Esperanto-Muzeo en Svitavy's documents concerning...

03 Čapek - Aŭguristino

Amuza rakonto de la ĉeĥa verkisto Karel Čapek (1890-1938) el la detektiva kolekto "Rakontoj el la unua poŝo". Laŭtlegas Pavla Dvořáková. La tekston vi povas trovi ekz. ĉi-tie: www.literatura.bucek.name/capekk/capek-karel_posrakontoj.doc (ekde la pa…


Nur hazardo estas viv´ (ĵazkanto)

En Ĉeĥio tre populara kanto de konata ĵazkomponisto Jaroslav Ježek (1906-1942), kiu i.a. dum studentaj jaroj ankaŭ pasigis Esperanto-kurson (http://eo.wikipedia.org/wiki/Jaroslav_Jezek). (Lingva rim.: "Ježek" en la ĉeĥa lingvo signifas "Erinaco"). E…


Dormu ho mia princet'

Fama kanto de Flies (misatribuata al Mozart) en prezento de operkantisto Miroslav Smyčka dum solena inaŭguro de la ĈEA-konferenco en la Ottendorfer-Salono en Svitavy 9.10.2009. Pianoakompano Pavla Dvořáková. Tradukis Jiří Kořínek Dormu ho mia pr…


Vivaldi - Vintro el Kvar jarsezonoj

La 2- parto - Siciliana Prezentita dum la inaŭguro de la 3-a ekspozicio en la muzeo 9.10.2009 komence de la ĈEA konferenco. Violonludas Jan Duda. Pianoakompano Pavla Dvořáková.