Kalaallit Nunaat
Plane wreck
|
|
|
|
In 1968 three American Lockheed T-33 crashed near Kangerlussuaq. They couldn't land because of whiteout conditions and ran out of fuel but the pilots managed to save themselves. Bits of wreckage still lie around by the roadside.
1968 stürzten drei amerikanische Lockheed T-33 bei Kangerlussuaq ab. Weil sie wegen eines Schneesturms nicht landen konnten, ging ihnen der Sprit aus, die Piloten konnten sich aber per Schleudersitz retten. Wrackteile kann man noch heute direkt neben der Strasse bewundern.
Lepus arcticus
|
|
|
|
This arctic hare wasn't shy at all, I could watch it for about ten minutes from less than 10m distance. It fed on the grasses and berry bushes right near the Greenland icecap.
Dieser Polarhase hat sich nicht stören lassen, ich konnte ihn aus weniger als 10m Entfernung etwa 10 Minuten lang beobachten, wie er ganz in der Nähe des Inlandeises Gras und Beerenbüsche gefuttert hat.
Inlandeis
|
|
|
|
The easiest place to see the Greenland iceshield is on an excursion from Kangerlussuaq along an increasingly rough 35km long gravel road. Kangerlussuaq itself lies at the end of a 163km long fjord and is Greenland's furthest inland settlement with dry, extreme continenal climate (down to -45°C in winter and up to+25°C in summer).
The ice shield like all arctic ice is melting a record rates:
www.theguardian.com/us-news/ng-interactive/2020/oct/13/arctic-ice-melting-climate-change-global-warming
Die einfachste Möglichkeit, das grönländische Inlandeis zu sehen, ist eine Exkursion von Kangerlussuaq entlang einer zunehmend holprigen, 35km langen Schotterpiste. Kangerlussuaq selbst liegt am Ende eines 163km langen Fjords und ist damit die am weitesten im Binnenland gelegene Siedlung Grönlands. Es herrscht ein trockenes, extremes Kontinentalklima mit Temperaturen bis zu +25°C im Sommer und bis zu -45°C im Winter.
www.spiegel.de/wissenschaft/nordpol-und-suedpol-ist-das-grosse-eis-der-erde-noch-zu-retten-a-a5883865-82b9-48c7-8f33-d08cc1ac06ca
Russell Glacier
|
|
|
|
Russell glacier is an outlet glacier of the Greenlandic ice sheet. It is 25km from Kangerlussuaq and can be reached via Greenland's longest road. This is an increasingly rough gravel road that is ca 40km long from fjord to ice sheet. The first part was built by the American military when they ran the airport at Kangerlussuaq (now Greenland's only international airport), the second part by VW because they wanted to test their cars on the ice. They did this for 10 years until they thought the enterprise too expensive.
Der Russell Gletscher ist ein Auslassgletscher vom grönländischen Inlandseis. Er ist 25 km von Kangerlussuaq entfernt und kann über Grönlands längste Strasse erreicht werden. Dabei handelt es sich um eine im Verlauf zunehmend schlechtere Schotterpiste, die vom Fjord bis zum Eis ca. 40km lang ist. Der erste Teil wurde vom amerikanischen Militär gebaut, als sie noch den Flughafen Kangerlussuaq betrieben, der heute Grönlands einziger internationaler Flughafen ist. Den Rest der Piste baute VW, weil sie ihre Wagen auf dem Inlandseis testen wollten. Das Vergnügen wurde ihnen allerdings nach 10 Jahren zu teuer und sie zogen sich zurück.
Panorama stitched from 22 verticals,
EXIF: 1/160 • f/11.0 • 32.0 mm • ISO 125, Canon EOS 6D, EF24-70mm f/4L IS USM
The "dragon" of Russell Glacier
Break-off
|
|
|
|
Russell glacier had calved about a week before our visit. In the note a cave further along the glacier front. Complete panorama: www.ipernity.com/doc/523247/49287412
Autumnal
|
|
|
|
Arctic willow (salix arctica) in front of Russell glacier, an outlet glacier of the Greenland icesheet.
Nuuk old town
Autumnal
Tikilluarit! Velkommen!
|
|
|
|
The old vicarage in Nuuk/ das alte Pfarrhaus in Nuuk
HFF everybody, stay safe and have a happy weekend even if it means mostly staying at home!
Morning sun over Hamborger Sound
|
|
|
|
In fine weather MS Sarfaq Ittuk sails through Hamborger Sound which lies north of the town of Maniitsoq between the island of Kekertarmiut and the Mainland. It's ringend by high mountains and the odd glacier.
Bei schönem Wetter fährt die MS Sarfaq Ittuk durch den Hamborger Sund. der nördlich der Stadt Maniitsoq zwischen der Insel Kekertarmiut und dem Festland liegt. Er ist an beiden Seiten von steilen Bergen und vereinzelten Gletschern umgeben.
Snowline
West Coast of Greenland
Kangaamiut
|
|
|
|
Kangaamiut was founded in 1755 by a Danish trader and then called Sukkertoppen. As the harbour is rather exposed most of the inhabitants were later moved to Maniitsoq, founded in 1781 and with a sheltered harbour. Kangaamiut these days is a small fishing community with some 300 inhabitants. It has a harbour for small boats only so that the coastal ferry Sarfaq Ittuk has to use her lifeboat to get travellers on and off.
Kangaamiut wurde 1755 von einem dänischen Händler gegründet und damals Sukkertoppen genannt. Weil der Hafen recht ausgesetzt ist, wurden die meisten Einwohner in das 1781 gegründete Maniitsoq mit seinem geschützten Hafen umgesiedelt. Heute ist Kangaamiut ein kleines Fischerdorf mit etwas mehr als 300 Einwohnern. Der Hafen ist nur für kleine Boote geeignet, sodass Passagiere der Küstenfähre Sarfaq Ittuk mit dem Rettungsboot ausgetendert werden müssen.
Arctic Umiaq Line
|
|
|
|
M/S Sarfaq Ittuk sails along the western coast of Greenland, a coastal ferry widely used by locals which also carries tourists. The ship is 73m long and 11m wide with a draught of 4,5m and a high ice class. aul.gl/en/schedule
HFF folks!
MS Sarfaq Ittuk
|
|
|
|
On the ferry along the West Greenland Coast, freedom we don't have at the moment...
Anyway, have a HealthyFF and a good weekend!
Shipping containers
|
|
|
|
Sisimiut old town
|
|
|
|
Sisimiut lies on Greenland's West Coast, 50 m north of the Arctic circle. It is Greenland's second largest town with ca. 5500 inhabitants. People have been living there on and off since 2500 b.C. In 1756 the Danish established a colony which they called Holsteinsborg. The church (1773) and the houses in the old town are from the 18th century, the modern town stretches beyond.
Sisimiut liegt 50 km nördlich des Polarkreises an Grönlands Westküste. Es ist mit ca. 5500 EInwohnern die zweitgrößte Stadt Grönlands. Früheste Siedlingsspuren gehen auf 2500 v.Chr. zurück. 1756 gründeten die Dänen eine Kolonie, die sie Holsteinsborg nannten. Die Kirche (1773) und die Häuser der alten Stadt stammen alle aus dem 18. Jh, die heutige moderne Stadt breitet sich dahinter aus.
Jump to top
RSS feed- Latest items - Subscribe to the latest items added to this album
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter