ESPERANTO

O,o,o Esperanto.....

C^iuj kune, c^iuj kune,kune...

Sennacia fratec` estas nura belega cel`

Sonu paca lingvo sur la tero en c^iel`

O,o,o, Esperanto....

C^u vi iam revis pri la mondo sen la malam`?

C^u ne tau~gus vivi kun la paco por la c^iam?

For de militojn

Jen interkompren`

C6iuj elj^etitaj

Vivos sen c^agren`.

O,o,o Esperanto...



SUNO SUNU !

Suno sunu, lono lunu,

Homo amu la naturon!

Suno sunu, luno lunu,

Homo fidu la futuron!

La infanoj amu bestojn.

Estu g^ojaj, faru festojn,

La infanoj s^irmu teron,

c^iam diru nur la veron!

Suno sunu...

La infanoj faru rondon,

Kaj ekkonu tutan mndon,

La infanoj lau~te kantu,

Novajn arbojn c^ie plantu.

Suno sunu...

La infanoj amu bestojn...

Suno sunu....

La infanoj faru rondon...

.... Ne militu, ESPERANTU !





KISU MIN

Kisu min

Kisu min forte,

Kiel se estus hodiau~ la lasta foj`

Kisu min,

Kisu min forte

Jes, c^ar mi timas vin perdi, vin vidi ne plu.

Mi s^atas teni vin forte,

En viaj okuloj

Min vidi c^e vi,

Mi pensas, ke eble morgau~,

Mi jam estos for

Tiel for de vi.

Kisu min...

Mi s^atas teni vin forte...

Kisu min....

...Jes, c^ar mi timas vin perdi, vin vidi ne plu.



HEJ, LA NIZOJ...

Trista, trista nun mi estas

Pro knabino, kiu restas

En la verda Ukrainio

Kaj nun regajigas min nenio.

Hej,hej, vi, la nizoj,

Nun forflugu norden g^is bankizoj

Sonu, sonu, sonorilo,

En la stepo sonu, sonu nun.

S^i do restis izoleta

Hirundeto mia, mia eta

En la verda Ukrainio

Kie brulas mia korpasio.

Hej, hej, hej la nizoj....

Se mi mortus, vinon donu

Kaj min tie ne plu konu

En la verda Ukrainio

Kie brulas mia korpasio.

Hej, hej, hej la nizoj...



"Zal za Ukrainą" lub "Sokoły"



Hej tam, gdzieś znad Czarnej Wody

Wsiada na koń Kozak młody,

Czule żegna się z dziewczyną,

Jeszcze czulej z Ukrainą.

Hej, hej, hej sokoły

Omijajacie góry, lasy, doły.

Dzwoń,dzwoń, dzwoń dzwoneczku,

Mój stepowy skowroneczku.

Hej,. hej, hej sokoły,

Omijajcie góry, lasy, doły

Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku

Mój stepowy, dzwoń, dzwoń, dzwoń!

Pięknych dziewcząt jest niemało,

Lecz najwięcej w Ukrainie.

Tam me serce pozostało

Przy kochanej mej dziewczynie.

Hej, hej, hej....

Ona jedna tam została

Przepióreczka moja mała,

A ja tutaj w obcej stronie

Dniem i nocą tęsknię do niej.

Hej, hej, hej....

Żal, żal, za dziewczyną,

Za zieloną Ukrainą,

Zal, żal, serce płacze,

Już jej nigdy nie zobaczę.

Hej, hej, hej....

Wina, wina, wina dajcie,

A jak umrę, pochowajcie

Na zielonej Ukrainie

Przy kochanej mej dziewczynie.

Hej, hej, hej....