Tavira, Igreja da Ordem Terceira de São Francisco , HBM

PIPs ABOVE













A IGREJA E CONVENTO DE SÃO FRANCISCO DE TAVIRA, É UM IMÓVEL FUNDADO POR D. DINIS NOS FINAIS DO SÉC.XIII OU INÍCIOS DO XIV. TERÁ SIDO ERGUIDO SOBRE ANTIGAS CONSTRUÇÕES ISLÂMICAS, E OCUPADO POSTERIORMENTE PELOS FRANCISCANOS. DA ÉPOCA DA SUA FUNDAÇÃO E DOS SEUS PRIMEIROS FUNDADORES, NADA SE SABE COM CERTEZA, NADANDO OS CRONISTAS NUM MAR DE DÚVIDAS. É CERTO PORÉM, QUE TENDO SIDO CONQUISTADA TAVIRA EM 1242, E FICANDO O DOMÍNIO DO ALGARVE DE TODO NA POSSE DOS CRISTÃOS EM 1252, SÓ DEPOIS DESTAS DATAS PODERIA ALI SER FUNDADO QUALQUER CENÓBIO.

++++++

THE CHURCH AND CONVENT OF SÃO FRANCISCO DE TAVIRA WAS FOUNDED BY D. DINIS IN THE LATE 13TH OR EARLY 14TH CENTURY. IT WAS BUILT OVER ANCIENT ISLAMIC CONSTRUCTIONS AND LATER OCCUPIED BY THE FRANCISCANS. NOTHING IS KNOWN FOR SURE ABOUT THE TIME OF ITS FOUNDATION AND ITS FIRST FOUNDERS, AND THE CHRONICLERS SWIM IN A SEA OF DOUBTS. IT IS CERTAIN, HOWEVER, THAT SINCE TAVIRA WAS CONQUERED IN 1242, AND THE DOMAIN OF THE ALGARVE REMAINED ENTIRELY IN THE POSSESSION OF CHRISTIANS IN 1252, ONLY AFTER THESE DATES COULD ANY CENOBY BE FOUNDED THERE.