Nikolai's articles

Schwarzhäupter Brüder tanzen auf dem Rathausplatz im Ramen von Altstadtagen 2011

au concert final prenaient part les gars de quator C-Jam en voilà une épisode de leur préstation...

juste au centre de la ville il y a un endroit bien calme. la cour de café Kehrwieder, contigu à l'église de st-Esprit où parmi les tonnaux avec les arbres jeunes sont dispersé des tables, se trouve à 2 pas de l'Hôtel de Ville! un tourist allemand y va, regarde, dit gemütlich et s'installe pour 30-40-50 minutes. on peut s'assoir le dos vers le mur blanc de l'église et contemplait au ciel la silhouette du Vieux Toomas, le gardien sans relève de la ville. on peu prendre du café ou de l…

hier sur la place Vabaduse était bien gai. on a inauguré des poupées grandes (5 m environ), faites des hommes connus - poete, ballérine, rapeur etc avec l'humour, le rire et la musique. puis on a crée une colonne avec l'orchestre en avant, puis le maire avec son équipe, ensuite les hôtes de la ville, les artistes et tous les autres et on a marché vers la place de l'Hotel de Ville. là, le maire a prononcé son discours et sur la scène sont monté les acteurs de Treff-fes…

la Journée de Tallinn (15.05) n'est qu'un entrainement pour les Journées de l'Ancienne Ville qui commencent en juin et qui durent toute une semaine. j'ai rencontré mes amis au boulevard Kaarli et d'après une vielle tradition on commançait par un "Rundgang um die transzendentale Säule der Singularität", car le temps et l'éspace se condencent aux jours pareils dans un seul endroit (Rathausplatz), s'échapper duquel devient un problème. d'ailleurs, j'exagère... Laura Pöldvere a inter…

Le 3-ème jour de mai comme la retraite. Le printemps cou coupé ) Un peu de soleil dans l’eau froide... Vraiment la fin d’avril était mieux, beaucoup mieux… En voilà la preuve… la place Vabaduse occupé par les jeunes, les observer du haut de la but Harju c’était comme assister à un spectacle d’amateurs sincères. Il paraîssait que le printemps a embrassé notre ville sur les deux joues… )

voilà le bon mois de mai qui nous a apporté le plus bleu ciel de la Baltique. encore un petit moment et les arbres reprennent le feuillage. encore deux moments et les tulipes vont fleurir entre les arbres qui reprennent le feuillage. entre temps seules les saules enchantent mes pauvres yeux... ))

avancer dans l'allée lentement lentement pour ne pas inqiéter des arbres

Le mois joyeux de mars bat les tambours de température en jouant à la baisse mais du soleil, amis, du soleil, il se lève régulièrement dans le ciel bleuissant & il joue aux reflets avec des collines de neige sur Stroomirand. Les promenades en compagnie le long de Koplilaht, de longues balades avec une bouteille de redredwine & la contemplation des landschaftes presque lunaires de la baie… c’est ça, la lente pénétration du printemps…

Tu me demandes, Lesbie, combien de tes baisers il faudrait pour me satisfaire, pour me forcer à dire : Assez ? Autant de grains de sable sont amoncelés en Libye, dans les champs parfumés de Cyrène, entre le temple brûlant de Jupiter et la tombe révérée de l’antique Battus… (Catulle) Les champs parfumés de la Lybie sont devenus avec le temps les champs un peu petrolièrs ce qui, à mon avis discret, est bien dommage par rapport au mo…

A un de ces jours j’ai pris ma guitare, l’a libérée de la poussière et mis Dm pour commencer. Bref, une mélodie s’est formée et les paroles (ce qui est normalement le plus difficile) aussi. En voilà la traduction approximative… ) Loin, quelque part derrière les mers, tombent les pluies sonores Tu parles, je t’écoute, on dispute tout le temps Peut-être c’est pas moi qui a raison L’été est déjà très loin Les pommiers dans le brouillards Nous parlons de choses minuscules…

Quand le fevrier et le rejet de la réalité deviennent peu supportable, je mets dans mon lecteur video Amelia et je commence la lente immersion dans le monde unique de Lalala Human Steps

- Quand John prend sa guitare et pose sol majeur … - Paul met immédiatement sur la sienne re mineur … Pendant un certain temps, nous nous souvenons de la longue route sinueuse qui a eu les Beatles et, bien sûr, on fait un arrêt à Strawberry Fields. Avec une énorme euphorie, yeux mi-clos, on récite à tour de rôle – Living is easy with eyes closed… Living is easy with eyes closed… Living is easy with eyes closed… Living is easy with eyes closed… Après avoir terminé ce mantra ravissant, c…

il y a deux jours on a sorti pour une promenade sentimentale avec une éscale à une heure d'orgue à l'église du Dome: deux choses m'ont réjouit surtout... en voilà une

Schneesturm "Monika" ist auch bei uns vorbeigekommen und ein bisschen Sorgen gemacht. Jetzt aber ist wieder Stille mit viel Schnee auf den Strassen. Glühwein und Renntiere auf dem Weihnachtsmarkt, heißer Tee zu Hause und noch ein halber Monat Warten bis zum Neujahr... Übrigens, die alte Vanga hat sich geirrt: im November 2010 hat der 3.Weltkrieg nicht begonnen und am letzten Novembertag haben wir das ganz gut gefeiert... ;) eine wunderschöne Adventszeit an alle ipernity-Freunde...

Un mois étrange, ce novembre… on se lève samedi, on prend le café, on sort et on voit qu’il est déjà le plein crépuscule… il se passe qu’on entre au magasin le jour et on le quitte le soir. Mon panier d’achat en novembre a l’air à peu près comme ça… Et mon tube de novembre est celui la traduction approximarive Il est déjà novemre Pour lui est toujours Le dernier jour comme premier Il pleut chaque jour Parfois il neige Dis, qu’est-ce que tu veux? Être…

sonne wölken sonne wölken... une saison qui n'existe que dans le nord de la Baltique bonjour tristesse... )

Das hat mir gefallen…und sehr….(diese schöne Impovisation hab ich bei HELENAPF entdeckt) Das Wetter ist so undeutlich. Blätter fallen, Regen säet sich, Hunde bellen (itgendwo…) Die Welt herum leert sich…. Und in Dar Es Salam zu dieser Zeit… ))