Jump to top
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
More than 1000 results.
(FR) Multitran-ru s'est procuré un dictionnaire d'espéranto
Henri Masson2366 visitsTraduction d'un article d'Alexander Ossintsev paru en espéranto sur son blog https://www.ipernity.com/blog/70040/132577 Le système de dictionnaire le plus populaire sur le réseau internet en langue russe, multitran-ru, l'un des sites les plus appréciés par les traducteurs, a aussi, maintenant, un dictionnaire espéranto-russe et russe-espéranto. Voici un an, quelques espérantophones du forum populaire des pages http://e-novosti.info , dirigé par Rouslane Kokorine (Irlande), ont préparé u… (read more)
Esperanta-Kafo en Parizo - Café espéranto à Paris
Onagrino (Dominique)--- (*)1040 visits1En multaj urboj de Francujo (kaj eble en aliaj landoj?), okazas ĉiumonate lingvaj renkontiĝoj en kafejoj. Oni nomas ilin "Cafés-langues" kaj ili utilas por praktiki iun aŭ alian lingvon kiun oni scipovas kaj deziras praktiki. Kompreneble, ankaŭ esperanto estas lingvo uzata tiaokaze. Sed foje okazas ankaŭ renkontiĝoj en kafejoj, nur inter esperant-parolantoj, spéciale en Parizo. Dans de nombreuses villes de France, (et peut-être dans d'autres villes?) ont lieu chaque mois des rencontres dans des cafés, qu'on appelle "Cafés-langues", et ils permettent aux gens de prtaiquer l'une ou l'autre des langues qu'ils connaissent et désirent pratiquer. Bien entendu, , l'espéranto est aussi souvent présent à ces occasions. mais il arrive aussi des rencontres dans les cafés, uniquement entre espérantophones, spécialement à Paris
(EO) – Escepta inaŭguro de Esperanto-strato
Henri Masson800 visitsInaŭguro de Esperanto-strato ("Rue de l'espéranto") okazos la dimanĉon 3an de junio 2012 en la vilaĝoparto "Hameau du Bois" ( amo dü bŭa ) de Moutiers-les-Mauxfaits , en la departemento Vendeo, Francio. Stratŝildo kun satelita vidaĵo .
Mirinda: Historia Vortaro de Esperanto de Neves
Bernardo2806 visits2Antaŭ kelkaj tagoj mi jam menciis la novan Historian Vortaron de Esperanto 1887-1888, verkitan de Gonçalo Neves . Intertempe ĝi kuŝas antaŭ mi: Mirinda, abele diligente skribita kaj precizega konsult-verko - gratulon! ...
(FR) Inauguration exceptionnelle d'une rue de l'espéranto
Henri Masson828 visitsL'inauguration d'une rue de l'espéranto aura lieu le dimanche 3 juin 2012 au "Hameau du Bois" de Moutiers-les-Mauxfaits , département de la Vendée, France. Plaque avec vue satellite .
Inter utopio kaj realo - 125-jara Esperanto
Bernardo966 visits2La Bavara Ŝtata Biblioteko en Munkeno (Germanio) aranĝos ekspozicion kaj simpozion pri "konstruitaj lingvoj". Solena malfermo estos je la 14-a de junio 2012, la simpozio okazos la 15-an de junio. ...
(EO) — Reaktualigo de "L'espéranto au présent" (Esperanto nuntempe)
Henri Masson660 visits"L'espéranto au présent" estas franclingva dokumento, kiu celas havigi ideon pri la nuntempa situacio kaj praktika uzado de la Internacia Lingvo Esperanto en la mondo. Ĝi povas esti utila por scivolemuloj, novaj lernantoj, instruistoj por faciligi orientadon de komencantoj en la aplikmaniero, kiu plej korespondas kun ilia personeco, kiu plej taŭgas por ili depende de iliaj interesoj, kapabloj, talentoj, ktp. En la nuna versio, multaj ligiloj estis aŭ forigitaj se ne plu validaj, aŭ aldonitaj. La dokumento konsistas en 23 sekcioj, kies enhavo principe ne povas multe superi 20 000 signojn kaj spacojn. Ĉar informadiko, la Interreto kaj la sociaj retoj multe helpis al la disvastigo kaj renovigo de Esperanto dum la lastaj jaroj (la grupo "Esperanto" de Facebook havas nun 14 185 membrojn kaj konstante kreskas), ĝisdatigo de tiaj dokumentoj devus esti pli ofta, eĉ konstanta. Se vi konstatas mankojn aŭ se vi havas proponojn por plibonigo, vi scias al kiu turni vin ;-) Jen la enhavo :
Kongresa Rezolucio: 5a Azia Kongreso de Esperanto
A Giridhar RAO1281 visitsKongresa Rezolucio 5a Azia Kongreso de Esperanto 11-15 februaro 2008 Bengaluro, Barato La 5a Azia Kongreso de Esperanto , kiu okazis de la 11a ĝis la 15a de februaro 2008 en Bengaluro, Barato, kun 160 partoprenantoj (kaj 254 aliĝintoj) el 30 landoj, diskutis la temon “Esperanto en Multlingva Azio, kaj notinte la tre malsamajn historiojn kaj aktualajn statojn de la Esperanto movado en aziaj landoj; rimarkinte la ekkreskon de Esperanto en aziaj landoj, fo… (read more)
(EN) Comparative characteristics of English and Esperanto
Henri Masson1983 visits1Comparative characteristics of English and Esperanto Aspect English Esperanto Alp habet non-phonetic (46 phonemes, 20 vowels) phonetic with 28 letters Pronunciation chaotic, elusive, impossible to standardise each letter is pronounced and always represents the same sound Stress indefinable, determined by usage; no standard can be establish… (read more)
(FR) — Réactualisation de "L'espéranto au présent"
Henri Masson413 visits"L'espéranto au présent" est un document en français qui a pour but de donner une idée de la situation actuelle et de l'utilisation pratique de la Langue Internationale espéranto dans le monde. Il peut être utile pour les curieux, les nouveaux élèves, les enseignants pour faciliter l'orientation des débutants dans la façon de l'appliquer qui leur convient le mieux en fonction de leurs intérêts, aptitudes, talents, etc.. Dans la version actuelle, de nombreux liens ont été ou supprimés en cas de non-validité, ou ajoutés. Le document consiste en 23 sections dont le contenu ne peut en principe pas beaucoup dépasser 20 000 signes et espaces. Comme l'informatique , l'Internet et les réseaux sociaux ont beaucoup aidé à la diffusion et au renouvellement de l'espéranto durant les dernières années (le groupe "Esperanto" de Facebook a maintenant 14 185 membres et s'accroît constamment), la mise à jour de tels documents devrait devrait être plus fréquente et même permanente. Si vous constatez des manques ou si vous avez des propositions d'amélioration, vous savez à qui vous adresser ;-) Contenu :
Esperantovokabeln pauken
Frank Merla110 visits1Jeden Tag gibt es eine neue Vokabel, die in der Telegram-Gruppe Norda Erikejo erscheint; zugleich als Erinnerung, dass man sich täglich eine viertel Stunde lang mit dem Esperantolernen beschäftigen möchte. Nun gibt es auch noch einen Online-Vokabeltrainer: www.frali.net/lern/#Vorto . Vortoj de la tagoj
Esperanto-vortaroj de 1887 ĝis 2014
Bernardo2 comments716 visitsFine estas elŝutebla la Berlina Komentita Bibliografio de Vortaroj kaj Terminaroj en Esperanto 1887-2014 ( BKB - 2015-05 ).
Esperanto kiel modelo de lingva justeco - prelego
A Giridhar RAO1 comment594 visits2La 8an de julio, mi prelegis jam la trian fojon pri Esperanto en la Centra Instituto de Barataj Lingvoj ( CIIL ) en Majsuro, Barato. Ĉi-foje estis ĉ. 65 tradukistoj en la ĉambro (25 pli ol en la sesioj en majo kaj februaro 2017). Ili estis partoprenantoj en labortendaro de la Nacia Tradukada Misio ( NTM ). NTM estas ambicia programo disponigi lernomaterialojn por supera edukado en ĉiuj el la 22 oficialaj lingvoj de la lando. Jen la fakoj (anglalingvaj) el kiuj oni elektas tekstojn por tr… (read more)
Alfabeto de Esperanto (laŭ edukado.net)
Hans-Georg Kaiser3 comments1133 visitshttp://cezarkulturo.blogspot.de/2013/05/posamika-esperantoalfabeto-lau.html
Esperanto-prezentaĵo dum ITGL
A Giridhar RAO444 visitsKadre de la Internacia Tago de la Gepatra Lingvo ( ITGL ) mi prezentis Esperanton al 45 tradukistoj. Temis denove pri la partoprenantoj de la kurso "Enkonduko al la Tradukado" organizita de la Nacia Tradukada Misio (NTM) de la Centra Instituto de Barataj Lingvoj ( CIIL ) en Majsuro . Mi jam blogis pri NTM kaj ĝiaj ambiciaj kaj laŭdindaj celoj. Ĉi-foje la grupo ne estis tiom granda kiom la antaŭa ( vidu jenan blogaĵon ). Sed ja estis same vigla. Pro la kunteksto, ni komencis per la ITGL (pr… (read more)
Esperanto en somera Raĝastano
A Giridhar RAO616 visits1"Iel ni ekuzos Esperanton en nia lerneja sistemo," deklaris instruist-trejnisto, Devender GAUR [gaŭr], post mia prelego en la instituto Digantar ( angle ) en Ĝajpuro , Raĝastano . Li estis unu el la ĉ. 35 partoprenantoj en la "Labortendaro pri anglalingva pedagogio" (English Language Pedagogy Workshop) kiuj venis dum tiu 40-celsia semajno (22-28 Majo 2019) de Harjano kaj Raĝastano. La grupo konsistis el trejnistoj de instruistoj en registaraj lernejoj en Harjano, kaj instruistoj de la lernej… (read more)
Raporto de Eŭropa Komisiono traktas Esperanton
A Giridhar RAO1 comment1211 visitsDanke al Michele GAZZOLA mi lernis pri nova grava (anglalingva) raporto de la Eŭropa Komisiono: Lingua Franca: Chimera or Reality? ( PDF ). Kiel diras Michele, "Esperanto estas ofte menciita (eĉ pozitive), ĉefe, sed ne nur, en la intervuo [kun] prof. Grin ." Pli poste.
(FR) L’espéranto au présent — 6. Presse, information, médias, radio, télévision
Henri Masson2695 visits26. Presse, information, médias, radio, télévision
(FR) L'espéranto au présent — 20. Musées, Bibliothèques et Centres de documentation — Centres de stages et de formation — Universités d’été
Henri Masson8321 visits20. Musées, Bibliothèques et Centres de documentation — Centres de stages et de formation — Universités d’été
(FR) L'espéranto au présent — 23. Quelques ouvrages en français
Henri Masson1343 visits23. Quelques ouvrages en français