Group: Macrocosmos

Gott sei Dank gibt es da Oben was zu trinken :)) Thank goodness there's something to drink up there :)) Dieu merci, il y a de quoi boire là-haut :))

Gott sei Dank gibt es da Oben was zu trinken :)) T…

Günter Klaus
31 58 173
Der Graugrüne Schenkelkäfers (Oedemera virescens) am Löwenzahn :)) The grey-green thigh beetle (Oedemera virescens) on the dandelion :)) Le coléoptère gris-vert des cuisses (Oedemera virescens) sur le pissenlit :))

Der Graugrüne Schenkelkäfers (Oedemera virescens)…

Günter Klaus
32 62 229
Das Ruprechtskraut (Geranium robertianum) ist auch rausgekommen :)) The herb Robert (Geranium robertianum) has also come out :)) L'herbe Robert (Geranium robertianum) est également sortie :))

Das Ruprechtskraut (Geranium robertianum) ist auch…

Günter Klaus
33 62 247
Der Zombie Pilz (Ophiocordyceps) hat die Ameise befallen :)) The zombie fungus (Ophiocordyceps) has infected the ant :)) Le champignon zombie (Ophiocordyceps) a infecté la fourmi :))

Der Zombie Pilz (Ophiocordyceps) hat die Ameise be…

Günter Klaus
31 68 244
Auf das Zentrum der Pusteblume mal geschaut :)) I took a look at the center of the dandelion :)) J'ai regardé le centre du pissenlit :))

Auf das Zentrum der Pusteblume mal geschaut :)) I…

Günter Klaus
37 62 227
Ein bißchen Licht mal eingesetzt für das Detail der Glühbirne :)) A little light was used to highlight the detail of the lightbulb :)) Un peu de lumière a été utilisée pour mettre en valeur les détails de l'ampoule :))

Ein bißchen Licht mal eingesetzt für das Detail de…

Günter Klaus
34 60 303
Der Zweiundzwanzigpunkt-Marienkäfer (Psyllobora vigintiduopunctata) am Blatt :)) The twenty-two-spot ladybird (Psyllobora vigintiduopunctata) on the leaf :)) La coccinelle à vingt-deux points (Psyllobora vigintiduopunctata) sur la feuille :))

Der Zweiundzwanzigpunkt-Marienkäfer (Psyllobora vi…

Günter Klaus
26 58 234
Die Radnetzspinne (Familie Araneidae) auf ihren Ausgang erwischt :)) The orb-weaver spider (family Araneidae) caught on its exit :)) L'araignée orbitèle (famille des Araneidae) prise sur le fait à sa sortie :))

Die Radnetzspinne (Familie Araneidae) auf ihren Au…

Günter Klaus
30 56 305
Die Triebspitzen der Fichten (Picea) :)) The shoot tips of spruce trees (Picea) :)) The shoot tips of spruce trees (Picea) :))

Die Triebspitzen der Fichten (Picea) :)) The shoot…

Günter Klaus
34 70 307
Die Märzfliege (Bibio marci) am Blatt :)) The March fly (Bibio marci) on the leaf :)) La mouche de mars (Bibio marci) sur la feuille :))

Die Märzfliege (Bibio marci) am Blatt :)) The Marc…

Günter Klaus
31 52 324
Ich habe dich immer im Blick :)) I always keep an eye on you :)) Je te surveille toujours :))

Ich habe dich immer im Blick :)) I always keep an…

Günter Klaus
32 58 332
Die Kellerassel (Porcellio scaber) untern Totholz entdeckt :)) I discovered a woodlouse (Porcellio scaber) under deadwood :)) J'ai découvert un cloporte (Porcellio scaber) sous du bois mort :))

Die Kellerassel (Porcellio scaber) untern Totholz…

Günter Klaus
29 52 307
Das zahme Sal-Weide (Salix caprea) Kätzchen hat brav geschnurrt :)) The tame goat willow (Salix caprea) kitten purred nicely :)) Le chaton apprivoisé de la chèvre des saules (Salix caprea) ronronnait doucement :))

Das zahme Sal-Weide (Salix caprea) Kätzchen hat br…

Günter Klaus
31 64 330
Das Buschwindröschen (Anemone nemorosa) noch geschlossen :)) The wood anemone (Anemone nemorosa) is still closed :)) L'anémone des bois (Anemone nemorosa) est toujours fermée :))

Das Buschwindröschen (Anemone nemorosa) noch gesch…

Günter Klaus
32 60 366
Die Fünflinge am Parkett :)) The quintuplets on the parquet floor :)) Les quintuplés sur le parquet :))

Die Fünflinge am Parkett :)) The quintuplets on th…

Günter Klaus
30 61 407
Die Vergänglichkeit des Huflattich (Tussilago farfara) :)) The transience of coltsfoot (Tussilago farfara) :)) La fugacité du tussilage (Tussilago farfara) :))

Die Vergänglichkeit des Huflattich (Tussilago farf…

Günter Klaus
23 56 363
Der Bunte Uferkurzflügler (Paederus riparius) am Blatt :)) The variegated rove moth (Paederus riparius) on the leaf :)) La phalène panachée (Paederus riparius) sur la feuille :))

Der Bunte Uferkurzflügler (Paederus riparius) am B…

Günter Klaus
30 46 359
Die Blaugraue Schwielenflechte (Physcia caesia) am Felsen :)) The blue-grey lichen (Physcia caesia) on the rock :)) Le lichen bleu-gris (Physcia caesia) sur la roche :))

Die Blaugraue Schwielenflechte (Physcia caesia) am…

Günter Klaus
25 38 403
Die Morgentautröpfchen am Grashalm :)) The morning dewdrops on the blade of grass :)) Les gouttes de rosée du matin sur le brin d'herbe :))

Die Morgentautröpfchen am Grashalm :)) The morning…

Günter Klaus
32 54 339
Der Einzelgänger von der fleißigen Armee :)) The loner from the hardworking army :)) Le solitaire de l'armée travailleuse :))

Der Einzelgänger von der fleißigen Armee :)) The l…

Günter Klaus
35 62 400
Der Sporenstand an der Spitze des Schachtelhalm (Equisetum) :)) The spore cluster at the tip of the horsetail (Equisetum) :)) L'amas de spores à l'extrémité de la prêle (Equisetum) :))

Der Sporenstand an der Spitze des Schachtelhalm (E…

Günter Klaus
31 52 390
Die Blüte des Löwenzahn (Taraxacum) war noch geschlossen :)) The dandelion (Taraxacum) flower was still closed :)) La fleur de pissenlit (Taraxacum) était encore fermée :))

Die Blüte des Löwenzahn (Taraxacum) war noch gesch…

Günter Klaus
32 52 368
Die eine Kiwischeibe muss die andere stützen :)) One kiwi slice has to support the other :)) Une tranche de kiwi doit soutenir l'autre :))

Die eine Kiwischeibe muss die andere stützen :)) O…

Günter Klaus
42 66 443
Der Fruchtstand der Erlen (Alnus) :)) The fruiting head of alder trees (Alnus) :)) Le fruit de l'aulne (Alnus) :))

Der Fruchtstand der Erlen (Alnus) :)) The fruiting…

Günter Klaus
29 40 382
Die Weidenkätzchen (Salix caprea) mal nah angeschaut :)) A close look at the pussy willows (Salix caprea) :)) n gros plan sur les chatons de saule (Salix caprea) :))

Die Weidenkätzchen (Salix caprea) mal nah angescha…

Günter Klaus
44 82 396
Ist sie nicht süss,die Ackerhummel (Bombus pascuorum) :)) Isn't the field bumblebee (Bombus pascuorum) cute? :)) Le bourdon des champs (Bombus pascuorum) n'est-il pas mignon ? :))

Ist sie nicht süss,die Ackerhummel (Bombus pascuor…

Günter Klaus
38 72 374
Detailaufnahmen von 3 Pfannen am Lagerfeuer :)) Detailed shots of 3 pans on the campfire :)) Gros plans de 3 poêles près du feu de camp :))

Detailaufnahmen von 3 Pfannen am Lagerfeuer :)) De…

Günter Klaus
21 36 389