Group: Things That Fly

Only contributions by Günter Klaus are shown | Display all contributions of the group
Man darf auch mal abhängen :)) You can also hang out sometimes :)) Vous pouvez aussi sortir parfois :))

Man darf auch mal abhängen :)) You can also hang…

Günter Klaus
34 50 621
Ich weiß nicht,heut geht alles so zäh und schwer :)) I don't know, today everything is so tough and difficult :)) Je ne sais pas, aujourd'hui tout est si dur et difficile :))

Ich weiß nicht,heut geht alles so zäh und schwer :…

Günter Klaus
56 66 714
Die Raupe der Schlehen Bürstenspinner (Orgyia antiqua) hab ich entdeckt :)) I discovered the caterpillar of the blackthorn brush moth (Orgyia antiqua) :)) J'ai découvert la chenille de la pyrale du prunellier (Orgyia antiqua) :))

Die Raupe der Schlehen Bürstenspinner (Orgyia anti…

Günter Klaus
43 62 648
Die Rote Mordwanze (Rhynocoris iracundus) kann für Jeden schmerzhaft sein :)) The red assassin bug (Rhynocoris iracundus) can be painful for everyone :)) La punaise rouge assassin (Rhynocoris iracundus) peut être douloureuse pour tout le monde :))

Die Rote Mordwanze (Rhynocoris iracundus) kann fü…

Günter Klaus
46 72 624
Die Skorpionsfliegen (Panorpidae) hat sich vor mir auf die Knie begeben :)) The scorpion fly (Panorpidae) got down on its knees in front of me :)) La mouche scorpion (Panorpidae) s'est agenouillée devant moi :))

Die Skorpionsfliegen (Panorpidae) hat sich vor mir…

Günter Klaus
43 66 600
Immer in der richtigen Flugzone bleiben :)) Always stay in the right flight zone :)) Restez toujours dans la bonne zone de vol :))

Immer in der richtigen Flugzone bleiben :)) Alway…

Günter Klaus
37 54 601
Ich sage immer,für ein gutes Frühstück muss man sich Zeit lassen :)) I always say that you have to take your time for a good breakfast :)) Je dis toujours qu'il faut prendre son temps pour un bon petit-déjeuner :))

Ich sage immer,für ein gutes Frühstück muss man si…

Günter Klaus
41 74 586
Der Rostfarbige Dickkopffalter (Ochlodes sylvanus) war ganz neugierig :)) The Rust-colored Skipper (Ochlodes sylvanus) was very curious :)) L'hespérie rouille (Ochlodes sylvanus) était très curieuse :))

Der Rostfarbige Dickkopffalter (Ochlodes sylvanus)…

Günter Klaus
40 56 694
Übung macht den Meister,das Andocken muss auch gelernt sein :)) Practice makes perfect, docking must also be learned :)) La pratique rend parfait, l'amarrage doit être appris :))

Übung macht den Meister,das Andocken muss auch gel…

Günter Klaus
32 50 609
Mensch Güni,vor lauter Schauen hab ich solch einen langen Hals bekommen :)) Man Güni, I got such a long neck from looking so much :)) Man Güni, j'ai eu un si long cou à cause de tant de recherche :))

Mensch Güni,vor lauter Schauen hab ich solch einen…

Günter Klaus
36 56 582
Das Landkärtchen (Araschnia levana) hat sich in Position gebracht :)) The small map (Araschnia levana) has got into position :)) La petite carte (Araschnia levana) s'est mise en place :))

Das Landkärtchen (Araschnia levana) hat sich in P…

Günter Klaus
32 46 643
Na,diese Kneifer können schon weh tun :)) Well, these pinchers can hurt :)) Eh bien, ces pinces peuvent faire mal :))

Na,diese Kneifer können schon weh tun :)) Well, t…

Günter Klaus
43 62 690
Der Vierfleckige Kugelmarienkäfer (Exochomus quadripustulatus ) hat sich bei mir vorgestellt :)) The four-spotted ladybird (Exochomus quadripustulatus ) introduced itself to me :)) La coccinelle à quatre points (Exochomus quadripustulatus ) s'est

Der Vierfleckige Kugelmarienkäfer (Exochomus quadr…

Günter Klaus
34 56 707
Das Tagpfauenauge (Inachis io) hat mir trotzdem meinen Moment geschenkt :)) The Peacock butterfly (Inachis io) still gave me my moment :)) Le papillon paon (Inachis io) m'a encore donné mon moment :))

Das Tagpfauenauge (Inachis io) hat mir trotzdem me…

Günter Klaus
39 56 682
Der Kleine Kohlweißling (Pieris rapae) macht sich bereit für seinen Abflug :)) The Small Cabbage White (Pieris rapae) is getting ready for its departure :)) Le Petit Chou Blanc (Pieris rapae) se prépare à son départ :))

Der Kleine Kohlweißling (Pieris rapae) macht sich…

Günter Klaus
38 48 652
Der Rostfarbige Dickkopffalter (Ochlodes sylvanus) kam angeflogen und wollte fotografiert werden :)) The Rust-coloured Skipper (Ochlodes sylvanus) flew over and wanted to be photographed :)) L'hespérie rouille (Ochlodes sylvanus) a survolé et a v

Der Rostfarbige Dickkopffalter (Ochlodes sylvanus)…

Günter Klaus
45 62 740
Die Steinfliege (Plecoptera) hat immer solchen Blick :)) The stonefly (Plecoptera) always has such a look :)) La mouche des pierres (Plecoptera) a toujours ce look :))

Die Steinfliege (Plecoptera) hat immer solchen Bli…

Günter Klaus
48 66 672
Der Gemeine Ohrwurm (Forficula auricularia) war in der Natur unterwegs :)) The common earwig (Forficula auricularia) was out and about in nature :)) Le perce-oreille commun (Forficula auricularia) était en déplacement dans la nature :))

Der Gemeine Ohrwurm (Forficula auricularia) war in…

Günter Klaus
43 60 673
Die Gemeine Blutzikade (Cercopis vulnerata) hat sich rausgetraut :)) The common leafhopper (Cercopis vulnerata) has dared to come out :)) La cicadelle commune (Cercopis vulnerata) a osé sortir :))

Die Gemeine Blutzikade (Cercopis vulnerata) hat si…

Günter Klaus
40 46 683
Der Vogelschmeiß-Spanner (Lomaspilis marginata) hat sich aufs Blatt gelegt :)) The Blue-throated Moth (Lomaspilis marginata) has settled on the leaf :)) Le Papillon à gorge bleue (Lomaspilis marginata) s'est installé sur la feuille :))

Der Vogelschmeiß-Spanner (Lomaspilis marginata) ha…

Günter Klaus
36 46 671
Der Gemeine Weichkäfer (Cantharis fusca) hat mal sehr nah vorbei geschaut :)) The common soldier beetle (Cantharis fusca) took a very close look :)) Le coléoptère soldat commun (Cantharis fusca) a regardé de très près :))

Der Gemeine Weichkäfer (Cantharis fusca) hat mal s…

Günter Klaus
36 58 642
Der Weiden-Linienbock / Rothalsiger Weidenbock (Oberea oculata) ist mal aufgetaucht ;)) The Red-necked Longhorn Beetle (Oberea oculata) has appeared ;)) Le Longicorne à bec rouge (Oberea oculata) est apparu ;))

Der Weiden-Linienbock / Rothalsiger Weidenbock (Ob…

Günter Klaus
40 72 673
Der Zitronenfalter (Gonepteryx rhamni) hat sich mal brav hingesetzt :)) The Brimstone butterfly (Gonepteryx rhamni) has sat down nicely :)) Le papillon soufre (Gonepteryx rhamni) s'est bien assis :))

Der Zitronenfalter (Gonepteryx rhamni) hat sich ma…

Günter Klaus
45 68 691
Der Anthophila fabriciana hat sich mal gezeigt :)) The Anthophila fabriciana showed itself :)) L'Anthophila fabriciana s'est montrée :))

Der Anthophila fabriciana hat sich mal gezeigt :))…

Günter Klaus
34 56 659
Die Rotstirnige Schmuckfliege (Seioptera vibrans) hab ich entdecken können :)) I was able to discover the red-fronted jewel fly (Seioptera vibrans) :)) J'ai pu découvrir la mouche bijou à front rouge (Seioptera vibrans) :))

Die Rotstirnige Schmuckfliege (Seioptera vibrans)…

Günter Klaus
44 66 605
Das Grüne Heupferd (Tettigonia viridissima) kam angeritten :)) The green grasshopper (Tettigonia viridissima) came riding :)) La sauterelle verte (Tettigonia viridissima) est venue chevaucher :))

Das Grüne Heupferd (Tettigonia viridissima) kam an…

Günter Klaus
50 68 685
Meine Flugstunden haben sich schon ausgezahlt :)) My flying lessons have already paid off :)) Mes cours de pilotage ont déjà porté leurs fruits :))

Meine Flugstunden haben sich schon ausgezahlt :))…

Günter Klaus
50 80 660