so ziemlich improvisiert... Ihr scheint euch ja prächtig amüsiert zu haben, den ganzen Bildern nach zu urteilen... :-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro replies:
Schon schade - aber im naechsten Jahr ist ja auch noch Zeit ...
;-)

Und ja, amuesiert haben wir uns praechtig! ;D
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
mo **pro says:
de ce nu mi-ai zis inainte ? poate as fi venit cu tine .. sä visitez familia
si sä reväd tara .. sper c-a fost splendid - trebuie sä-mi povestesti mai mult ..
in curänd , bine ?
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
malonapro replies:
n-am zis, pentru că am hotarat aşa, ad hoc, câteva zile inainte... am fost cu soţul si o verişoara, şi ar mai fi fost loc de un pasager... ar fi trebuit sa vii la Nürnberg... poate data viitoare, sau mai apuc sa vizitez si eu Berlinul, n-am fost niciodata... pe curănd! :-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...