Pas d'histoire de cocu à la Pagnol dans ce sujet, non je vais juste aborder la signification du nom de ce passage qui relit le centre ville à l'avenue du Courreau.

Saint Paul Trois Châteaux posséde de ces rues aux noms délicieux.

Le trou du cocu est sans doute la plus malicieuse.

La plaque sera si souvent volée que la commune se résoudra à baliser le lieu à la peinture.

Cette photo, je l'ai prise le 16/01/2008 c'était encore une plaque et non de la peinture.

D'aprés les archives locales, ce mot en tant que lieu ne semble appraître que vers 1860.

Il indique le percement du rempart sud.

Quand au cocu, un évêque s'appelait Le Coq.

En 1234, un bailli s'appellait Pons Cocus.

Le cadastre fait apparaître un Coqu.

Le trou du cocu avant transformation (année1987)

A moins qu'il ne faille y voir la trace d'un cuisinier de l'évêché, qui aux dires de Claude Boisse, au XVIIéme siécle traversait réguliérement le passage entre sont domicile et l'évêché.

Autre hypothése, la malice locale faisant initial celui du cocu sans nom.


Ce 19 juillet 2011, notre "Trou du Cocu" a eu son jour de gloire.

En effet le départ (fictif) de l'étape du tour de France, Saint Paul Trois Châteaux-Gap s'est déroulé juste devant le Trou du Cocu.

Pour la petite histoire, Thomas Voeckler, un francais, était en jaune au départ, il finira l'étape à 4'44" de Thor Hushowd à Gap, 4éme à Paris au classement général.

Documentation: Saint Paul Trois Châteaux Le magasine N°14 Avril-Juin 2011

Une vidéo a voir sur la polémique concernant le "Trou du Cocu" sur ina.fr (polémique autour de la modernisation de saint paul trois châteaux) pour les curieux, désolé mon lien ci dessous ne fonctionne pas.

www.ina.fr/economie-et-societe/environnement-et-urbanisme/video/LYC86050303/polemique-autour-de-la-modernisation-de-saint-paul-trois-chateaux.fr.html